坎城影展：皮克斯的《腦筋急轉彎》會讓你哭泣嗎？

但悲傷也是皮克斯公式中不可或缺的一部分。想想玩具總動員3令人淚流滿面的結局，或者玩具總動員2令人心碎的莎拉麥克拉克倫 (Sarah MacLachlan) 號碼。觀眾在前十分鐘就哭了向上，當我看到機器人總動員上個月（在酒吧電視上，聲音也被靜音了），我在第一幕結束前就流了三遍水。就像年長的觀眾過去常常將小鹿斑比母親的去世視為童年情感記憶和參考點一樣，現在看來很清楚，對於今天的孩子們來說，皮克斯的作品將提供同樣的功能：它們是幫助孩子理解的電影悲傷是生活的一部分。

巧妙的是，這才是真正的主題由內而外，儘管需要一段時間才能顯現出來。當我們第一次看到年輕萊利腦海中縈繞的情緒時，很明顯，喜悅佔據了主導地位。時不時地，恐懼（比爾哈德爾飾）、厭惡（明迪卡靈飾）或憤怒（路易斯布萊克飾）可能會在控制台上輪流為萊利的情緒提供動力，但他們都想為女孩提供最好的東西，而喬伊則無與倫比。問題是，隨著萊利年齡的增長，尤其是在從明尼蘇達州搬到舊金山給她的家人帶來震動之後，她開始發現自己處於喬伊無力解決的壓力之中。也許這個青春期前的孩子需要的是悲傷可以引導她走向的那種美好的哭泣，這種哭泣可以讓你在事後堅強起來，因為你知道你已經從另一邊走出來了。

當我聽到旁邊的女人在今天的放映中抽泣時，我想像著她腦海中那個悲傷的小人物，時不時地向前跳出，以皮克斯想要的方式按下她的情感按鈕。我自己也哭過兩次，而且是在意想不到的時候。最讓我感動的時刻是一個小時刻，當時萊利腦海中的一部分——一個叫「高福球島」的遊樂園——會崩潰到地上，女孩愚蠢有趣的性格特徵也隨之消失。我想起了我年輕的姪女，以及她為了博取笑聲而喜歡做的鬼臉。隨著她年齡的增長和自我意識的增強，她的高球島也可能會被拆除，儘管它無疑會被一些新的、美妙的東西所取代——就像萊利的思想會被修復一樣，如果喬伊有她的方式的話——電影讓我想起隨著年齡的增長，我們的某些部分會逐漸消失。它們不會被重建，而是被鋪平。生活就是這樣。

天哪，寫到這裡我又哭了！至少我有陪伴：在今天下午的電影新聞發布會上，卡靈說，當皮克斯邀請她為該片配音時，她從一開始就淚流滿面。由內而外。 「我沒有被要求拍那麼多[電影]，」她說。 “我有一種非常具體的看待和說話的方式以及我感興趣的東西，所以我已經聽天由命了，並且知道我將寫自己的作品，這對我來說很好。”當導演皮特道格特 (Pete Docter) 帶著卡靈 (Kaling) 飛往北加州向她推銷這部電影時，這既是一種受歡迎的認可，也是一個開放自來水廠的機會。 “他們給我看了這個故事，”卡林說，“我開始哭了。”

卡林也讚揚道格特和他的聯合導演羅納多·德爾·卡門對獨特女性主角的關注。卡林說：“它為那些不常被發聲的人群提供了發言權。” 「我記得當時我還是一個 11 歲的女孩，我無法用語言來表達我的感受。對於兩個男人來說，認為表達這一點很重要——並讓女孩們去看——這讓我非常感動。對於觀眾來說也可能如此。另一位記者向我坦言，自從她看到這件事後，她就開始監控自己的情緒波動，想知道哪種情緒可能會幹擾她的控制台。我一直在思考那些記憶彈珠。到年底由內而外、道克特和德爾卡門提出，喬伊最珍貴的黃色彈珠——萊利一生中經歷過的每一次崇高幸福的核心記憶——實際上可能需要一抹來自悲傷的藍色。幸福憂鬱的正確組合是什麼？問問皮克斯的巫師們；他們已經想出了公式。