湯姆希德斯頓在《夜班經理》中飾演喬納森派恩。照片：Des Willie//The Ink Factory/AMC

AMC 迷你劇夜班經理改編自約翰·勒卡雷的小說，但感覺像是一部規模較小、角色驅動的動作片。這既是一件壞事，也是一件好事，但不可否認的是，最終產品的興奮感，它讓觀眾在懸念、魅力和男子氣概的遺憾中不斷前行，並給我們帶來了兩場值得細細品味的主演表演。這部作品大多缺乏我們想到勒卡雷時所想到的模糊和安靜，從狂熱開始，逐漸發展為情感大火。你很少會懷疑它的英雄喬納森·派恩（湯姆·希德斯頓飾）的本質善良，喬納森·派恩是一名退伍軍人，後來成為夜班經理，捲入了一項危險的臥底任務，或它的反派英國億萬富翁（休·勞瑞飾演的理查德·羅珀飾）的基本猥褻。

該迷你劇由蘇珊娜比爾 (Susanne Bier) 執導（兄弟,婚禮後）由大衛法爾（David Farr）撰寫，他將小說從海灣戰爭時代更新到了最近的過去，交換了國籍和地點，並更改了一個主要角色的性別。感覺就像傑森·伯恩（Jason Bourne）或詹姆斯·龐德（James Bond）或24英雄傑克鮑爾被分配了一項更集中的任務（就像 1989 年邦德所承擔的那樣）殺人許可證， 也許）。希德勒斯頓作為英雄是如此完美——不知怎的，融合了伯特·蘭卡斯特冷酷無情的威脅和詹姆斯·斯圖爾特給阿爾弗雷德·希區柯克驚悚片帶來的明顯恐懼——你會跟隨祂到任何地方。電影製片人似乎意識到擁有他是多麼幸運。他們把他的反應放在每個場景的中心，所以你總是能感受到派恩的感受，並試著猜測他的下一步；無論他是想保護一個陷入危險、受到驚嚇的女人，決定洩露羅珀武器販運的犯罪細節，還是冒充另一個男人，以贏得國際軍火交易界最底層犯罪分子的信任，你相信他的能力即使你擔心它的安全，它也會攻擊狗的兇惡和身體技能。

派恩的臥底任務實際上是為了減輕內疚感和失敗感，也許還可以從他的伊拉克戰爭經歷中引導創傷後壓力症候群——我不想確切地說出我的意思，因為這會破壞第一部中的醜陋轉折。他做這件事）。這種性能很容易被認為是理所當然的，因為它主要是物理性的並且通常是反應性的，但它不應該被低估。當 Pine 虛張聲勢地擺脫困境，或者在車庫裡把當地的流氓打得稀巴爛，而 Victor Reyes 的 John Barry 般的管弦樂配樂不斷膨脹並達到頂峰時，你就會明白為什麼記者們看到了夜班經理會問希德勒斯頓是否想成為下一個邦德。 （他一直說「不」——但從不說「不」。）

勞裡是個值得尊敬的對手。作為羅珀，他捕捉到了一個超級富翁的冷靜傲慢，他如此聰明（和快樂——閉上眼睛，他聽起來就像傑里米·艾恩斯），這個角色永遠不會屈服於大拇指有錢的私生子的陳腔濫調。在第二集中的某個時刻，羅珀以一個男人的冷靜應對突然爆發的可怕暴力，他知道他的金錢和肌肉最終會給他帶來戰術優勢，即使尖叫的人們用槍指著他的臉。這一幕貫穿了勞裡冰冷的平靜，直到你誤以為這最終是關於他的角色對他的世界的掌握，儘管這部作品最後有一個漂亮的驚喜。

裡面沒有太多東西夜班經理你以前沒見過，但比爾和她的合作者對每個場景都投入瞭如此堅定的信念，並對角色的動機給予瞭如此仔細的關注（包括由伊麗莎白·德比茨基扮演的羅珀的女朋友傑德，以及由奧利維亞扮演的派恩的經紀人安吉拉·伯爾）科爾曼來自布羅德徹奇）它作為眼睛和大腦的糖果而成功。這個方向表面上很華麗，但更多的是功能性而不是藝術性，主要關注訊息傳遞：有很多面孔和重要物體的特寫鏡頭，例如埋在書裡的折疊便條或電子表格上的一列姓名。主要演員中的每個人都穿著無可挑剔，髮型也無可挑剔，拍攝時就好像他們是超級盃廣告中受到崇拜的豪華汽車。希德勒斯頓擁有歷史上所有酒店夜間經理中最緊實的腹肌，並且有很多赤裸上身的鏡頭，而第二集以一個無言的鏡頭開始，一個美麗的年輕女子在陽光光環籠罩著她的身體時試穿內衣和化妝。這些場景往往具有威脅性的「異國情調」或百分之一的華麗；一個理論上貧窮的英國農業小鎮的短暫插曲，燈光和框架都如此隨意，以至於你可以將定格畫面放在該地區的住宿加早餐小冊子的封面上。這些不應被視為缺點，而應被視為證據夜班經理確切地知道它想要成為什麼樣的娛樂：帶有足夠黑暗邊緣的逃避現實，足以被視為藝術。它和 Pine 一樣專注於自己的使命。

夜班經理成功的逃避現實娛樂