邁克爾麥克唐納 (Michael McDonald) 回答了我們對他的 30 首搖滾腎歌 (Rock Kidney Anthem) 的所有疑問

「這一切都是惡搞，任何人都沒有忽視整件事前提的荒謬性。最困難的部分是在唱歌時保持板著臉。照片插圖：禿鷹；照片：埃弗雷特/NBC

傑克·多納吉尋求他所需要的一切幫助30 搖滾的2009 年第三季結局。他的親生父親，他分離一生後終於見到了他，需要一個新的腎臟……否則。由於傑克本人並不是合適的捐贈者，他想出了一個退而求其次的辦法：一場名為“Kidney Now!”的名人慈善音樂會。將問題外包給一個有備用器官的仁慈的靈魂。 “這就像《我們就是世界》，”他合理地解釋道，“或者是‘怪異’阿爾·揚科維奇不太成功的模仿秀《我們就是披薩》。”

在傑克的催促下，音樂家們一一同意參加。艾維斯·科斯特洛(Elvis Costello) 不想讓自己的藝術竊賊生涯暴露，而瑪麗·J·布萊姬(Mary J. Blige) 在傑克解除了她在海洋世界20 年的獨家表演合約後欠了傑克一份情。 （不出所料，克萊·艾肯（Clay Aiken）因為是肯尼思·帕塞爾（Kenneth Parcell）的表弟而被牽扯進來。）但直到“He Needs a Kidney”的第一個和弦響起，當我們看到謝麗爾·克勞（Sheryl Crow）、亞當·萊文（Adam Levine）、莎拉（Sara）時，聲音的力量才被意識到。在電台上一起低聲吟唱TGS階段。 “如果我必須唱一首關於某件事的歌，”麥克唐納現在說道，“我想腎臟和任何東西一樣好。”

他是同意冒險並以自己的身份出現在這部作品中的 18 名音樂家之一。30 搖滾插曲,他們每個人都有一些「He Needs a Kidney」歌詞的小片段可以玩。 （“米爾頓·格林需要一個腎臟，就像我需要這個鬍子一樣，”麥克唐納在歌曲中說道。“你不會想知道這裡下面有什麼。”）杜比兄弟仍然不知道為什麼他的名字被加入其中，在接下來的十年裡，他認為這次經歷「真正的刺激」超出了他的預期。 「你給我帶來了美好的回憶，」麥克唐納說。回憶錄最近的一次談話中解釋說，將於下週發布。 「我已經很長一段時間沒有考慮過這個問題了，很高興知道它已成為《星際大戰》中最好的劇集之一。30 搖滾」。

我認為首先詢問您有多少腎臟是合適的。
奇蹟般的是，我仍然擁有兩者。

讓我回到 2009 年初你的生活和職業生涯。您是否積極尋求擴大您的創意追求？
不是特別。我不記得怎麼30 搖滾這是為我準備的，但我在這一集發生前一年就認識了亞歷克鮑德溫。我們在班夫參加了一場活動並進行了簡短的交談，所以這個想法可能來自他。我猜編劇們正在集思廣益，哪些藝術家適合腎臟「我們就是世界」時刻，不知何故，我以一種奇怪的方式融入了這個願景。我的演技不太好，所以我希望我沒有讓他們太失望。但這是非常有趣的一點。也許就像，身為杜比兄弟，我自然會被各種不同的藥物所困擾去說或做任何事情，你知道嗎？

你熟悉嗎30 搖滾以及在你出現之前的非常特殊的幽默類型？
哦，是的，我看了很多，發現它非常有趣。我喜歡這些角色——他們是如此生動和神經質。這是你喜歡你的朋友的所有優點，以及他們有多麼的缺陷。這是一篇精彩的文章。我認為它在某些方面引領了網路喜劇的潮流，這些喜劇後來出現了非常意識流的角色，他們說話不假思索，在這個過程中踩到了自己。你永遠無法獲得足夠的東西。宋飛傳有點開始了。我記得聽過拉里大衛的採訪，他說：「我們的大部分劇本都是即興創作的。事實上，它們只是基於我們在雜貨店關於產品的對話。我們試著看看，“我們到底有多神經質？”這些最終成為我們為節目錄製的劇集的一部分。30 搖滾真正觸及了這一點，即人們如何在功能障礙的衝擊下度過一生並以某種方式生存。

