約翰趙 (John Cho) 是 Boobies 樂團的成員。照片:Krista Schlueter/Vulture

“奶子!”當約翰趙走過一個橙色霓虹燈招牌時,他搖搖頭,咯咯笑起來,上面寫著「嗯,胸部」。他剛抵達 Bounce Sporting Club,這是一家位於熨斗區的體育酒吧,現在已經變成了“Boobies”——難相處的人的貓頭鷹版本。安裝在酒吧上方的監視器正在循環播放虛假的體育鏡頭,群眾演員則聚集在旁邊:穿著毛衣和紐扣領襯衫的男士,以及穿著 Boobies 品牌背心、毛邊褲和長至小腿的足球襪的女士。 「我現在玩得很開心,」他笑著說。

這是Cho來到片場的第二天難相處的人在第三季中,他客串了五集(第一集今天播出),飾演比利(比利艾希納飾)的第一個現實生活中的男友陶德。在他們拍攝的這一集中,托德和比利正式成為一對,托德邀請比利參加他在 Boobies 的同事的告別派對。 「這個節目太他媽有趣了,」曹說。 “我想尊重某種風格。它速度很快,很誠實,但又很高級,讓我想起了 30 年代的浪漫喜劇。它非常敏捷且有文化。

和比利和朱莉(朱莉·克勞斯納飾)一樣,托德並不是一個善於交際的人。在他第一次出現在“Rabbitversary”一集中,我們看到他是一位咄咄逼人、憤世嫉俗的廣告主管,在公益廣告中使用比利的頭像來反對包皮環切術。當比利要求他把它取下來時,他拒絕了。 「我們知道我們想要一個像比利和朱莉一樣混蛋的人,但來自不同的世界,」該劇的創作者和明星克勞斯納說。 “廣告界和娛樂界的混蛋是不同的。”

比利和托德陷入了一場口水戰,兩人都試圖在街上撞見對方之前互相較量,準備惡作劇對方。 「他們開始發洩仇恨,在 Facebook 上進行跟踪,並透過數位方式毀掉彼此的生活,」Cho 說。 「在這場可愛的邂逅中,他們遇到了對方,每人都拿著一袋三K黨的材料,上面貼著特朗普-彭斯的貼紙,他們準備把這些貼紙貼在彼此的工作場所。他們最終親熱了。他笑著補充道,“我們見面、爭論,火花四濺。”

當選擇托德時,每個人都一致認為:必須是約翰趙。 「我對這個想法有部分功勞,」艾希納說。 「我們有同一個經理,而且是在奧斯卡頒獎典禮之後。約翰的演講真的很有趣,我的經理說,“約翰趙呢?”我發誓,當我觀看奧斯卡頒獎典禮時,我想 John Cho 會表現得非常出色難相處的人」。該劇今年早些時候圍繞著奧斯卡選角,“他在每個人的心中。他真是太有趣了,」劇集主管斯科特金說。 「我認為我不被允許這麼說,因為我是劇集主管,但他也很帥。我的天啊,他太帥了沒有其他人了。

儘管秋和艾希納已經開始拍攝他們的角色的約會里程碑,但他們還沒有拍攝他們可愛的相遇情節中的關鍵時刻:吻。不過,無序的拍攝和吻戲讓他們兩人產生了化學反應,特別是考慮到秋和艾希納第一次見面是在片場。 「我覺得這裡面會牽扯到一個活梯,」Cho 說。 “而且他很邋遢。我的第一個舞台吻是個男人,這就是我所記得的──所有的頸背。我當時想,『女人都這樣嗎?我會要求刮鬍子。

但曹已經對成為比利的男人表現出了領地意識:兩位演員前一天在片場相遇,當時碰巧該劇的另一位朋友、前比利噓者塞斯·邁耶斯(Seth Meyers)撞見了他們。 「我們在30 Rock 附近拍攝,塞斯·邁耶斯(Seth Meyers) 在那裡錄製他的節目,塞斯慢跑著經過,」艾希納回憶道,「然後約翰下了車,我們一起度過了一段時光。

「賽斯在觀看第一季時說道,『比利是我的.'我認為在那一集裡,賽斯在公園裡給了他一份手工活,所以我覺得他是我的,」趙聳聳肩說。第一個男朋友絕對勝過在狗公園做手工。

約翰趙 (John Cho) 是如何開始扮演比利的 (Billy’s) 的難相處的人男友