皇冠

矽藻土

第 1 季 第6集

編輯評價3 顆星

本·邁爾斯飾演彼得·湯森,凡妮莎·柯比飾演瑪格麗特公主。照片:亞歷克斯貝利/Netflix

終於到了深入探討瑪格麗特公主和彼得湯森上尉之間的戲劇的時候了,皇冠從第一集開始,這個問題就一直懸在我們的頭上。

我知道瑪格麗特和彼得想結婚,但令人難以置信的是,他們無法做任何他們想做的事,因為他們被困在一個壓迫性的君主制框架內。我也理解 20 歲出頭的時候,你迫切地想見你的男友,卻因為環境的不利而無法實現。 (我發誓,我確實理解。可怕的異地戀在我的大學經歷中發揮了重要作用。)而且我還知道這不是現代——在 1953 年被迫與某人分開是一種截然不同的經歷比現在,因為皇冠這部作品努力用大量、令人印象深刻的詳細序列提醒我們瑪格麗特打電話給伊莉莎白的感覺。

同時,這也是歷史背景所在。皇冠有點令人困惑。對於現代人來說,被告知在你的未婚夫被送往布魯塞爾之前你不會和他一起度過兩天的假期,這聽起來確實令人失望,但不一定值得發誓結束血仇。被告知 25 歲前不能結婚聽起來更不值得大驚小怪。 (兩年?!肯定只需要一半的時間來計劃這件事!)所以無論付出多少努力皇冠儘管它致力於建立對瑪格麗特和彼得的同情,但它的作品卻因其環境的初期現代性而受到破壞。

該系列(以及伊麗莎白二世的統治)的大部分內容都是關於古代傳統和不斷變化的社會規範之間的談判。皇冠當它正面解決這一衝突時,它處於最佳狀態,而“Gelignite”的一些更好的部分來自於電視和媒體為伊麗莎白和菲利普的名聲所做的事情的稍微未被充分探索的方面。

當這一集開始時,伊麗莎白正處於加冕後明星地位的頂峰。隨著時間的推移,瑪格麗特和彼得關係的消息開始透過媒體謠言傳播,伊莉莎白的受歡迎程度有可能被掩蓋。首先,彼得把注意力從她身上轉移開。後來,她因拒絕姊姊的浪漫願望而感到羞愧。這種張力非常令人著迷,它讓伊莉莎白成為一個複雜、完整的角色,而不是一個戴著王冠、拼命想取悅丈夫的漂亮臉蛋。當攝影師似乎對彼得比對她更感興趣時,她尤其生氣。當他在飛機外的樓梯上譁眾取寵時,伊莉莎白非常不高興。 (她的小臉被框在飛機的小窗戶內,而彼得在陽光下愉快地揮手,這是這一集更強的視覺選擇之一。)

伊莉莎白對受歡迎的渴望以及她需要關閉任何給她蒙上陰影的事物,為這個角色帶來了新的複雜色彩。到目前為止,她一直是一個基本上無可指責的年輕女性,只是試圖盡最大努力來處理無法控制的情況,平衡丈夫的願望與她的君主責任感、父親和祖母的意見以及自己的喜好。毫無疑問,她幾乎在每個關鍵時刻都是正確的。這是我們第一次看到她出於自私的原因做出選擇。 (自私被冒犯了。當彼得叫她「莉莉貝特」(她的家庭暱稱)的那一刻,他就高興了。她之所以將彼得和瑪格麗特分開,是因為這是她母親和古板的湯米·拉塞爾斯的建議,也是因為她相信,對於君主制來說,在任何有關她家族的媒體報道中保持主角是很重要的。如果瑪格麗特和彼得的浪漫佔據了敘事的主導地位,伊莉莎白擔心王室將變得像其他英國著名家族一樣,君主政體的所有魔力和威嚴都會消失。但在保護君主制的同時,伊莉莎白也方便地保護了自己。

這是一個有趣、合理且情感上引人入勝的故事。伊莉莎白努力談判電視對她的名聲造成的影響是一個真正的問題,同樣她隨後未能預測媒體報道從她父親的時代到她的時代將如何變化也是一個真正的問題。這是她的君主制故事的核心,也是 20 世紀 50 年代的伊麗莎白、1990 年代皇室災難時代的伊麗莎白和今天的威廉凱特馬戲團之間的主要聯繫之一。

但這個故事並不是本集的重點。它看起來很迷人,但聚光燈顯然集中在瑪格麗特和彼得以及他們禁忌的愛情上。再說一遍,我確實對他們有感覺。他們必須不過,我知道這將是一個整體情況。正如新聞記者在開場場景中所說的那樣,“當這群人反對離婚時,你最終要么改革,要么退位”,瑪格麗特和彼得不可能對這段歷史一無所知。這種脫節的結果(以及它們之間的歷史差距)皇冠觀眾)認為瑪格麗特和彼得的愛情在兩個方向上都不盡如人意。首先,他們似乎故意對自己的情況視而不見,這使得他們很難站在他們這邊。其次,當事情實際上比你想像的更人性化時——就等到她 25 歲吧! ——瑪格麗特的反應就好像伊莉莎白要把彼得關進監獄一樣。

伊麗莎白在這裡並非無可指責。當彼得明顯搶了她的風頭時,她利用湯米·拉塞爾斯除掉了他,如果她沒有完全準備好對抗她的母親、拉塞爾斯和其他人,那麼立即同意這樁婚姻確實是不負責任的。事實上,對伊麗莎白行為的矛盾描述可以透過該集中的兩個匹配圖像來總結。第一個是她在飛機上,看著彼得向媒體揮手。這是保護性的、防禦性的伊莉莎白,緊緊抓住關於君主制應該是什麼以及等級制度如何運作的老式觀念。

另一張照片是伊莉莎白站在白金漢宮的窗戶裡,菲利普愉快地開車去鄉下參加一個家庭聚會,拋棄了她過週末。這是一個非常相似的鏡頭,從外面拍攝伊莉莎白,看著汽車駛過法式門。這個想法已經被顛覆了——在飛機上,伊莉莎白是一位傲慢、疏遠的君主,從高處觀察並評判她的臣民。她是一個對一個讓她失望的男人做出評判的女人。在白金漢宮,她是被鎖在塔樓裡的長髮公主,看著她沒有的自由,看著一個男人隨時逃跑。

這是哪裡皇冠當它拆開我們用來理解伊莉莎白統治的不同框架時,它是最強大的,最終繪製出一幅擺脫了現代時代老派君主的簡單肖像。我的感覺是皇冠希望觀眾能感受到這場注定的愛情故事中所有不同的參與者。該劇希望為瑪格麗特和彼得建立一個案例,他們因愚蠢、過時的君主規則而被分開。它希望引起對伊莉莎白的同情,而且它在這項任務上越來越成功。但是,雖然我完全準備好對他們所有人表示同情,但「Gelignite」卻很難完全建立這種聯繫。

皇冠回顧:無事生非