“你打算繼續喝咖啡嗎?”艾米·亞當斯問。 “如果我給自己買了一些更強一點的東西,你會生氣嗎?”

這是七月下旬的一個星期五下午晚些時候,我們身處倫敦朗廷酒店閃閃發光、陰森森的棕櫚庭院裡。在路易斯·萊恩 (Lois Lane) 玩了一整天並充滿崇拜地看著超人之後,也許亞當斯需要喝一杯。她剛拍完海報正義聯盟,她說,出於與情節無關的原因,這是在這座英國脫歐後的大都市拍攝的。

然後,亞當斯突然想起週六必須工作,她不是個愛管閒事的人,她又點了一杯茉莉花茶。

但她需要喝酒的真正原因是:「過度談論自己讓我的骨頭感到疼痛。好痛!真的,如果有選擇的話,她更願意唱歌,而當酒店酒吧的鋼琴師偶爾彈奏一些她覺得不可抗拒的東西時,她就會這麼做。毫不奇怪,她知道結局“One”的歌詞合唱線(“我也可以為你編舞”)但誰還記得 Dean Friedman 1978 年的熱門歌曲“Lucky Stars”? 「你可以感謝你的幸運星/我們沒有我們想像的那麼糟糕,」她忍不住唱道。

「這只是施瑪茲。我喜歡它。對於好萊塢明星來說,亞當斯的不自戀幾乎令人懷疑,她親切、勤奮、正派,幾乎算不上我們在 Instagram 上關注的多平台品牌醜聞實體的當代意義上的“名人”(她不是在社群媒體上)。這位前高中體操運動員、Gap 迎賓員和卡通迪士尼公主,在疲憊不堪的曼哈頓掉進井裡,神奇的純真完好無損,有能力吸引蟑螂做家務——好吧,最後一點是她扮演的角色2007年的著魔了——不常陷入沉思或存在主義的抱怨。她就像任何自助書籍所描述的在場(她讀了很多自助書籍)。與她合作過的傑昆·菲尼克斯大師,她給她起了個綽號“憤怒的亞當斯”,因為她從來都不是。

今年秋天,她有兩部電影上映,這兩部電影都可能增加她目前獲得的五項奧斯卡金像獎提名(或最終讓她獲獎)。首先是 11 月 11 日,“這些外星人已經登陸,他們友好嗎?”令人費解的到達,導演是邊境殺手在丹尼斯·維倫紐瓦 (Denis Villeneuve) 中,她扮演一名語言學家,任務是弄清楚如何快速閱讀或書寫太空人。她的搭檔是傑瑞米·雷納,他在地球歡迎委員會中扮演物理學家。這部電影之所以引人注目,部分原因在於其卡爾薩根式的好奇基調,這與大多數外星生物的星際仇外心理和末世偏執形成了鮮明的對比。而且它以亞當斯性格的個人悲劇為基礎的科幻情節,以及對選擇和命運的各種哲學概念的思考。

然後,不久之後到達, 來了夜行動物,改編自奧斯汀賴特 1993 年的小說東尼和蘇珊由湯姆福特執導和編劇,她在片中飾演一位富裕的中年婦女,她在郵件中收到了一份令人不安的手稿,而該手稿是她去世已久的前夫寫的。傑克·吉倫哈爾 (Jake Gyllenhaal) 和艾拉·菲舍爾 (Isla Fisher) 就屬於其中之一,網路上常說她是亞當斯長得很像。 (她在小說中扮演亞當斯角色的一個版本——這部電影就是圍繞著小說構建的。)

亞當斯以她的大眼睛而聞名——她甚至在蒂姆·伯頓的電影中飾演藝術家瑪格麗特·基恩大眼睛 ——深情、誠實、脆弱(她確實很容易哭)。直到今天,她說:「我並不認為自己是名人。這不是我追求的一部分。但隨後她又補充道,以免冒犯他人:“不要反對那些這樣做的人。”當然,她很有名——她必須向女兒解釋為什麼當他們外出時,人們有時會用拍照手機拍攝他們。但「我仍然很天真,」她說。 “我一直感到震驚。”

靠什麼?

「世界!人的行為方式。就像,我永遠不會想到在推特上發布一張自己穿著內衣的照片。也許是20歲的我——一想到在絕望的時刻我會做什麼,看到我可能會追逐什麼,我就會不寒而慄。

她本人比她在電影中經常出現的更加精緻美麗,無論是在片中那個不經意樂觀的懷孕的偏遠地區的話匣子。六月蟲,野蠻的麥克白夫人大師,或是嘟嘴的朱莉朱莉和朱莉婭。如果有什麼不同的話,那就是她如此沉浸在自己的描繪中,以至於很容易忘記它們都是她:懷疑是戰鬥力脆弱的南方女孩夏琳 (Charlene)戰鬥機。但是,除了她作為騙子之外美國騙局,她很少被要求表現得過於性感。她曾被一位作家指責時尚先生,她顯然無法透過她所扮演的「非常樸素」的角色來辨別自己的真實面貌。

如果你以正確的方式思考的話,這可以說是某種恭維。

亞當斯出生1974 年在義大利,她的父親在軍隊駐紮,是七個孩子中的第四個,在丹佛郊區的城堡石長大。她的父母是摩門教徒,他們沒有多少錢。 「我不認為我的父母會讀很多育兒書籍,」亞當斯說,他一直在閱讀這些書籍。