你是如何接觸並說服你這個想法的？您是否立即認為這是一個有趣的自負，或者是否需要一些說服力？
這是一個艱難的決定。就像大多數這類節目一樣，當他們告訴你他們在想什麼時，就足以嚇跑你。但不知怎的，你會發現，如果你相信一個節目的記錄——比如在哪裡30 搖滾就在那個時候——你認為他們會以某種方式實現這一目標。他們心裡有一些有趣的想法，即使一開始聽到這個想法足以嚇壞任何人。我認為你從來沒有聽說過這些事情然後去，哇哦，太棒了。你或多或少傾向於去，什麼？所以是的，我最初的反應是，你到底在說什麼？

但事實證明它非常有趣，而且可能是最好的劇集之一。我記得我的經理說：「你有機會加入30 搖滾。那是巨大的。但我必須告訴你，這就是這一集的內容，而且是一個非常具體的提議。他不知道這是否值得。通常情況下，我對任何事情都感興趣。我回答說：「當然，是的，這會很有趣。你幾乎可以打賭這一點。這讓他停了下來，老實說，這也讓我停了下來，但我更傾向於說「是」而不是說「不」。我很早就在這個行業中了解到，你所做的 90% 的事情，你只需要先說“是”，然後就去做。

當你拿到劇本並意識到你所唱內容的範圍時，你腦中在想什麼？我的意思是，「這個國家有 60 萬個腎臟，而我們實際上只需要一半」點擊不同從“你可以透過 3D 方式看到這一切，這是你最喜歡的外國電影。”
這一切都是惡搞，任何人都沒有忽略整件事前提的荒謬。最困難的部分是在唱歌時保持板著臉。在製作紀錄片時，我總是悲慘地失敗，那就是記住我應該直接播放它。無論這篇文章是什麼，你都應該表達得好像你真的相信它是合乎邏輯和清晰的。我們內心的某些部分想要透露我們知道自己在開玩笑，這完全毀了整件事。有趣的是，發表台詞的人真的相信他們所說的話，或者同意任何對任何有兩個智慧的人來說明顯荒謬的事情。他們認為這其實是神聖不可侵犯的真理。你不應該表現得好像你知道自己在講笑話，你會驚訝地發現這有多難。

據我了解，每個人只有一天的時間來拍攝這張照片。這是正確的嗎？
這一切都是在一個混亂的一天拍攝的。很多主要演員都沒有到場。他們只是請音樂人來做這個場景。基本上，那天我們拍攝的就是唱這首關於腎臟的讚歌的場景——就是那個場景。我們每個人都沒有太多的個人對話。我們都聽到的歌曲中有一兩句台詞。

你們被分組與史蒂夫·厄爾和懷克里夫·吉恩一起演唱。當攝影機沒有轉動時，你們三位優秀的紳士都在討論什麼？
我記得懷克里夫·吉恩（Wyclef Jean）帶領我們大家走上了一條為什麼他不能再唱這首歌的道路，因為他有一個朋友或家人也在等待腎臟捐贈者。他開始意識到他不會參加這件事，因為現實生活中的問題使他無法出席。這是一件非常嚴肅、發自內心的事情。這造成了一點尷尬。在這個充滿音樂家的房間裡，你可以聽到一根針掉在地上的聲音，“天哪，這太悲傷了，我們很抱歉，懷克里夫。”然後他以「不，我只是在跟你胡說八道」結束。他降低了我們所有人的音量，“我只是想看看，如果我這麼說，你們會有什麼反應。”這樣就打破了每個人的堅冰。對於像腎臟疾病這樣嚴重的事情輕視，我們都感覺更好。

您還想與樂團中的哪些其他音樂家交談並進一步了解？
與每個人交談真是太棒了。謝麗爾·克勞也在場——哦，我正在享受一個高級時刻。 “女孩只是想玩得開心”？

辛蒂·勞珀。
她很有趣，我總是喜歡見到其他音樂家。史蒂夫厄爾和我在納許維爾是鄰居多年，但我們從未見過面。我們終於第一次社交了30 搖滾。你能相信嗎？我本可以向他的房子扔一塊石頭，但我從未見過他。他一直在路上，我也是。

在所有這些名人中，這通常都是一種無私的事情嗎？
每個人都知道我們的功能是我們可悲的喜劇價值，而不是我們的音樂天賦。

歌曲中流傳的一個笑話是，除了謝麗爾·克勞（Sheryl Crow）之外，沒有人因他們的表演而獲得報酬。你為此得到了補償嗎？
老實說，我不記得了，但這也是音樂家舉辦的慈善活動的一個很好的笑話。總有種感覺，我們這樣做是為了慈善事業，但總有人會得到報酬，而任務就是對其他人保守秘密。我的意思是，這就是我曾經參與過的慈善機構的經驗。我試圖對與我交談的人信守諾言，他們顯然沒有得到關於沒有得到報酬的備忘錄，所以這並不是他們的錯。但這是許多慈善活動的共同點。總有一個人最後得到報酬，然後其他人都走了，哇。

