劇院評論：當瑪格麗塔維爾來到時代廣場

你厭倦了紐約的冬天嗎？在 Sandals 度假村喝醉一天的想法對您有吸引力嗎？您理想的觀劇體驗是否是在設有大廳 tiki 酒吧的萬豪酒店？如果你回答是的對於上述所有人，我可以推薦逃往瑪格麗塔維爾這部新的點唱機音樂劇圍繞著吉米巴菲特曬黑、酗酒的作品？然而，如果對我來說，只有清單中的第一個問題讓你想起“該死的直接”，那麼，讓我給你買一杯不帶雨傘的飲料，我們就可以在作為房間裡脾氣暴躁的人的噁心感覺中建立聯繫，就是感覺不到這種氛圍的人，老兄。我來到侯爵劇院並不是一心想引起轟動，但隨著演出的展開，我發現自己被那種特定的感覺所征服——一半是無聊，一半是煩惱，一半是憂鬱——當你清醒地出現在派對上時，就會有這種感覺。而且隔天一早你還得去上班。而且你根本不喜歡鍋子。每個人都吃完了所有的零食。

這並不是說我討厭樂趣。樂趣太棒了！我愛好玩！我甚至時不時地愛基於大牌的閃亮、高預算、精心建造的愚蠢樂趣。但逃往瑪格麗塔維爾這和買一隻沒用的寄居蟹當寵物一樣有趣。看起來它會很有異國情調，或者至少很可愛，但它確實有點悲傷，而且絕對是一種抄襲，而且，到最後，實際上只是一個空殼。

重點如下：塔利·馬爾斯（膚色黝黑、笑容可掬、具有音樂天賦的保羅·亞歷山大·諾蘭飾演）是年輕的吉米·巴菲特的化身——比原著更性感，就像我們虛構的版本一樣——在一個不知名的加勒比海島上彈奏他的六弦琴。塔莉是個悠閒的人，很高興能在當地度假勝地瑪格麗塔維爾酒店和酒吧（瑪格麗塔維爾酒店和酒吧）的內部娛樂活動中賺到幾塊錢，該酒店和酒吧的經營者是時髦、嚴肅的馬利（雷瑪·韋伯，有著拱形的眉毛和一系列花卉長裙）。這家旅館曾經有過美好的時光——它的門廊鞦韆破損了，餐具也髒了，比Latitude Margaritaville（現實生活中的吉米·巴菲特明年在代托納海灘開設的退休社區）更搖搖欲墜——但馬利和塔利仍然保留著他們的蜂群遊客們對源源不斷的音樂和美酒感到滿意，後者是塔利的好朋友、調酒師布里克（埃里克·彼得森飾演愚蠢的助手）提供的。還有個性開朗的洗碗工賈馬爾（安德烈沃德，穿著紮染衣服，操著牙買加口音），還有心不在焉的老常客JD（頭髮花白、和藹可親的唐·斯帕克斯飾），他以前是個喜歡喝威而鋼的冒險家，現在卻成了心不在焉的老常客。他76歲了；她45歲了。

對塔莉來說，生活就是彈吉他、夢想擁有一艘船、和在天堂度過一周後回家的可愛遊客嬉戲。 「你看，」他對布里克說道，「我看待浪漫就像看待海洋一樣。在表面上享受會更好……但你潛入水中，走得更深，事情就會變得更黑暗。塔莉不關乎承諾。他正在充分利用他的“放鬆許可證”（該節目的第一個大膽的數字），而他最大的擔憂 - 儘管可能應該是黑色素瘤 - 是確保他每週的風流韻事不會保持聯繫。當然，根據陳腔濫調的浪漫喜劇101的神聖戒律，他已經準備好為一個聰明、勤奮、雄心勃勃、缺乏幽默感但非常性感的女孩而神魂顛倒。

由 Alison Luff 飾演的瑞秋 (Rachel) 登場，她的聲音洪亮，是兩個男人共同創作的精彩女權主義角色之一。雷切爾是一位環境科學家，看起來像潘婷模特兒。她積極進取、認真負責，正帶著她最好的朋友塔米（迷人的麗莎·霍華德飾演胖乎乎、有趣的閨蜜；是的，辣妹們仍然有胖乎乎、有趣的閨蜜）去加勒比海度過單身女郎之旅。塔米與明顯可怕的查德（伊恩·邁克爾·斯圖爾特，有著兄弟般的聲音和啤酒肚）訂婚了，查德在狂看曲棍球比賽時幾乎不理她，但很關心確保她堅持胡蘿蔔汁和葵花籽飲食為了和婚紗合身，他刻意為她訂的尺寸偏小。

