照片：Dimitrios Kabouris/WireImage
最新一集有劇透歐藍德。
兩兄弟領導麥肯齊氏族歐藍德— 傑米的叔叔科勒姆和杜格爾 — 但現在，杜格爾已經出局了。繼他長期受苦受難的妻子去世後，他情人的丈夫阿瑟鄧肯也去世了，這一切看起來都非常可疑。杜格爾的情人蓋利斯也懷孕了，但科勒姆命令他離開理士城堡。於是，杜格爾離開了，傑米緊跟在後，而傑瑞斯和克萊爾則因巫術被捕。扮演科勒姆和杜格爾的演員加里·劉易斯和格雷厄姆·麥克塔維什與 Vulture 談論了他們角色的兄弟姐妹間的競爭、男子氣概，以及為什麼粉絲們會關注他們的蘇格蘭短裙。
格雷厄姆，本週末你將帶領紐約格子呢日遊行。你練習波浪了嗎？
格雷厄姆·麥克塔維什：[笑.] 我現在正在練習！王室成員將其視為一門藝術。他們幾乎動不了手！我實際上確信這不是真正的手臂。他們剛剛擁有了他們使用的機械手臂。這有點嬌媚，不是嗎，王室浪潮？連揮手都算不上，只是手的顫抖。蘇格蘭浪潮，絕對就像一面旗幟在飄揚。但我有點緊張。我希望我不會搞砸它！我會穿上蘇格蘭短裙；我將把目光投向蘇格蘭，想起所有從蘇格蘭定居在這裡的人們，那些人們的精神將與我們同行。
戴安娜·加巴爾登 (Diana Gabaldon) 說，穿蘇格蘭短裙的男人的吸引力在於，他可以立刻讓你靠在牆上。
麥克塔維什：哇，她這麼說？有趣的。訪問起來很方便。
加里·劉易斯：杜格爾可以告訴你。杜格爾是個性格孤僻的人。科勒姆是個很隨性的人，你知道嗎？
麥克塔維什：一點燭光，一點酒…
路易斯：還有一句很棒的搭訕台詞：“振作起來！”
當你穿著蘇格蘭短裙時，粉絲們有什麼有趣的反應嗎？
麥克塔維什：短裙使人們的行為變得很奇怪。當你穿著蘇格蘭短裙時，人們會做一些他們永遠不會做的事情，他們的手遍布各處，就像在計程車的後座上一樣。它讓人們前進。我想首先強調的是，我並沒有因此被冒犯，這並沒有讓我心煩意亂，但它讓我感到驚訝……我當時正在做簽名，那裡有一排人，我以前見過這個女人——一位甜美、嬌小的女士——突然，我注意到她似乎倒在了我面前的地上。她就在我面前，然後就躺在我腳邊，頭放在我兩腳之間。當有人這樣做時，你的第一個想法不是，哦，顯然他們在檢查我的蘇格蘭短裙，看看我是否穿了內衣。所以一開始更公正的是，“你為什麼要這麼做？”然後硬幣掉了下來，我意識到……我希望在她有機會仔細觀察之前我意識到她在做什麼，因為我很快就後退了一步。但她並沒有任何傷害的意思。這不是惡意的或什麼的。我想這位可憐的女士現在希望她沒有這麼做，但沒關係。我並沒有感到不安或什麼。但這是一個大膽的舉動。 [咯咯笑。] 那真是太了不起了。
這是女性通常會遇到的事情，比男性更嚴重。
麥克塔維什：絕對地！男人的摸索，我相信我認識的很多人都經歷過這種情況。
杜格爾本人之前也曾採取過一些自由行動。他有點喜歡女人。
麥克塔維什：你是說和克萊爾的吻嗎？她真的給我帶來了那一件事！你總是有點害怕那些你的臉被打的場景，因為顯然你不能假裝被打耳光。凱特瑞娜（巴爾夫）對此感到非常緊張。我們得到了大約 25 個耳光。杜格爾很欣賞她，也被她吸引。嗯，他會被大多數有脈搏的女人所吸引。這是他的弱點。他被非常堅強的女性所吸引。
這也許可以解釋，就在我們確認他是科勒姆孩子的父親之後，我們得知他也是這一集裡蓋利斯孩子的父親。
路易斯：我兒子的父親是誰？
麥克塔維什：那就是我！ [笑了。]
你是如何開始進行這種討論的？你如何對你的兄弟說：“我希望你與我的妻子發生性關係並使她懷孕，這樣我就可以假裝這是我的。”
