成千上萬的聲音永遠重複著:嘉莉,嘉莉,嘉莉!照片:Katie Yu/The CW/Katie Yu/The CW

大多數高中在上演音樂劇時傾向於堅持既定的熱門歌曲:音樂人,屋頂上的提琴手,或者也許春天的覺醒如果他們真的很大膽(或者如果特德·莫斯比負責)。不是里弗代爾高中。為了里弗代爾大型音樂劇週三晚上播出,青少年們正在表演嘉莉:音樂劇這部臭名昭著的改編自史蒂芬金小說的布萊恩德帕瑪電影。 「感覺就像,如果我們要製作一部音樂劇里弗代爾,這有點顛覆性和黑暗,如果能做一些不存在的事情就好了潤滑脂,「該劇的創作者羅伯托·阿吉雷-薩卡薩告訴 Vulture。

這是一個合適的選擇:基本成分嘉莉— 青少年的焦慮、荷爾蒙以及高中戲劇和恐怖的混合體 — 與里弗代爾自己釀的啤酒。阿吉雷-薩卡薩 (Aguirre-Sacasa),也是 2013 年翻拍電影的編劇嘉莉,稱其為“美國童話故事”,充滿了在家裡會感到自在的原型人物里弗代爾的美國高中。 「書中的人物嘉莉都是如此典型,並且里弗代爾孩子們也是原型,」他說,“所以他們真正塑造了自己。謝麗爾·布洛瑟姆 (Cheryl Blossom) 飾演嘉莉 (Carrie),這位飽受折磨的流浪者;艾莉絲庫柏飾演她的母親,是一位專橫的宗教媽媽;好女孩和壞女孩貝蒂和維羅妮卡分別扮演好女孩和壞女孩蘇和克里斯。凱文凱勒 (Kevin Keller) 是一位常駐同性戀劇院的書呆子,擔任導演。

雖然這部電影在舞台形式上具有標誌性,嘉莉最著名的是百老匯的傳奇失敗劇,剛結束5場常規演出及16場預演在收到嚴厲的評論後。但像凱文這樣的戲劇迷的狂熱追隨者已經重新奪回了這部劇,邁克爾·戈爾和迪恩·皮奇福德充滿活力、充滿搖滾樂的配樂也成為了他們自己的作品。阿吉雷-薩卡薩 (Aguirre-Sacasa),其戲劇經驗包括為音樂劇撰寫劇本美國精神病患蜘蛛人:關閉黑暗,記得看過該劇原版的盜版。 2012 年,他的朋友斯塔福德·阿里馬 (Stafford Arima) 執導了該劇在外百老匯的重演。里弗代爾也復活了嘉莉凱文決定強調故事的時代特徵,因此具有特定的願景。 「凱文的偉大創新在於將其視為一個時代作品,」阿吉雷-薩卡薩說。 「霸凌確實存在,而且不公平,但這不是網路霸凌,而是發自內心的霸凌。」

儘管里弗代爾劇中的角色表演了許多音樂劇,演出和拍攝整個音樂劇需要“在相同的時間內完成三倍的工作量”,因為演員必須學習歌曲和編舞,而製作人員必須為演員製作服裝。中的節目並弄清楚如何拍攝每個音樂劇。一般來說,演員只會在他們的角色應該唱歌的時候唱歌,阿吉雷-薩卡薩說,“但當我們無法成功做到這一點時,我們就會陷入幻想。”雖然很多嘉莉阿吉雷-薩卡薩補充說,節目中收錄了一些最熱門的歌曲,但有一些額外的場景沒有被剪輯,他希望如果這一集反響足夠強烈,他希望華納兄弟電視台能夠發布這些場景。 「我可以告訴你,其中一個可能涉及喬尼,」他說,指的是粉絲對謝麗爾和東尼的暱稱。

如果反應夠熱烈,也許河谷高中甚至會在未來的劇集中嘗試另一部音樂劇。不想劇透劇情,但當晚一切並沒有完全按照計劃進行嘉莉被執行。 「凱文肯定會復出,」阿吉雷-薩卡薩說。 “我想如果他再次被允許執導,也許他將不得不出演這部音樂劇。”

為什麼里弗代爾選擇登台嘉莉其音樂劇