雷切爾·布羅斯納安飾演米麗亞姆·麥瑟爾。照片:Nicole Rivelli/亞馬遜 Prime 視頻

整個運行過程中吉爾摩女孩羅蕾萊·吉爾摩 (Lorelai Gilmore) 決心努力擺脫父母和她出生的富裕社會所設定的令人窒息的期望。

起初,米里亞姆‧麥塞爾 (Miriam Maisel)了不起的麥瑟爾夫人,新創建的亞馬遜系列,例如吉爾摩女孩艾米·謝爾曼·帕拉迪諾 (Amy Sherman-Palladino) 的《羅蕾萊》似乎是反羅蕾萊的。米麗亞姆(蕾切爾·布羅斯納漢飾)是一位年輕的妻子和母親,她在上西區擁有一套綿延數天的公寓,而且恰好離她父母的住處只有一層樓。她支持丈夫從事單口相聲的副業。當拉比同意來參加她的贖罪日早餐時,她認為這是一場勝利。她每天至少見一次她的保母媽媽和爸爸(馬林·辛克爾和東尼·夏爾赫布飾)。米里亞姆(Miriam),綽號“米奇”(Midge),甚至遵循與她母親相同的夜間慣例:等到丈夫睡著後才卸掉所有化妝品,然後在他醒來前的凌晨重新化妝,這樣他就永遠看不到她除去多餘外套的臉了。

所有這些都表明米里亞姆將成為一個值得支持的勇敢的失敗者,但她的發展軌跡麥瑟爾夫人當她的丈夫喬爾(邁克爾·澤根飾)宣布要離開她時,她的丈夫喬爾(邁克爾·澤根飾)宣布要離開她。這讓米奇——大致以瓊·里弗斯為原型——直接去了格林威治村的煤氣燈俱樂部,喬爾在那裡表演,在那裡,她在酒精的刺激下,表演了自己的即興、不修邊幅的表演,這證實了她是真正的那個人。

那一刻,以及隨後的每一個時刻,當米里亞姆手裡拿著麥克風,把謹慎拋到九霄雲外時,了不起的麥瑟爾夫人真的變得栩栩如生。布羅斯納漢 (Brosnahan) 最出名的角色是《雷切爾》中的受害者雷切爾 (Rachel)。紙牌屋,點燃了米里亞姆內心的每一團火焰,她可能重視家庭生活,但內心卻是一個固執己見的旋風,當她在一屋子紐約人面前胡言亂語時,她終於獲得了解放。一旦她下定決心開始追求單口喜劇,在煤氣燈下聰明的經理蘇西(謝爾曼·帕拉迪諾的常客亞歷克斯·博斯坦飾)的幫助下,米里亞姆開始從傳統的女士轉變為直言不諱的叛逆者。大衛鮑伊的《反叛,反叛》甚至在第二集的片尾字幕中播放。雖然這首歌不符合當時的時代——這部劇以 1958 年為背景——但它反映了米里亞姆開始融入的潮流,以及她所陪伴的人。 (她與當時真正的喜劇反叛者萊尼布魯斯(盧克柯比飾演)建立了友誼。)

任何看過謝爾曼-帕拉迪諾計畫的人都可以認出這個系列的節奏和故事節拍。 (喜歡吉爾摩女孩,這一集是與謝爾曼-帕拉迪諾的丈夫丹尼爾·帕拉迪諾聯合製作的,丹尼爾·帕拉迪諾也是向評論家提供的四集中的第三集的編劇和導演。對話的展開速度最好用「連珠炮」來形容。分居後,米里亞姆對深夜去夜店的興趣日益濃厚,她開始經常與父母發生激烈的爭吵。也就是說,她很快就變成了羅蕾萊。

吉爾摩女孩也公開地崇敬老電影,無論是在情節上——羅里和羅蕾萊都是過去電影的深深崇拜者——還是在其精神上,它具有一種威森海默遇上弗蘭克·卡普拉的情感。作為一部時代作品,了不起的麥瑟爾夫人更充分地體現了這種情感,但同時又高度結合了精緻和曼哈頓的勇氣。這些服裝由唐娜·扎科斯卡 (Donna Zakowska) 設計,非常精緻,剪裁無可挑剔,可以輕鬆搭配任何服裝。狂人爭奪其適合和耀眼的錢。 (甚至不要讓我開始談論這部劇中許多精彩帽子中的雕刻線條。)與此同時,角色幾乎都是特納經典電影中的鹹味和古怪的人,儘管他們中的許多人偶爾會說一種語言運行的顏色比您在有線網路上看到的任何東西都要藍。

劇中最溫和的人物可能是喬爾,部分原因是他的行為主要是米奇新職業生涯的催化劑。當喬爾被放在他更活潑、有趣的妻子身邊時,他會情不自禁地顯得乏味,這是敘事設計造成的。

“你有沒有想過你應該成為某個人,然後意識到你不是?”喬爾在告訴米奇他要離開她後不久,指的是他的脫口秀。

「是的,」她回答。 “已婚。”

“那很好,”他說。 “你很厲害。”

她很好。她的思維比他運轉得更快,而她的舌頭也完全能夠跟上。無論是當時還是現在,女性在單口喜劇方面都被認為不是天生的。因此,每當米奇奮力進入那個場景時,這部劇的心臟就真的開始跳動。但每次了不起的麥瑟爾夫人當深入探討喬爾和米奇的關係或兩個家庭內部的動態時,它失去了一點流行色彩。

當米奇獨自一人或與蘇西分享時,這要令人興奮得多,博爾斯坦給蘇西注入了迷人的諷刺和偶爾的脆弱。 「我是卡羅爾,」蘇西說道,她描述了一次與米奇媽媽的電話,她的媽媽太令人生畏了,以至於蘇西忘記了自己的名字。 “然後我就變成了唐娜什麼的,然後我就變成了米尼弗夫人,整整三分鐘。”

這是一句讓你笑出聲來的台詞。哪個是什麼了不起的麥瑟爾夫人成功地做到了足夠多的事情,使其值得一看。

了不起的麥瑟爾夫人是如此迷人