大多數客人都會帶著自己的娃娃去市中心 American Girl 商店的 American Girl 咖啡館吃午餐。但如果你像勞瑞·梅特卡夫(和我)一樣,沒有帶洋娃娃來,穿著紐扣領襯衫的微笑服務員會讓你從各種各樣的借用小雕像中進行選擇。當我們拖著腳步走進去時,梅特卡夫選擇了一位身穿藍色和青色連身裙、繫著粉紅色絲帶的金髮女孩。她給她取名叫諾拉·赫爾默。

如果你認為諾拉·赫爾默(Nora Helmer)是亨利克·易卜生(Henrik Ibsen)經典戲劇中拋棄家人的天真的年輕女子,那麼這個名字就很合適娃娃屋梅特卡夫目前在盧卡斯·納特續集中扮演的諾拉版本, 玩偶之家,第二部分,一點也不像她以前的那個女人,更不用說那個穿著青色連身裙的金髮娃娃了。梅特卡夫飾演的諾拉怒氣沖沖地走進了15年前(按照劇中時間順序)她關上的那扇門,充滿正義感,自私地要求她拋棄的人完全按照她的要求行事。梅特卡夫因其表演而有望贏得托尼獎,傑西·格林在這本雜誌中寫道,“讓一個最初作為出色的劇本創作理念的角色變得非常感人。”如果有一個典型的勞瑞梅特卡夫角色,那就是過了娃娃時代的諾拉:一個既令人憤慨又在某些本質上合理的女人。 「她非常不耐煩,幹勁十足,做事時不經過深思熟慮,」梅特卡夫說。 “我發現這些人很可愛,因為他們非常關心。”

在談話中,梅特卡夫在舞台上的緊張情緒在任何地方都減弱了,除了她的眉毛,她的眉毛仍然皺著,好像在思考一個問題。在咖啡館的白色和粉紅色中,她穿著大地色衣服,頭髮梳成簡單的波波頭,穿著一件帶有荒原狼劇院公司標誌的灰色連帽衫,她是芝加哥劇團的特許成員。 61 歲的她有一種天然的中西部保留態度,她以一位了解迪士尼樂園式娛樂的隱性成本的母親的眼光對這家咖啡館感到驚嘆。當一個家庭帶著一箱貨物離開時,她會說他們一定花了「一筆不小的錢」。儘管如此,她知道帶著即將滿 12 歲的女兒回程是不可避免的。 「這對她來說太完美了,」她一邊瀏覽菜單一邊說道。 “我會回來的。”

讓梅特卡夫興奮的,甚至比重返該國首屈一指的娃娃咖啡館的前景更令人興奮的是,有機會討論玩偶之家,第二部。這齣戲是一種戲劇傲慢的行為,看起來不該成功。由薩姆·戈爾德(Sam Gold) 執導,這是一場長達90 分鐘的混戰,雙方是諾拉(Nora) 和她留下的人:家裡的女僕(傑恩·胡迪謝爾(Jayne Houdyshell) 飾);諾拉的丈夫托瓦爾德(克里斯庫柏飾);和她的女兒艾美(康多拉·拉沙德飾),她對母親一直為之奮鬥的解放不感興趣。舞台讓人想起拳擊台。當角色落地時,觀眾歡呼雀躍。在比賽間隙,穿著緊身胸衣和海軍藍連身裙的諾拉會像繩索上的格鬥者一樣大口喝水。即使現在,梅特卡夫仍然拒絕在角色的不同觀點中進行選擇。 「我和艾美獎有同樣的想法,婚姻是一種將我們聯繫在一起的承諾,」她說。 “我也繼承了諾拉更古老、更成熟的信念,即你必須有選擇。”