在本集早些時候，埃爾維斯·科斯特洛拒絕認可這樣的信息：“如果一首歌只傳到一個人，那麼你就完成了你的工作。”你對此持什麼立場？
這是一個哲學陳述。我想這是真的。當然，我們都追求這個職業，希望我們能成為這樣的人廣告看板在我們努力的某個時刻繪製圖表。但我從兩個角度都得到了它。這有點像，我只是為了老百姓的愛心，但我們都知道我們真正想要成功實現的目標是什麼。我們從小就渴望成為搖滾明星。所以我們通常都是睜著眼睛說謊。

這集播出時有現場觀賞嗎？
我的經理為我錄製了它，我後來看了它，因為我相信那天晚上我正在表演一場節目。

告訴我播出後的感受如何。您的手機是否被朋友和嫉妒的同齡人炸毀了？
我知道我生命中的很多人都非常喜歡它。就像杜比兄弟的時候出現在 發生了什麼事！ ！早在 70 年代。直到今天，人們走過來對我說：“我 11 歲時在那個節目中看到了你。”或者當杜比們播放於 週六夜現場 —人們仍然向我們提起這個問題，因為這再次讓他們想起了生命中的某個特定時刻。我總是覺得其中一些節目的影響很有趣。與30 搖滾。人們會過來提及我的腎臟，或詢問我的腎臟狀況如何，但他們提出這些提及是因為這給他們留下了印象。直到今天，我還是有人來拿腎歌開玩笑。

去年我在紐約觀看了 Elvis Costello 的駐場音樂會，他在十個晚上演奏了 250 首歌曲。 「他需要一個腎臟」不在其中，我覺得這是一個錯失的機會。您是否曾被迫在現場嘗試這首歌只是為了好玩？
我可以誠實地說我從來沒有。

你現在正在重新考慮嗎？
好吧，你在這裡給了我一些停頓和思考的機會。我得考慮一下這個問題。但直到這一刻，不，我從來沒有真正想過這個問題。

這是一首《We Are the World》的戲劇，表演者之一辛迪·勞珀 (Cyndi Lauper) 是這兩首歌之間的橋樑。你是否曾考慮出演 1985 年的單曲？我很好奇這個時機，因為你剛剛與另一個“世界”人詹姆斯·英格拉姆的二重唱贏得了格萊美獎，昆西瓊斯共同撰寫。你在那裡的軌道上。
我真的沒有答案，因為我自己也不知道。我認為這是邁克爾傑克遜和昆西瓊斯的巨大努力。任何時候，當音樂或人對更廣泛的受眾產生最大影響時，他們花時間傳遞充滿希望的信息，並提醒更偉大的人類，我們有能力為許多人的生活帶來巨大的改變，這總是一個崇高的努力。所以即使我沒有參與其中，我仍然認為他們做了一件很棒的事。

我問這個充分意識到你在音樂界影響力的廣度，但《Kidney Now!》卻做到了。帶給你任何你過去的努力沒有實現的成就感嗎？
和許多人一樣，我是蒂娜·菲、亞歷克·鮑德溫以及劇中所有喜劇演員的超級粉絲。我也是喜劇演員的忠實粉絲週六夜現場。因此，每當我被邀請參加他們參與的事情時，我都會感到非常受寵若驚，並且很感激我能想到。每當我出現在吉米法倫的節目中時都是一樣的。我總是非常感激有機會與這些人一起工作並與他們進行藝術交流，因為這超出了我的工作範圍。我認為這些事情確實有滾雪球的趨勢。一件事導致另一件事，最終會成功，你明白我的意思嗎？這一切都是關於如果你做了一件事，它可能會為另一件事打開大門。這就是我選擇擁抱的心態。

誰被認為有資格接受您的一個腎臟？
我認為任何需要它的人都是值得的。

您確定不想說得更具體嗎？這篇訪談發表後，你的手機可能會爆炸。
當然，當你明白為什麼人們通常會放棄腎臟時，你會發現這是為了像我的孩子、我的兄弟姐妹或我的妻子這樣的人。那就是我開始放棄腎臟的地方。然後你們就必須相容。但誰值得呢？這是一個大問題。就我個人而言，我會毫不猶豫地為我的直系家庭圈中所愛的人做這件事。