'這一切真的發生了。這太可怕了。

亞當麥凱的大空頭—本週《Vulture》封面故事的主題— 史蒂夫卡瑞爾 (Steve Carell) 飾演史蒂夫艾斯曼 (Steve Eisman)，他是一位對沖基金經理，在危機期間大量做空市場。我們與他討論了他獲得奧斯卡提名後的表現狐狸捕手和「鍛鍊披薩」。

當他們找到你讓你扮演史蒂夫艾斯曼（Steve Eisman）或馬克鮑姆（Mark Ba​​um）作為電影中脾氣暴躁的主角時，你有什麼想法？大空頭？

當貝內特·米勒打電話給我時，我感到很驚訝，就像我很驚訝一樣狐狸捕手。後狐狸捕手我收到了很多針對反社會殺人犯的邀請。所以你知道，我認為最後一件事引導你去哪裡，它就去哪裡。我不認為我一定會是我想到的扮演這個角色的人。我感到驚訝和受寵若驚，而且我對此很感興趣，因為這是一個我不太了解的世界。所以看起來這將是一個巨大的挑戰。在獲得這個角色之前我沒有讀過這本書，然後我讀了兩遍，以便更好地理解這門語言。這是一本非常有趣的書，但同時也有很多我不熟悉的術語。在一本普通的書中，你要記錄人物和故事情節，但在這本書中，你還要記錄世界上大量的詞彙。我不知道亞當如何將這本書拍成電影。但當我和他談論這件事時，他說他最重要的是讓它變得有趣，當我讀劇本時，我可以理解這一點，因為雖然這不是一部喜劇，但它就像一部黑色喜劇。

你們回去吧，到第二城主持人。 Adam 喜歡與什麼人一起工作？

他很聰明，而且顯然非常非常有趣，當我們做的時候主持人在電影中，他總是最有趣的人，大聲喊出其他演員一百萬年來都想不到的建議。我的意思是，他們是威爾法洛、保羅路德、戴夫科恩奇納，以及其他許多聰明又有趣的人。他會超越所有人。他的思考方式與大多數人不同。不僅僅是在喜劇方面，而是舉一個喜劇的例子——你可能會想出一句相當有趣的台詞或一個笑話，這可能是你首先想到的，但亞當會想出一句台詞或者一個笑話，這可能是某人可能想到的第30 或40 件事。他從不接受簡單的笑話或簡單的答案。他總是想把一些東西再扭曲一點。這就是他所做的大空頭。很容易把這個故事拍成一部直接的戲劇，這個欺詐的故事，以及這些人對正在發生的事情的義憤填膺。但這本身對他來說太容易了。他想扭曲它，為其添加幽默，但同時為其添加一些人性。總有一種他能夠利用的內在善良。

這部電影對主角們非常有同情心，甚至比書還要多。你會見了史蒂夫艾斯曼——那感覺如何？

我們在上東區的一家小餐館見面吃早餐。我們聊了幾個小時，談論這本書和這個世界。他顯然是一個非常聰明的人。有點傲慢，直言不諱，但誠實。當他走進來時，沒有任何偽裝。他並沒有隱藏任何關於他自己的事情，或者試圖成為他本來的樣子之外的任何東西，而且我不需要，比如，篩選層層情感來了解他是誰。他作為一個人有一些非常真實的東西。之後，他邀請我過去，我去了他的公寓，見了他的孩子，見了他的狗，也了解了他的家庭生活。在行為舉止方面，我和他一起閒逛了一會兒，然後他就來到了片場。這是，你知道…有趣的讓你扮演的人在你拍攝的第一天或第二天出現。我仍在試圖弄清楚，你知道，我在對他或那個角色做什麼。讓那個人盯著你看有點令人畏懼。並提供筆記。

什麼樣的筆記？

就像當他們去拉斯維加斯參加大會時，他發現 CDO 市場有多腐敗。我在扮演這個角色時有點沉思，他說：“哦，在這一點上我會比你高興得多。”他說，“此時，我很高興，因為我們讓這些人陷入了困境，這對我來說會很有趣。”我認為這很有趣。再說一次，我正在做的事情，任何人正在做的事情，都是一個近似值。但對我來說重要的是了解他如何融入那個世界，以及他做事的動機是什麼。

你認為他的動機是什麼？有人認為這些人不是英雄，他們只是想從崩潰中致富。

我認為他認為自己是正義和正義的捍衛者，但同時也是矛盾的。正如我認為的那樣，他們都是關於從經濟衰退中受益的。我真的認為他將自己視為好人一方的士兵。他對銀行詐欺以及他們的所作所為非常固執己見，我認為他過去和現在都非常憤怒——你知道，他是一個憤怒的人。因為他看到周圍有太多的詐欺行為。而且似乎，他了解得越多，就越覺得難以理解。在這方面他感到非常孤獨。我認為他覺得自己是極少數看到這個行業不好的人之一，我認為這有助於定義他。

了解所有這些東西是否改變了您的世界觀？

確實如此。你對它了解得越多，它就變得越可怕。最可怕的方面之一是最後的標題卡，它讓你知道這是可能的，而且很有可能會再次發生。大約一個半月前，我在橘郡參加了一次試映，就像隨機的人來看這部電影一樣，我坐在後面，聽著焦點小組的發言，這似乎確實影響了人們。他們很享受，但同時也感到驚訝和震驚——感覺就像是受到了一點重擊。這不是虛構的。這一切真的發生了。這太可怕了。

說到恐怖：我們來談談頭髮和化妝。對於這個角色，你的鍛鍊制度是怎麼樣的？

我吃了一個很大的健身披薩。

你認為誰在淡化自己的熱度上受到的影響最大？

嗯，在布萊德彼特、克里斯蒂安貝爾、瑞恩高斯林和我之間，你知道，我沒有那麼遠。我長得很醜啊當我第一次看到瑞恩高斯林在他的頭髮、化妝、服裝，我說了這樣的話，「我再也不想看到你那個樣子了。這是一個糟糕的，你的樣子很糟。你應該永遠不要嘗試在這部電影之外複製這一點。