梅特卡夫從未參與過易卜生的作品玩偶之家,但正如她所說,她的職業生涯讓她嚐到了「打破經典的大門」。她在伊利諾伊州南部的一個小鎮長大,在伊利諾伊州立大學期間,她結識了一群學生,包括約翰·馬爾科維奇和她的第一任丈夫傑夫·佩里。 1974 年,佩里與特里·金尼 (Terry Kinney) 和加里·西尼斯 (Garry Sinise) 共同創立了荒原狼 (Steppenwolf)。 「這是非常近親繁殖的,」她開玩笑說。 “我們會做日常工作,然後大家直接在劇院見面,一直待到午夜,要么排練,要么只是想讓彼此開懷大笑。”最終,事情開始固化。梅特卡夫作為荒原狼隊的首批轉會之一前往紐約,基列的香膏。街上的人們仍然會來找梅特卡夫談論那齣戲以及她在劇中發表的近20分鐘的獨白。

不過,大多數人在街上認出梅特卡夫是因為她在電視上扮演的傲慢、有趣的女人。在 繼續前進,在一部講述老年病房生活的 HBO 喜劇中,她扮演了一位受傷嚴重的醫生。在 大爆炸理論,她是謝爾頓·庫珀務實的德克薩斯州母親。命運的轉折,她的大女兒佐伊·佩里將在哥倫比亞廣播公司即將上映的前傳中扮演同樣的角色, 年輕的謝爾頓佐伊也出現在她父親傑夫佩里的節目中的幾集中 醜聞,梅特卡夫自豪地說。

然後還有羅珊妮,梅特卡夫在該劇中飾演羅珊娜笨手笨腳的妹妹傑基,出演了九季並獲得了三項艾美獎。在五月的前期演示中,美國廣播公司強調了這部情境喜劇的最近宣布復興並帶來了最初的演員陣容,包括約翰古德曼、羅珊娜巴爾和梅特卡夫。她還沒拿到劇本,所以心裡充滿了疑問。 「他們還住在同一棟房子裡嗎?孩子們還住在那裡嗎?她問。 “他們投票給誰?”我說川普是顯而易見的選擇,梅特卡夫若有所思地靠在椅背上。 「或者也許她所有的朋友都投票給了他。我們不知道,但了解 Roseanne,她會成功的……沒有爭議,但很及時。

除了羅珊娜復興,以及偶爾的電視客串——Louis CK 的精彩九分鐘獨白霍拉斯和皮特,例如—梅特卡夫一直堅持戲劇。主演之後羅珊娜和情境喜劇規範梅特卡夫從好萊塢休息了一年,搬到了愛達荷州。當她回來時,她發現電視工作機會已經枯竭。 “所以有一段時間我又回到了戲劇領域,”她說,“最後我演的戲劇比其他任何事情都多,這對我來說很好。”

在過去的十年中,梅特卡夫獲得了三項東尼獎提名,現在又獲得了第四項東尼獎提名。玩偶之家,第二部分。拍攝後羅珊娜今年秋天,她將主演愛德華阿爾比的電影三個高個子女人明年春天與格倫達傑克森。所有這些劇院的缺點意味著她要在紐約待很長一段時間,讓她遠離學齡的孩子,這「總是一個巨大、艱難、艱難的決定,而且家庭需要承受很多負擔,所以人們總是感到內疚”。那。”梅特卡夫獨自一人在城裡,“有點像隱士”,她要跑腿,每週演出八次,並在更衣室裡玩拼圖遊戲,因為她無法讓自己在演出之間小睡。這不是傳統的生活,但卻是梅特卡夫熱愛的生活。正如諾拉(Nora)可能主張的那樣,她能夠追隨自己的熱情——努力工作並追求她認為有趣、不同或有趣的東西。

用餐中途,服務生過來把一吋高的美國女孩杯子和粉紅色的碟子放在我們的娃娃面前。我對此感到有點尷尬,尤其是因為我們正在進行嚴肅的對話。然而,梅特卡夫發現這種荒謬很迷人。現在,她已經盤問了我如何獲得預訂,並認為下午茶服務可能最適合她的女兒。你可以想像這裡的三個人:梅特卡夫,她的女兒,和諾拉,娃娃。梅特卡夫拿起杯子和碟子:「這肯定會直接進入我的更衣室。我喜歡它。

*本文發表於2017年5月29日號紐約雜誌。

與勞裡·梅特卡夫在美國女孩商店共進午餐