庫梅爾·南賈尼飾演迪內什,托馬斯·米德蒂奇飾演理查德,馬丁·斯塔爾飾演吉爾福伊爾,扎克·伍茲飾演賈里德。照片:由 HBO 提供
第四季矽谷以一個關於 Uber 的警世故事開始。一位名叫吉姆的創投家離開了一家豪華餐廳。他告訴服務生不要取回他的車,並說:「我明天就去拿!我已經有太多了;我就叫個 Uber 吧。當一輛陌生的汽車幾乎立即停了下來時,吉姆上了車,卻沒有意識到這不是他剛訂購的優步。假Uber裡面有一個有用心的瘋子,他會讓吉姆陷入恐懼的痙攣之中。
矽谷在技術方面一直很及時,所以看到它同樣及時地解決非技術問題是一種享受。我確定你已經讀過關於人們盲目進入陌生汽車的故事認為自己是 Uber 司機,要么是因為他們太沉迷於手機而無法集中註意力,要么是因為 Uber 讓人們認為每輛停下來的車都在為他們服務。透過允許我們違反父母關於進入陌生人車輛的警告,Uber 將通勤變成了 1977 年刑房恐怖電影《四十二》的雙重賬單的下半部分。
吉姆是幸運的錯誤製造者之一。他的司機是理查德·亨德里克斯(托馬斯·米德蒂奇飾),矽谷常駐主角,他的發明Pied Piper演算法再次被保存在上個賽季結束時。理查德冒充優步接載毫無戒心的創投家,因為在第三季的無數失敗之後,沒有人會與他交談。快速回顧一下:Richard 謊報了有多少日常活躍用戶在使用 Pied Piper,並且幾乎用實體備份盒裝置替換了他的整個程式碼庫。儘管在最後一刻得到了經常對立的導師埃利希·巴赫曼(TJ Miller 飾)和他最好的朋友納爾遜“大頭”比蓋蒂(喬什·布雷納飾)的救助,理查德的公司仍陷入嚴重的財務困境。
理查德向他的俘虜聽眾演講。他用手機展示 PiperChat,這是一款由他的同事 Dinesh(庫梅爾·南賈尼 飾)偶然創建的視訊聊天應用程式。迪內什是在演示和/或推銷和/或偽綁架期間出現在理查德手機上的面孔之一。加入他的還有艾利希、賈里德(扎克伍茲飾)和我的精神動物吉爾福伊爾(馬丁史塔爾飾)。這款應用程式看起來令人印象深刻,導演麥克賈奇拍攝這部有組織的混亂迷你電影的方式也令人印象深刻,當吉姆對PiperChat 的輕微興趣演變成全面的恐慌時,影片就展開了。
“別讓他下這輛車!”埃利希在 PiperChat 上尖叫道。迪內什放下了手機,透露自己正在上廁所。一直受人尊敬的賈里德違背了埃利希的建議。 「我們絕望了,」理查德告訴吉姆。 “沒有人會和我們說話。”為了幫助節目的新觀眾,吉姆列出了理查德的一系列違法行為,然後告訴他,“如果你能讓這個東西獲得一百萬個用戶,人們就會綁架你!”吉姆下了車,但在說出自“歡迎來到 OC,婊子!」
“歡迎來到山谷,混蛋!”吉姆冷嘲熱諷地說。然後,他向 Richard 提供了他的名片,以防 PiperChat 確實達到 100 萬用戶大關。嘿,你永遠不知道。
Richard 與 Jim 衝突兩天后,Gilfoyle 和 Dinesh 終於更新了他們的程式碼,以便 PiperChat 可以以更少的開銷運行。但 Richard 有其他想法:他透過編寫程式碼來取消他們 48 小時馬拉松式的編碼過程,實際上,這使得 PiperChat 變得更加龐大。 「我們花了兩天時間試圖減少伺服器負載,」Dinesh 抱怨道。 “但是誰不希望影像品質提高 10%?”理查德問道,聽起來就像在網上兜售 Verizon 產品的托馬斯·米德蒂奇 (Thomas Middleditch)那些自鳴得意的電視廣告。察覺到有人蓄意破壞,迪內什猛烈抨擊。
“你討厭視訊聊天!”他驚呼道。 “你討厭它,因為它是我寫的!”迪內什是對的:理查德非常討厭它,以至於他因為壓力而把指甲咬到角質層,迫使賈里德在指甲上塗碘酒作為預防措施。 「這就像我寧願咬掉自己的手指也不願為視訊聊天輸入代碼,」理查德後來告訴莫妮卡(阿曼達克魯飾)。
「你們正在殺死我們,」迪內什說,他指的是他們無法獲得資金的事實。 “別在這裡殺我們!” “我想我以前從未說過這樣的話,”吉爾福伊爾說,“但我同意迪內什的觀點。”夥計們,請緊緊抓住這一刻,因為這樣的事永遠不會再發生了!
