保羅吉亞瑪提飾演查克。照片：演出時間
本週的標題數十億——「金蛙時間」——指的是斧頭提到的毒箭，他相信這種箭會穿過一個目標並擊中另一個目標。如果他阻止了 Ice Juice IPO，他就會殺死 Chuck Rhoades，高級和初級。然而，正如我們在這一集令人驚嘆的最後時刻了解到的那樣，小查克願意用箭射穿他的父親和朋友，如果這意味著用致命的射彈擊中斧頭。 《金蛙時間》最終曝光的後果將是災難性的，不僅會影響下週的季終集，還會影響《金蛙時間》的未來。數十億前面。從很多方面來說，這就是該劇 23 集的目標。
這一集有趣地讓觀眾不斷猜測，在時間中來回移動，標題卡上寫著“兩週前”、“六天前”等。是這家公司的創辦人。老先生的房子很窮，所以他必須挖掘兒子的信任，我們很快就得知艾拉賣掉了他在律師事務所的股份來進行投資。當冰汁南下時——我們知道它會發生，因為阿克斯（達米安·劉易斯飾）會讓它如此——這些人將被消滅。或者他們會嗎？
在這一集的大部分時間裡，冰汁男孩們都欣喜若狂，並且有一種緊張的預感，因為我們知道屋頂即將塌陷。斯（大衛·科斯塔比爾飾）IPO看起來很可靠，但他們對老查克如何獲得投資資金感到困惑。它必須是某種個人貸款——所以阿克斯和瓦格斯意識到，摧毀公司就會摧毀老查克，可能還有他的兒子。他們殊不知這一切都是一場陰謀。
在冰汁興衰之前，查克向溫蒂（瑪姬·絲芙飾）透露，在一次「夫妻戰利品電話」之後，他投資了首次公開募股。羅茲夫婦似乎正在重聚，但查克在這一集中的激烈行為可能會破壞這一局面。當溫蒂看到 Axe Capital 做空該公司時，她也處於一個奇怪但熟悉的境地。她去找查克警告他，但他變得防禦性，再次將她推開，就像他在感到自尊受到威脅時經常做的那樣。她也做出了防禦性的回應，命令馬菲（丹·索德飾）為她投資這個空頭，基本上賺了一大筆錢。這將如何影響到下一集和下一季將會很有趣，尤其是當我們看到阿克斯因為羅茲家族的底線沒有像他希望的那樣受到嚴重影響而多麼生氣時。
當冰汁戲劇上演時，泰勒（阿莎凱特狄龍飾）更深入地了解了 Axe Capital 的權力文化。他們必須做大多數老闆都害怕的事情——讓員工離開。起初，他們向 Axe 提供了一份純粹分析性的基於績效的削減清單，但 Axe 明確表示還有更多內容。他們必須採訪人們來評估潛力和績效。有趣的是，泰勒最終拯救了排名最低的分析師，部分原因可能是他激勵了他周圍的團隊，因為他們大喊他的綽號「魯迪」。 （是的，就像電影一樣。）在會議和驚愕之後，泰勒剪掉了鏡頭，回家發現布萊恩（托比·倫納德·摩爾飾）正在等他們。他們的名字出現在 Klaxon 上，查克的辦公室將調查這筆交易，因此佈萊恩感覺到「扭轉」泰勒的最後機會。可能已經太晚了，尤其是在他們從 Dollar Bill (Kelly AuCoin) 那裡拿走一袋現金作為對 Klaxon 交易的感謝之後。比爾在那個場景中的話感覺像是一個伏筆，指出泰勒需要儲存一大堆現金，以備情況惡化時使用。泰勒的名字出現在冰汁上，即將上市非常壞的。
回到冰汁爆炸。鈴聲響起，庫存開始運作。阿克塞、霍爾（特里·金尼飾）和博伊德（埃里克·博戈西安飾）三人組在球場的一側，查克、西尼爾和艾拉在另一側。看起來他們都在往中間跑。誰會先到達那裡？隨著股票繼續飆升，老查克的投資甚至更多。但阿克斯太高興了。他知道一些其他人幾乎不知道的事。
就在那時，我們在一系列閃回中看到了 Axe 的表現。霍爾讓一名內部人員在井內投毒，在工廠內留下了微量細菌。一系列「妥協的同事」還在個別瓶子的冰汁裡下了毒並喝了它們，導致了一些相當怪異的症狀。商店關門，庫存暴跌，艾拉和查克一家似乎已經死了。這是“泡泡糖裡的蜘蛛蛋”和“另一個Chipotle」。像冰汁這樣的公司不可能在這場災難中倖存下來。興登堡的股價為每股 3.89 美元，遠低於 30 美元以上的峰值。
當天早些時候，阿克斯送完鮮花後，回到了勞拉（瑪琳·阿克曼飾）的家中，並扮演了征服英雄的角色。起初，這似乎有效，但值得注意的是，她仍然很遙遠。阿克塞爾羅德的婚姻還有些不對勁。
在得知他的朋友和父親失去了多少親人後，查克回家哭泣。或者他是嗎？
在快速回顧三週前以及查克向他父親提出這筆交易的那一天之後，我們將鏡頭切換到兩週前，以了解重大轉折。您是否想知道博伊德到底是如何知道冰汁的狀況的？第一個啟示：Chuck告訴他的。這一切都是一場遊戲，是最後一次捲入阿克斯的誘餌。他們與戴克（克里斯多福·德納姆飾）合作，在整個過程中監視阿克斯，監視他的交易和互動，包括「顧客」在冰汁裡投毒的鏡頭。他們掌握了冰汁劇的所有細節，這種事情可能會讓多人入獄。查克沒有哭。他在笑。
• 開場和結束演出的美妙音樂提示：“即使是失敗者」 湯姆佩蒂與傷心者樂團 (Tom Petty & the Heartbreakers)。
• 當篡改行為被揭露時，我認為 Ice Juice 的股票可能會反彈。查克可能想在西尼爾和艾拉採取激烈行動之前盡快告訴他們。
• 偉大的Karyn Kusama 執導了本集。她以獨特的視覺構圖、節奏和表演賦予了它神奇的能量。她是一位出色的導演，她也執導了本季最佳劇集之一。看她的電影邀請函盡快地。
• 我喜歡Dillon 和AuCoin 在停車場的那一幕，因為我們很少在明星密集的節目中看到配角之間這樣的時刻。人們很容易只關注主要演員，但編劇們已經把這部劇變成了真正的合奏作品。看到配角陣容不斷深化、變得更加豐富，這是令人難以置信的回報，而且這也是一個比第一季更好的賽季。
• 只剩一集！ Axe要怎麼才能擺脫這個困境呢？他會再次扭轉查克的局面還是他最終會倒下？
Philomena 
Philomena 
Philomena