史蒂芬金出版他的暢銷小說三十年後它,有一個場景仍然讓許多讀者感到恐怖,儘管它的本意並非如此:孩子之間的群交場景。在原著小說中,這群孩子——被稱為「失敗者俱樂部」——擊敗了他們稱之為「它」(又名邪惡小丑)的噩夢的顯現。但他們在決戰後在下水道隧道中迷路並開始恐慌。該團體中唯一的女孩貝弗利·馬什告訴她的男性朋友,他們離開隧道的唯一方法是……與她發生性關係。以下是貝弗利鼓勵每個男孩並與每個男孩發生性關係的詳細描述。從技術上講,這是一場以兒童為主角的輪姦。
這一幕仍然引起爭議,而且兩部銀幕改編作品——包括那一部現在在戲院上映——完全忽略了它。如果你用谷歌搜尋國王對此的聲明,你會發現一個可以追溯到論壇2013 年 11 月在 Stephenking.com 上的內容如下:
我並沒有真正考慮過性方面的問題。這本書講述了童年和成年——1958 年和長大後的故事。大人們不記得自己的童年了。我們都不記得小時候做過什麼——我們以為自己記得,但我們不記得它真正發生過的事情。直覺上,失敗者知道他們必須再次聚在一起。性行為連結著童年和成年。這是連接兒童圖書館和成人圖書館的玻璃隧道的另一個版本。自從我寫下那個場景以來,時代已經發生了變化,現在人們對這些問題更加敏感。
Vulture聯繫了金的經紀人以確認該聲明,他回答說:“這聽起來像是我的聲明。”他補充說:「我想補充一點,令我著迷的是,關於單一性愛場景的評論如此之多,而關於多起兒童謀殺案的評論卻很少。這一定意味著什麼,但我不確定是什麼。
美國,史蒂芬金剛剛讀過我們的書。