約翰·C·賴利 (John C. Reilly) 飾演史蒂夫·布魯爾 (Steve Brule) 博士。照片:成人游泳

從馬修·麥康納到瑞秋·麥克亞當斯,從約翰·屈伏塔到傑西卡·蘭格,從泰倫斯·霍華德到塔拉吉·P·漢森,那些從大銀幕走上電視舞台的著名演員往往會帶來很多隨從的喧鬧——前提是他們的節目在黃金時段播出。這是我能想到的唯一原因,托尼和奧斯卡提名者約翰·C·賴利(John C. Reilly) 今年夏天每週在深夜收視率巨頭《成人游泳》(Adult Swim) 上的表現並沒有經常受到讚揚。電影明星包括塔拉迪加之夜我們需要談談凱文,賴利正在主持第四季一探究竟!與史蒂夫布魯爾博士一起,聯合創作者蒂姆·海德克和埃里克·韋爾海姆​​對當地新聞的怪異模仿。 (本季結局將於今晚 12:15 播出)再次演繹他在兩人的五個賽季中發展起來的角色提姆和埃里克的精彩表演,幹得好!,他扮演史蒂夫博士,一個災難性的人類興趣節目的半功能主持人。告訴智者,他正在上演電視上最好的喜劇表演之一。

它從角色的外觀開始。賴利的外表一直讓他成為演員。他高大的身軀和富有表情的圓臉相結合,使他看起來不那麼高大。雜草叢生,就像一個孩子拉伸到成人的比例。這給了他一種與他的身材不相稱的脆弱的感覺。這為他的戲劇性表演增添了悲情,就像《悲傷的警察》中的那樣玉蘭屬,以及對他的喜劇轉折的愚蠢天真,就像《假音樂傳奇》中的假音樂傳奇一樣努力前進:杜威考克斯的故事。這就是一個身高六英尺二英寸的人如何唱出人際隱形的頌歌“先生”。改編自電影《玻璃紙》芝加哥並獲得奧斯卡提名,或與身材相對矮小的馬克華柏格搭檔不羈夜給人一種天生的伙伴的印象。

僅從這些嚴格的物理術語來看,史蒂夫博士就是他的代表作,他生來就是要扮演的白痴男孩。賴利穿著一套至少小了兩碼的棕色西裝,把他的捲發梳理成可怕的假髮比例,扭曲他的嘴,瞇起眼睛,讓他的臉給人一種永遠困惑的感覺,他扮演史蒂夫博士時表現出了他的怪癖。

這種角色需要以近乎牛頓式的確定性進行鬧劇,而賴利總是能適應這種情況,或者更準確地說,能適應這種情況。史蒂夫博士在每個部分都跺腳、搖搖晃晃、跌跌撞撞;即使是像站著不動並介紹他的最新主題這樣簡單的事情也可能以身體破壞而告終,道具被砸碎,玻璃磚倒塌。這是提姆和艾瑞克的作品,失誤常常延伸到令人尷尬的喜劇領域。僅在上週的一集中,布魯爾就在前往攝影棚的路上絆倒了,頭部被嚴重割傷,以至於他的製作人在鏡頭前用訂書機縫合了傷口。在一次皮納塔特技表演中,他因失誤而被棒球棒重擊頭部,導致嘔吐。對於一個在荒誕的賈德阿帕托喜劇和痛苦的保羅托馬斯安德森戲劇中同樣游刃有餘的表演者來說,搞笑哈哈和搞笑的混合體哎呀是理想的。

但賴利/布魯爾最好的素材是,你看到的是一個大個子中年男人身體裡的一個蹣跚學步的孩子。史蒂夫博士介紹了他的主題——空間、朋友、汽車、音樂、——帶著孩子般的好奇和喜悅,他閃爍的眼睛和介紹性的喊聲“讓我們看看吧!”喚起聖誕節早晨的熱情。他對客人的反應完全不狡詐,無論是握住他們的手,親吻他們的頭,還是向世界宣布他們的身體缺陷,就像一個孩子無視母親的建議,指出指出是不禮貌的。他會吃任何放在嘴裡的東西,從垃圾箱裡的海鮮到脫衣舞俱樂部老闆提供的搖頭丸。結果往往是令人作嘔的體液幽默,賴利以可怕的承諾投入其中。在他誤以為是地獄天使聚會場所的皮革酒吧喝得太多後,他“不得不去兩端的浴室”的場景是該類型的最佳亮點。當他受到傷害、侮辱、排斥或害怕時,他會哭泣、生悶氣、驚慌和尖叫,令人信服地讓你想去找他的父母。 (不幸的是,他的母親多里斯·普林格爾-布魯爾-薩拉哈里(Dorris Pringle-Brule-Salahari)是一名虐待兒童的兇手,在他的油炸廚師父親逃離城鎮後,她把他關在地下室裡,所以排除了這種可能性。

然後是他的聲音,發音和語法的巧妙融合是這個角色的標誌。當布魯爾(Brule)是一個反覆出現的角色時精彩表演, 賴利對他的表現相對直接,聽起來只是愚蠢而不是精神錯亂。然而,一旦他成為自己系列的明星,他的講話方式就變得奇怪了。他在單字的開頭輔音中添加了不必要的“r”:“boats”變成了“brats”,“pirate”變成了“prirate”,“puppet”變成了“pruppet”,等等。 (在關於恐懼的一集中,他從佈景後面跳出來並大喊“兄弟!”可能是該劇最有趣的時刻。)他無法正確發音任何人的名字,而且他經常甚至不在球場內;他無法正確地發音。出於某種原因,那些以「D」開頭的人對他來說尤其是負擔,而 Davids、Dans 和 Dons 總是被打亂成 Dang、Dong 或 Drungus 之類的東西。介詞「of」得到了真正的鍛煉,最令人難忘的是當醫生發現談到美國貨幣時,「一張紙等於四枚硬幣」。他的聲音自始至終都帶著一種糊塗的感覺,就好像他在鏡頭開始轉動之前突然從午睡中驚醒一樣。 (整體效果是如此奇怪和獨特,以至於平息了人們對這個角色是某種卑鄙的體能歧視刻板印象的批評:地球上沒有一個真實的人聽起來像這樣。)

儘管布魯爾在他的街頭行人片段中顯得局促不安,但他完全融入了海德克和韋爾海姆圍繞他建立的奇特的公共訪問世界。 VHS 失真效果、無預算的圖形和佈景設計、扮演布魯爾同事的第五頻道員工的非演員陣容、偶爾爆發的穆赫蘭道——荒謬中的威脅:史蒂夫博士的個展是提姆和艾瑞克美學最純粹的形式,而此時,兩人的其他事業(特別是他們最近的大預算系列)睡前故事)已經在很大程度上擺脫了曾經定義它們的刻意粗糙、視覺上嘈雜的外觀。作為賴利的合作者,他們似乎決心達到他精心策劃的瘋狂程度。我認為將這種關係​​與 Sam Esmail 和 Rami Malek 進行比較並不誇張。機器人先生或 Bryan Fuller 和 Mads Mikkelsen 的漢尼拔,從某種意義上說,表演者的外表和工作使電影製片人能夠比其他方式走得更遠。這就是一場偉大表演的標誌,無論它看起來多麼奇怪,或者你必須熬夜才能看到它。

約翰·賴利是電視最佳喜劇演員之一