「我認為我的童年經歷始於一件事,一個傳統的地方,然後又以另一件事結束,」她說。 「它有點變形了。我的父母都是好摩門教徒,教會是我們社交互動的重要組成部分。但後來她的父母在她 12 歲時離婚並離開了教堂,她失去了這種結構。她找到了新的方向,首先是舞蹈,然後是唱歌,最後,當她高中畢業時(她跳過了大學),在音樂晚宴劇院。

她在 1999 年選美惡搞劇中獲得一個角色後才搬到洛杉磯華麗死了,這部電影恰好是在明尼阿波利斯拍攝的,當時她正在那裡表演。她感謝電影明星柯爾斯蒂艾利對她的鼓勵,然後她和她的一個兄弟開車向西行駛。

她很快就在各種電視節目中找到了工作(在吸血鬼殺手巴菲,然後有一個叫做維加斯博士)但很難獲得關注。 2002年,史蒂芬史匹柏讓她在電影《糖果》中飾演愛上李奧納多狄卡皮歐的糖果條紋女。如果可以的話來找我。但隨後,又是一次衰退。 2004 年,她已經 30 歲了,正在考慮尋找其他事情來度過自己的人生,這一前景令人畏懼。然後是一部小型獨立電影,六月蟲,亞當斯首次獲得奧斯卡提名。

在倫敦,亞當斯並沒有住在豪華的朗廷酒店,該酒店於 1865 年開業,據稱是下午茶的發明地。當她進行長期拍攝時,她租了一套房子,她的丈夫達倫·勒加洛(Darren Le Gallo)是她2001 年在表演課上認識的一位視覺藝術家,還有他們6 歲的女兒阿維娜(Aviana)來住下。亞當斯拿出她的 iPhone,我們瀏覽了勒加洛的一些超現實主義、有些焦慮的作品。 「我喜歡這幅畫,」她談到一幅畫時說道,照片館。然後面無表情地補充道,“是他的頭爆炸了。”

到達是基於“你一生的故事”作者:特德·蔣。 「這是一個很難改編的短篇小說,」維倫紐夫承認。他說,即使是想出一個片名也是“一段漫長的旅程”,而且他們在很長一段時間裡都用縮寫詞“soyl”來指代這個項目,因為薑的片名“沒有傳達電影的想法”,聽起來就像是“浪漫喜劇什麼的。

事實並非如此,儘管 Adams 和 Renner 自從大約 15 年前在洛杉磯 Barney's Beanery 唱卡拉 OK 後就認識了他們,兩人之間有著很好的化學反應。

鑑於這部電影反复講述了外星人的“同時意識”如何讓他們“制定時間順序”,以及維倫紐夫和他的明星如何在物種間互動(需要大佈景和CGI)和更安靜的個人故事之間搖擺,這是由所有的敘述,一部很難使敘事連貫的電影。

維倫紐夫說:「最大的挑戰之一是連結兩個極端」——史詩般的和親密的——「並保持緊張的氣氛」。為了做到這一點,“我需要一位真正具有廣泛視野和智慧的女演員。”

福特也選擇了亞當斯作為她的眼睛。 「由於她大部分時間都在讀書,」他談到亞當斯的角色時說道,「我們必須透過她的表情來了解她的想法和感受。她的眼睛——當她看著你時,就會立刻產生連結。就像你在看她的靈魂。這幾乎令人不安。

但他不只是喜歡她的眼睛。 “我認為美國騙局這是我們很多人第一次意識到她有多美麗,」福特說。 「天哪,她的胸部多麼美麗。這是一個驚喜。就像,」。他停了下來,考慮著這句話讀起來如何。 “作為一名同性戀時裝設計師,而不是一個好色的直男,我可以這麼說。”

這樣的反應讓亞當斯笑了。 「我對我的角色的外表反應非常好美國騙局,」她搖搖頭說。 “我想,這姑娘變態了。她對每個人都撒謊,人們愛她。人們對角色發展的疑問少了很多——扮演一個生活在謊言中的謊言的人——而對我的乳溝有了更多的疑問。這個角色的腐敗讓她非常困擾,以至於亞當斯在拍攝後剪短了她的頭髮來驅魔。

她抿了一口茶。 「我曾經對我的經理大喊大叫,因為我會被帶去扮演我的模特兒版本,而我的模特兒版本總是會得到這個角色,」她說。 「我的經理對我說,『你可以追求這個,也可以追求其他東西。你想為自己走哪條路?你知道我去試鏡時穿著比基尼站在傑米·普萊斯利旁邊是行不通的。我必須很早就意識到我所做的不是。但我確實追過那件事。

亞當斯長期以來一直追求根據賈尼斯喬普林的生活製作電影的夢想。 (她會扮演賈尼斯。)我問為什麼。 「當人們第一次讓我注意到這個計畫時,我說,『我做不到;人們會評判我並告訴我所有我不像她的原因。然後當我開始讀到她的故事時,我意識到她是一個美麗的人,卻被如此常見的事情所困擾。她需要找到一些東西。她繼續說道:“人們看到了她巨大的個性,但她內心充滿了深情和尖叫的孩子。”

亞當斯還有其他版本的自己,她也想扮演,例如“阿爾東扎”拉曼查人」。你知道,那個精力旺盛的姑娘唱著“生在糞堆上死在糞堆上/一個妓女男人使用並忘記了!”

但「這不會很快發生,因為我不是一個老西班牙妓女,」亞當斯挖苦地說。 “你知道嗎,你開始了解自己了。”

開幕照片:造型由 Hew Hood 設計;肯‧奧羅克 (Ken O'Rourke) 的髮型;化妝:Liz Pugh

*本文發表於2016年8月22日號紐約雜誌。

艾美亞當斯談名人、飾演賈尼斯喬普林