羅布詹姆斯-科利爾談唐頓莊園愛德華時代的性害蟲和他的吸煙技巧

湯瑪斯整個賽季都缺席比賽唐頓莊園。最好的情況是，他讓科拉認為奧布萊恩想要離開她的職位，最壞的情況是，他親吻吉米，並將自己暴露在家裡。當然，湯瑪斯發現自己再次登上了頂峰，被貝茨拯救了，甚至晉升到了他之上。飾演惡魔男僕的羅布詹姆斯科利爾表示，他與差點終止的擦肩而過不會產生太大的持久影響。 「拯救托馬斯，這對貝茨來說是最糟糕的事情，」他說。這位 36 歲的演員在洛杉磯外出時，Vulture 採訪了他，談論了托馬斯的相思歷程、與粉絲的爭吵，以及僕人在樓下的樂趣。 （或不。）

禿鷹。我們做唐頓莊園紙娃娃。
你製作了托馬斯和奧布萊恩的剪裁套件嗎？

那就是我們。
我可以得到其中一個嗎？我沒有。我想把它裱起來掛在牆上。有人給西沃恩（扮演奧布萊恩女士）發了一張照片，我想要一張合適的。你能做到嗎？

我會盡力的。但現在，我想談談湯瑪斯抽煙的卑鄙方式。你平常抽煙是這樣的嗎？
我甚至不抽煙！如果你看第一季到第三季，第一年我抽菸的情況很糟。第二季有一個場景我看得很深，我在煙霧之後說了一段對話和五句台詞仍然從我嘴裡出來。我確實用它來達到戲劇性的效果。其他人可能會說，“羅布，你記不住台詞了，所以你吸了一口煙，直到台詞出現在你的腦海裡。”老實說：我認為它在螢幕上看起來不錯。我需要我能得到的所有幫助。就像在舞台上擁有自己的燈光一樣。燈光有霧。這讓他變得神秘。

這個賽季他的情況變得非常糟糕。
這可能是真正的HBO。它非常堅韌和黑暗，不是嗎？托馬斯變得著迷了。讓我們面對現實吧，他幾乎在跟蹤吉米。他變成了愛德華時代的性害蟲。這很糟糕。但隨後他踏上了這段巨大的旅程，他被奧布萊恩操縱，認為這個人也有同樣的感覺。他知道他不知道。我親吻吉米的後果真的很戲劇性。大衛埃文斯，偉大的英國導演，他拍攝了周日的劇集，並添加了我在房間裡等待、吉米上樓講述的額外場景。在某種程度上，這幾乎是希區考克式的。我可以說可可嗎？

聖誕節特別節目會產生進一步的影響嗎？
好吧，頗具諷刺意味的是，湯瑪斯的死對頭貝茨卻成了他的救世主。但按照湯瑪斯典型的方式，這不但沒有感謝貝茨，反而讓他更加恨他。

嗯，很高興看到托馬斯本賽季變得更加溫和，尤其是在西比爾去世之後。
這些僕人在那裡住了 20、30 年，所以你不會與你的雇主建立聯繫。很高興看到樓下有影響，而且不只是樓上那些混蛋。湯瑪斯很哽咽，不是嗎？然後在他親吻吉米之後，他完全心煩意亂、被摧毀、脆弱，你會為他感到難過。有人在街上走過來對我說：“天啊，托馬斯昨晚讓我哭了，我恨你讓他讓我哭，因為我愛恨他。”我正在擾亂人們的生活。有一個賭徒在地鐵上向我走來，說：“聽著，夥計，我通常不看古裝劇。”這就是它總是這樣開始的，下一句是，“我的夫人看著它。”第三個是，「但我實際上已經開始喜歡它了。你他媽的這個男人，老兄。昨晚，眼淚……」然後他就走開了！而你認為，這就是我這樣做的目的。

成功後您的生活發生了怎樣的變化唐頓莊園？
我去過英國議會。我們去參加了奧運開幕式。保羅麥卡尼完全跑調了，但我是披頭四的忠實粉絲，所以誰在乎呢？我在那裡。我去南美宣傳這個節目。我和大白鯊一起游泳。這都是因為這個節目以及人們對它的認可。我只想對所有觀看、聆聽並喜愛我邪惡同性戀的人表示感謝。

您喜歡洛杉磯嗎？
比佛利山莊太嚇人了。每個人都有漂亮的牙齒，所以你不想笑。每個人都筋疲力盡，所以你早上 4 點開始鍛煉，吃蛋清煎蛋捲。我什至不知道那是什麼，但我已經吃了三個。我的麵包快要死了。

飾演安娜的喬安妮弗洛加特說樓上的演員在演戲眨眼謀殺案鏡頭之間。樓下的演員在做什麼？
我們比那更瘋狂。我們在僕人的大桌子上舉辦霹靂舞、身體表演比賽。

這個故事將會和你說的故事一樣真實獨角獸，不是嗎？
不，不，這是真的。飾演卡森的吉姆卡特（Jim Carter）是一位出色的破壞者。我們就像，“卡森加油，卡森加油”，他跳的是地道的霹靂舞。這是真的。看到這位偉大的英國演員，他做了一切，一個真正的傳奇人物，在拍攝間隙在頭上旋轉？真是個傢伙啊。休斯太太是個波普爾，她說，[哼著“推它”]。好吧，不。但我們非常吵鬧且粗暴。吉姆時不時會說，「放低點，羅布，放低點，你這個小猴子，」因為我可以得到一點，正如你從這次採訪中知道的那樣，我可以變得興奮。