值此之際波特蘭迪亞第六季首播,客串明星包括Flaming Lips、佐伊·克拉維茨(Zoe Kravitz) 和史蒂夫·布西密(Steve Buscemi),老朋友弗雷德·阿米森(Fred Armisen) 和凱莉·布朗斯坦(Carrie Brownstein) 與Vulture 聯繫,回顧了忙碌的一年,這一年讓國際金融公司(IFC) 的演出進一步下滑。 他們的簡歷越來越擁擠:41 歲的布朗斯坦寫了一本關於她在斯萊特-金尼工作的傳記,飢餓讓我成為一個現代女孩,第二季回歸透明的,並在奧斯卡提名影片中客串頌歌。阿米森,49 歲,共同創作了 IFC 紀錄片系列紀錄片現在!與 Seth Meyers 和 Bill Hader 合作,最近為拉丁裔喜劇創作者推出了一個名為 Mas Mejor 的新數位頻道。多城市居民在這裡討論波特蘭迪亞的演變,正是書寫自己人生故事的正確時機,以及保羅麥卡尼的魔力。

過去六個賽季,波特蘭迪亞已經演變成不再關注城市本身,而是更關注對都市生活的哲學思考。這是有意的轉變,還是節目的自然演變?
布朗斯坦: 我覺得兩者都有。我們一直認為波特蘭只是某種思維模式的發源地,也是一個討論人們如何與他們所居住的地方建立聯繫的地方。隨著節目的繼續,我們想更多地用句子而不是短語來說話。思想總是由更長的敘述和更成熟的人物來服務。
阿明的:我們也不想開始重複自己。當只寫一個城市時,你還能說多少是新的呢?

嘉莉,你最近從波特蘭搬到了洛杉磯。這是否意味著您將更加投入劇情片和其他劇集中的表演?我們已經不僅看到你在透明的去年,但你也參與其中頌歌
布朗斯坦: 我主要想專注於寫作。寫這本書是一項巨大的成就。當一切結束後,我感到無比輕鬆,並說:“我再也不會這樣做了!”但在結束巡迴幾週後,我想,好吧,我還要繼續寫!這是我所做的一切的共同主線。我想這些年來我在這方面已經做得更好了。我也希望能做更多的表演,但現在在洛杉磯主要是為了將自己置於不同的環境中,包括在一個陽光明媚的地方。 [笑了。] 和那些激勵我的人在一起。我喜歡做透明的,並開始與托德·海恩斯一起工作,哪怕只是一點點。我也為弗雷德所做的一切感到驕傲!我想當我們遠離波特蘭迪亞而做其他事情,它讓我們不認為這是理所當然的。

弗雷德,你讀過嘉莉的書嗎?
阿明的: 你在開玩笑吧?我讀過嘉莉的書嗎?
布朗斯坦:我將其解釋為“不,我沒有。”
阿明的:[.] 如果我堅定地說,“我不可能讀過它,那就太好了。”我當然讀過。我是斯萊特-金尼的超級粉絲。我非常認真地對待這本書,它顯然是為我而寫的。有太多我不知道的事了!

比如什麼?
阿明的:比如你們有多少個鼓手。我以為珍妮特[韋斯]之前只有一個。我對樂團的澳洲方面也知之甚少。我從來不知道鬥牛士! [筆記: 樂團很早就與 Matador Records 進行了一次會面,當時 Liz Phair 和 Pavement 也在該唱片公司的名單上。]
布朗斯坦: 那就太尷尬了。

弗雷德,讀嘉莉的書是否激發了你在某個時候想要寫自己的傳記?
阿明的: 我認為我還沒有這樣的能力。我沒有足夠的經驗;完全獨立的生活,就像嘉莉和樂團一樣。我的演藝生涯始於週六夜現場,並寫一個週六夜現場書……好吧,已經夠多了。

你也太友善了,不會向任何與你共事的人透露髒話,這就是人們想讀這些書的原因。
阿明的: 是啊,我絕對不會這麼做。
布朗斯坦:鄭重聲明,我的書裡色情內容很少!弗雷德,我確實認為你有很多東西可寫。也許當你70歲的時候你會改變主意?
阿明的:或者也許十年後我會有更多的話要說。

在此期間,您有很多事情讓您忙碌,還有您在 IFC 上的其他系列,紀錄片現在!以及剛剛宣布與 Horatio Sanz 和 Broadway Video, Mas Mejor 合作的拉丁裔數位喜劇頻道。從短期來看,您對後者的最大目標是什麼?
阿明的:現在的問題是找到西班牙內容創作者和喜劇演員,他們有一些有趣的事情要說,然後幫助他們做到這一點。我最近去了墨西哥城,在那裡看到了很多出色的表演者。整件事開始時更多的是出於好奇,這種感覺,好吧,有哪些可能性?

你們兩個在第一季和第二季之間一起巡演波特蘭迪亞,用即興表演和音樂製作現場版本的節目。你還會再巡迴嗎?
布朗斯坦: 我也這麼認為?我們意識到我們只能重複巡迴一次。它有一種隨意的品質。我們必須大幅提高產值。
阿明的:我想我會稱我們的樂團為保羅麥卡尼。
布朗斯坦: 我認為先生保羅麥卡尼好多了。事實上,真正的保羅爵士知道波特蘭迪亞。過去幾年我最超現實的時刻之一是在週六夜現場在草圖中“那是怎麼回事?”保羅是當晚的音樂嘉賓。他轉向我說:“嘿,我是從電視上認識你的。”我說:“我一生都認識你!”我從來不知道沒有保羅麥卡尼的世界。我希望我永遠不會這樣做。

阿米寧·布朗斯坦波特蘭迪亞的進化