與安東尼·阿塔瑪努克談論“總統秀”

去年，Anthony Atamanuik 與 James Adomian 聯手創建了 川普與伯尼，兩位最令人驚訝的選舉候選人之間的舞台表演。它取得了巨大的成功，導致特別節目的@午夜 這是兩個角色之間的辯論，也是 Fusion 的特別節目，題為川普與伯尼：美國之爭。現在，隨著選舉結束、川普上任，阿塔瑪努克在喜劇中心節目中恢復了他對川普的看法總統秀，由第45任總統主持的脫口秀/綜藝節目。我最近與阿塔瑪努克談論了這部劇，以及川普時代政治諷刺的現狀。

你認為嘲笑川普有什麼困難嗎，因為他本身就是一個自我嘲諷，而且很難誇大這一點？

嗯，有些印像是誇張的，但其他的可以是考試，我認為這更多的是我正在做的事情。有時，人們說做反川普的諷刺是毫無意義的，因為這不會讓他下台，我不同意這一切。這是為了緩解川普上任時的情緒壓力。這是關於探索未開發的品質。就像，大多數人都知道他是腐敗的，而我想超越並探索一些事情，例如他有多沒有安全感，以及他有多想被人喜歡。任何人都可以說“大大”和“yuge”之類的詞，我想研究一下川普不太明顯的方面。如果只是侮辱，你只是在玩他的遊戲，你不可能真正贏得那場比賽。

看起來在選舉期間，希拉蕊·柯林頓和馬可·盧比歐都試圖這樣做，但他們卻出醜了。

這是一款街頭遊戲。不管他的生活地位如何，顯然，他的父親非常富有，他在皇后區長大，他是一個外行政區的人，他在建築業工作。他周圍有很多聰明人。他有一張街頭嘴巴，如果你是像希拉蕊或盧比歐這樣的優雅人士——儘管盧比歐確實有一個艱難的成長經歷——你將無法與他競爭。

這個想法是為了總統秀是川普直接獲勝的結果，還是之前就在你的腦海裡？如果希拉蕊獲勝，這個節目會在不同的背景下存在嗎？

在那之後的夏天我做了一些個展川普與伯尼遊覽結束。關於川普如果沒有獲勝會做什麼的討論很多，例如他可能會創辦自己的電視網絡。大選前，我有一個拍攝川普迷你劇的想法，但細節一直沒有及時確定。我支持希拉蕊獲勝，其實我不想再扮演川普了。選舉結束後，我冬眠了大約兩週，之後我和正直公民大隊做了一些演出。我回顧了自己的一些想法，而這個節目就是源自於此。

總統向納稅日抗議者致意，群眾愛他。巨大的！https://t.co/KJ41qK2OEJ pic.twitter.com/lkjtg6Ne4M
— 總統秀 (@PresidentShow)2017 年 5 月 7 日

反對川普當總統是不是有些尷尬，但同時也為你帶來了一個巨大的機會？

我明白你的意思——「對付魔鬼」方面，但答案是否定的。如果我們為川普進行軟性宣傳，我可能會有這種感覺，但我有一個平台，讓我有空間以我想要的方式表達自己。我想接觸一些投票給他的人，不是因為他們認同任何白人至上主義意識形態，而是因為他們絕望並決定順應民粹主義浪潮。我想我可以向那些人表明，川普向他們承諾的東西實際上並不存在。

你會考慮以川普的身分採訪川普嗎？

我必須就此回覆你，但現在，我傾向於不。我會私下與他會面並告訴他為什麼我認為他應該辭職。我會告訴他，他看起來並不高興，但至於讓他參加節目，我認為這就是你進入「與魔鬼打交道」領域的地方。他最不需要的就是另一個平台。

我只是在想科爾伯特如何在扮演保守派角色的同時採訪保守派。

嗯，我們節目裡有保守派嘉賓。但川普，他甚至不是保守派。對他來說這只是意識流。和他說話沒有任何價值。當然，我可以嘗試困住他，但這不會像某些人想像的那樣具有喜劇效果。

亞歷克鮑德溫 (Alec Baldwin) 飾演川普週六夜現場，向你開了一槍出現期間在吉米·坎摩爾現場演出。您對此有何想法？

嗯，現在我的注意力主要集中在演出上。很多人都在做川普印象和與川普相關的幽默，我希望這個節目脫穎而出並做到最好。至於鮑德溫，我非常尊敬他。他在藍色茉莉花。這傢伙是個傳奇人物，他一直對我很好。我認識很多從事這項工作的人週六夜現場他們都是偉大的人。

對柯伯特最近開的川普/普丁玩笑以及隨後發生的事情有什麼想法#FireColbert 爭議？

我認為右翼會在符合其目的的情況下處理社會問題。看看他們如何假裝關心女性。他們會談論他們對中東國家婦女權利的關注，但醫療保健委員會中沒有一個女性，而且他們通過的立法表明他們對女性的關心是多麼的少。他們在方便的時候參與社會事業。至於科爾伯特所說的話，我認為無需我說什麼，他就為自己做了很好的辯護。