與此同時,職業壞蛋勞瑞·布里姆(蘇珊娜·克萊爾飾)沒有出現在本集中,但她上一季的決定影響了動作傑克·巴克(史蒂芬·托布羅斯基飾)和莫妮卡。勞瑞(Laurie)將行動傑克(Action Jack)從花衣魔笛手的工資單中「退出」後,他與理查德的宿敵加文·貝爾森(馬特·羅斯飾)勾結,成功地將馬林特備用盒推銷給加文的公司胡利(Hooli)。在《成功與失敗》中,這對超級富豪欣喜若狂地慶祝他們在中國建造盒子的一筆巨額交易。在私人飛機上,行動傑克說服飛行員把他帶到傑克遜霍爾,然後將加文送到山景城。現在,山景城位於加州,比傑克遜霍爾所在的懷俄明州更靠近上海,但 Action Jack 仍然實現了他不合邏輯的願望。畢竟,他是心理足底按摩大師。
另一方面,加文是小報復的大師。他讓他信任的安全顧問胡佛(克里斯威廉斯飾)乘飛機在上海、傑克遜霍爾和山景城之間往返了20 次,看看先送行動傑克是否會花費更少的時間。但事實並非如此——Action Jack 的停車讓加文多了區區 28 分鐘的行程時間。這些不必要的額外旅行也讓 Hooli 股東損失了數百萬美元。但當你在矽谷富有並享有特權時,情況就是如此。由於加文-傑克的不和,矽谷繼續對科技巨頭所犯下的荒謬行為進行長篇評論。這只是一長串小便比賽中的最新一場。
說到小便競賽,莫妮卡決定投票反對勞裡罷免理查德,這導致她被搬到一個小得多的辦公室,可以清楚地看到男廁的小便池。每當有人開門時,莫妮卡就能看到拉維加在收拾什麼。當理查德帶來重大消息時,她看到了另一個更具象徵意義的迪克:他將圍繞著花衣魔笛手創建一個「新網路」。莫妮卡驚呆了。儘管存在財務問題,PiperChat 仍以令人羨慕的技巧進行工作。當然,理查德討厭 PiperChat。另外,他的想法還得到了創投家和 Tres Comas 龍舌蘭酒愛好者 Russ Hanneman 的認可!
這些回顧的讀者都知道我討厭拉斯漢尼曼,就像程式設計師討厭銷售人員一樣。但我得把它交給作家亞歷克·伯格,因為他對拉斯進行了褻瀆的咆哮,這不僅富有洞察力,而且還助長了我一直說我不讀的性感在線賈里德-理查德同人小說。 「你不相信視訊聊天,」拉斯開始說道。 「這就像你想和一個女人約會,但你實際上是同性戀。你想犁一個傢伙! 「好。」理查德不情願地默許。 “什麼傢伙?”
“賈里德!”我對著電視大喊。 「你想要賈里德,那個給你塗指甲油並深情地凝視著你的人!去找他吧!
然後拉斯列出了一大堆男同性戀類型,包括熊、水獺、雙胞胎和“唐老鴨”,這對我來說是一個新的類型。 “如果你要花一整天的時間做愛,”拉斯繼續比喻道,“花衣魔笛手不應該是一個你想做愛的傢伙嗎?!”
拉斯讓理查德陷入困境,要求理查德決定他想從花衣魔笛手那裡得到什麼。理查德揭示了“一種新的互聯網”,這種互聯網使用每個人的手機運行,並且不受間諜、政府乾預、防火牆和收費的影響。這個想法讓我覺得這一季將是關於理查德屈服於他自己的偉大妄想的。根據這一集,理查德似乎還將保留他上賽季所擁抱的脾氣暴躁和偶爾令人發狂的自我膨脹。我期待著這種潛在的甜蜜的惡化。
「成功失敗」以兩次罷免而告終。第一個是自我應用的:理查德沒有面對他的花衣魔笛手員工的叛變,他們已經厭倦了所有的轉變,而是辭職了。他允許 PiperChat 免費使用他的演算法,並建議 Dinesh 會成為一名出色的執行長。令人震驚的是,吉爾福伊爾同意讓迪內什作為他的老闆,只要這樣他就可以在迪內什崩潰和燒傷時坐在前排。
在 Hooli,加文「宣傳」了 Action Jack。但加文並沒有像對待大頭那樣把他送到屋頂上無用的地方,而是把他送到胡利地下四個地下室,在那裡他遇到了來自「」的馬尾辮服務員。邁納茨哈根的背囊」。他帶傑克參觀他的新辦公室。這是一個壁櫥大小的服務器籠,比莫妮卡的小便池更能看到男廁的小便池。
看來一個偉大的賽季正在等待著我們,除非我上錯了優步,否則我將在這裡作為你謙虛的回顧者進行我的第四輪比賽。