麥克塔維什：我知道！ [笑。在某些方面，我認為科勒姆和杜格爾有非常務實的一面，我認為這次談話也會是非常務實的。我想他們會坐在一起。我不認為這會令人尷尬。我不認為會有這些尷尬的沉默。這就像一筆生意。 「我需要你這個。你可以把這個給我。我在這段關係中提供了其他東西。無論如何，我認為杜格爾不會覺得這是一件苦差事！
路易斯：這樣的談話將是讓杜格爾相信事情應該是這樣的主要組成部分之一——科勒姆將負責重大決策並管理麥肯齊氏族，而杜格爾將是一個行動者。我不認為杜格爾能想出更好的辦法。但他在幾個不同層面上越過了界限，其中之一是公開談論小哈米施的出身。
麥克塔維什：我認為當他們做出這個決定時，不會與其他人分享，所以當我大聲說出來時，這是對科勒姆的極大冒犯和不忠。但你知道，他的熱血沸騰了。他很生氣。因為杜格爾非常忠誠，但他的忠誠有一定的階級制度。他主要忠於邦尼王子查理和他的國家。然後，按照降序排列，就是家族和他的兄弟。
路易斯：當然，這只是變得荒謬。他就在那裡，他自己有四個女兒，他是我繼承人的父親，他正在外面讓傑瑞斯懷孕。我的意思是，他不負責任！ [笑.]
麥克塔維什：科勒姆對此完全不以為然。他喜歡在家族中保持道德的外表，而他已經同意讓他的妻子讓他的兄弟懷孕這一事實暴露了他的輕微不道德，但他喜歡看到自己凌駕於道德之上。這也得到了杜格爾的山羊。他更像是，「來吧！讓我們誠實地了解這裡發生的事情吧！從科勒姆的角度來看，杜格爾看起來很像領主。他的體力還可以。他擅長戰爭和所有這些情況。科勒姆可能會感到有點嫉妒。杜格爾是你心中的終極格子壞男孩。他是你媽媽告訴你要遠離的人，但他就在那裡，敲你的門。
杜格爾和蓋利斯在她的丈夫去世後交換了一個意味深長的眼神，克萊爾和科勒姆都明白了這一點。鑑於杜格爾的妻子也剛過世…
路易斯：他看到了，也知道發生了什麼事，這是一場騙局。
麥克塔維什：我不認為杜格爾會殺掉他的妻子。我認為他不會那樣做。但我懷疑他知道她可能不太好，並將這一信息傳遞給蓋利斯，這可能會加速蓋利斯對亞瑟的決心，以及她對亞瑟所做的事情。如果她知道杜格爾的妻子不會再活太久了，那就好吧，讓我們加快 Arthur 的議程。讓我們擺脫他，這樣我們就可以在一起了。他們身上有一種麥克白的氣質，那種強大的野心可以超越一切。而我是漂亮的確信杜格爾會知道亞瑟身上發生的事。我不認為她會對他隱瞞這一點。我不認為他會阻止她。他不傻，也不缺德。
路易斯：但我認為在那之後，Colum 認為 Dougal 沒有能力成為領導者。他太到處了。如果他是麥肯錫家族，那就太可怕了，因為他不專注於家族的事務。另外，他還出去為詹姆斯黨籌集資金，科勒姆認為這不符合該家族的最大利益。這一切都是捆綁在一起的。這是為了榮譽，為了蘇格蘭，這一切都很好，但你必須想清楚。各部落在這個問題上存在分歧。英國人是一支紀律嚴明的軍隊，人數比我們多。雖然科勒姆看不到未來，但他明白他不能輕易做出這樣的決定。所以這是他們性格衝突的一部分。
如果你能從未來帶回任何東西來幫助你的角色，它會是什麼？
麥克塔維什：武器。我認為如果部落能夠使用機槍，那將會是一個非常不同的故事！或者醫學。才能治癒天花。甚至只是知識。回到過去，這將會是一件非常非常有力的事。
路易斯：保險套。雖然我想他們會有早期的保險套？
麥克塔維什： 保險套確實存在，但不太好。它們是由皮革和動物皮製成的。他們不再是現在的保證。
路易斯：我們可以用羊胃來做。
麥克塔維什：Gary 的角色不需要保險套，是嗎？ [笑了。] 這對維持麥肯齊血統的延續沒有太大幫助！
Philomena 
Philomena 
Philomena