當瑞恩諾斯（Ryan North）－漫威漫畫的編劇無與倫比的松鼠女孩和冒險時光書——九年級時，他讀了他的第一部莎士比亞戲劇：羅密歐與茱麗葉。他沒有留下深刻的印象。他的問題在於結局：「我發現這真的令人沮喪，」諾斯說。 「我一直認為，如果羅密歐只是等待五分鐘，如果他停下來摘一些花或其他東西，他就會出現，朱麗葉就會醒來，你就會得到一個幸福的結局。你只是想搖晃羅密歐然後說，顯然她沒有死！只要等五分鐘就可以了，我保證。」
在他的新書中羅密歐和/或茱麗葉，讀者可以這樣做。諾斯第一本 Kickstarter 資助的“選擇自己的道路莎士比亞”書籍的續集存在或不存在,羅密歐和/或茱麗葉致敬吟遊詩人的不幸戀人故事的核心，同時提供數百種不同的結局。北最近與禿鷹關於寫一本 1,100 頁的「選擇你自己的道路」的書、莎士比亞如何像一個電子遊戲，以及為什麼他讓朱麗葉成為一名健美運動員。
這本書有數百個結局和更多的情節線。你是如何開始寫這樣的東西的？
你知道在電影中你發現某人瘋了，你知道的方式是因為他們的牆上佈滿了紙片和繩子？它們基本上就是這樣寫的：用繩子連接的故事元素的瘋狂牆壁。但我用電腦，這比較容易。我創建了作為書中故事點的盒子，我可以在這些盒子之間畫線。它為您提供了電子遊戲中的那種自由移動，但您是在書中完成的。
你描述它的方式聽起來很像電子遊戲。
我有電子遊戲與書籍的理論，不同之處在於，在電子遊戲中你可以做出很多小選擇，但通常你的故事情節是固定的。在這樣的書中，你可以選擇發生的事情，而你無法做任何事情小的選擇，但你必須做出重大選擇，所有瘋狂的事情就是這樣發生的。我是一個玩電子遊戲而不是讀書長大的孩子，所以我試著捕捉那種樂趣、探索感、掌控角色命運並決定接下來會發生什麼的感覺。我總是希望做出的選擇是有意義的並且是重要的。
你這是什麼意思？
我記得小時候讀過一本書，你可以選擇坐在椅子上或不坐在椅子上。如果你坐在椅子上，地球就會爆炸！如果你不坐在椅子上，外星人就會入侵！但你的選擇與結果無關。在本書中，您將與朱麗葉進行對話，並且然後你可以決定是否要毀滅這個星球——這始終是個選擇。
您委託了 100 多位藝術家創作這本書。與這麼多才華橫溢、出色的人一起工作感覺如何？
我希望每位藝術家都能用我給他們的材料做他們想做的事，看到照片回來真是令人興奮。秘訣在於，寫漫畫很容易，而畫畫是困難的部分——創作漫畫最偉大的部分之一就是看到你寫的東西比你寫時想像的更好。
考慮到這花了多少時間，你如何接受並不是每個人都會閱讀每個情節的事實？
我覺得這會讓事情變得更容易，因為當你寫一本直接的書時，你會想，“這是我的一個鏡頭，所以我需要讓這個故事發揮作用。”但當你寫一本有一百個結局的書時，你就有機會冒險並加入一些你本來不會加入的東西。
當然，幾乎沒有人寫出一本有一百種可能結局的書。
我認為從文化角度來看，這被視為一種更幼稚的講述故事的方式。沒有多少人使用第二人稱——他們使用更合適、更成人的第一人稱和第三人稱——而讀者做出選擇的故事對許多人來說感覺不那麼真實。但僅僅因為你給了讀者一個選擇並不意味著它是一本更容易的書。
我喜歡你讓茱麗葉更有同情心——一個狂飲蛋白質奶昔的青少年健美運動員。
我花了很多時間思考：身為一個十幾歲的女孩是什麼感覺？她一生都受到父母的控制，而羅密歐不僅是她喜歡的第一個男人，她還認為他是她通往世界上一切的門戶。我以前從未見過被撕裂的朱麗葉，所以我認為這會很有趣。
是的，這與佳能有點背離。說到這裡，你必須成為莎士比亞學者才能寫這篇文章嗎？
一點點。我讀了我能讀到的所有關於這部劇、這部劇的批評理論以及它在過去 400 年裡如何演變的內容，我還放了幾個笑話，希望真正的莎士比亞學者能夠欣賞。你需要確保你了解文本，並且知道這個人在做什麼以及他們的動機是什麼。這樣你就不會犯錯。你做不是想和莎士比亞一起犯錯。
Philomena 
Philomena 
Philomena