什麼可以可能當我們兩位可愛的女士遇到塔莉和布里克時會發生什麼？難不成是熱心人互相傾心？難道還胖胖的搞笑的互相喜歡上了也？（布里克有自己的啤酒肚，但他認為塔米本來就很漂亮，而且他們兩個都喜歡愚蠢的雙關語，所以說真的，這是天堂芝士漢堡休閒快餐店裡的絕配。）儘管塔莉放鬆的生活方式很誘人，但瑞秋在第一幕結束時乘飛機回到辛辛那提，她喜歡我們穿著人字拖的英雄，但致力於透過她的開創性研究拯救地球？塔莉會不會跟著她——布里克、馬利和 JD 也緊跟在後？

是的，很可能所有這些惡作劇和更多的事情都會隨之而來逃往瑪格麗塔維爾整整兩小時二十分鐘。當然，這些歌曲都是精心圍繞著 24 首來自沙灘、陽光明媚的巴菲特經典的歌曲構建的。 （如果算上《這是我的工作》，那是二十五首，這是一首為演出改寫的民謠，後來成為雷切爾的獨奏，在這裡聽起來像是一個關於野心和動機的千篇一律的數字，因此像蒼白的佛蒙特州一樣突出巴哈馬的一家池畔酒吧。將要失去一瓶鹽。有人會得到一個全新的紋身。有人會啃海綿蛋糕。某人的生命故事將涉及一位名叫金的女演員和一個名叫吉姆的小兒子。當瑪格麗塔維爾酒店和酒吧上方長期沉睡的山脈即將發生爆炸的威脅時，許多人不知道該去哪裡。

在某種程度上，逃往瑪格麗塔維爾是不幸的。它轟動了紐約另一部蓬鬆、昂貴的音樂劇涉及火山災難和數量驚人的沙灘裝正在幾個街區外上演。事實上，瑪格麗塔維爾當導演克里斯托弗·阿什利（Christopher Ashley）決定將事情帶入過度的怪異世界時，最精彩的時刻發生了，巴菲特的黃色和漏洞百出的同行在那裡全職生活。塔米因為對起司漢堡的迷戀而像彼得潘一樣懸浮在空中。在乘飛機逃亡的場景中，有一些可笑的合唱團成員就像巨大的舞雲；還有一個非常奇怪的次要情節，涉及一群跳踢踏舞的殭屍保險代理人。

但同時海綿寶寶毫無疑問，它與流行品牌的下一部百老匯改編作品一樣商業化，它的優點是一本聰明的書，在公式的使用上既讓人感到真正的歡樂，又充滿了俏皮的深思熟慮。相比之下，格雷格·加西亞（Greg Garcia）和邁克·奧馬利（Mike O'Malley）圍繞著巴菲特的熱門作品所講述的故事，充滿了重播的新鮮感。朋友們，以及大致相同的網路電視幽默和性別動態。這是落跑新娘女性主義學派：如果我們把這對可愛的異性戀夫婦不可避免的結合推遲足夠長的時間，讓他們都能“找到自己”，那麼我們就會感覺自己生活在 2018 年，但仍然以婚禮結束。如果逃往瑪格麗塔維爾如果這部作品寫於 1950 年代，它的情節應該是《男孩住在島上，女孩去島上，男孩得到女孩》。如果它是在 90 年代寫的，就會是《男孩住在島上，女孩去島，男孩跟著女孩回到辛辛那提》，《男孩得到女孩》。現在，還有一些基於自我實現的曲折讓我們邁向最後一步，但我們會到達那裡——正如該節目肯定會出現巴菲特/自助餐發音笑話一樣。

這是一個奇怪但可預見的諷刺，塔利必須擺脫遊手好閒的生活方式，發現自己的野心，才能贏得瑞秋的心——同時（世界上最明顯的劇透警告）通過唱關於飲酒、航海和穿比基尼的女孩。但是，正如 Taffy Brodesser-Akner 的最近很棒的功能在時代指出，就連吉米·巴菲特也不再過著吉米·巴菲特的生活了。當然不是；沒有一個淨資產達到 5.5 億美元的人可以做到。但巴菲特把自己塑造成一個逃避現實的遊吟詩人，而最終，就連塔利從懶惰者的崛起也是同樣幻想的一部分：從海灘流浪漢到搖滾明星。真正的美國夢。

嘿，用泰德（也是安德烈·沃德飾）的觀眾寬恕的話來說，這位時髦的黑人特工發現塔莉在酒吧里演奏：“原聲吉他、關於海灘的歌曲、Hush Puppy 鞋…白人喜歡那種狗屁。如果侯爵酒店周圍白人的歡呼聲、叫喊聲和歌聲有任何跡象的話，那麼特德是對的。吉米·巴菲特銷售的產品很多人都喜歡購買。只有我身後的一位年長女士似乎有點失望：「只是…我以為他會在其中，」當他們穿過紀念品沙灘球，經過瑪格麗塔維爾商品攤位時，她對丈夫說道，回到了寒冷的現實。