照片：喬斯巴拉特/嘉年華電影公司
納爾遜·曼德拉。魯賓“颶風”卡特。讓·冉阿讓.現在，女士們先生們：貝茨先生。
與其他被不公正監禁的人物一樣，約翰·貝茨經過長期（閱讀：五集）正義鬥爭後終於獲得了自由。結果，一些急需的喜訊傳來唐頓莊園此時，西比爾夫人之死的陰影仍然沉重地籠罩在莊園裡的每個人身上。
那麼，當巴特利特夫人似乎不願意分享可以證明他無罪的與糕點相關的關鍵資訊時，貝茨最終是如何出獄的呢？嗯，莫瑞去見了她，很明顯，監獄內部人員向她施壓，要求她不要分享證明貝茨無罪的證據，但隨後貝茨和他的獄友克雷格聊了一會兒，就像通常的聊天一樣，貝茨將克雷格扔到牆上並威脅他，然後…zzz。
哦，對不起！在那裡睡了一秒鐘，就像我在本季涉及貝茨的幾乎所有場景中所做的那樣。底線：他奇蹟般地即將出獄，這意味著他也許可以不再那麼遲鈍，或者至少可以在一個不像那個陰暗的拘留中心那麼嚴峻的環境中變得遲鈍。令人高興的是，這一發展也應該會導致涉及克雷格的時刻顯著減少，克雷格是影片中最不吸引人的角色。唐頓莊園歷史上，就在《身份不明的女僕第 4 號》和喬·伯恩斯在第一季中送給休斯夫人的那個奇怪的娃娃之後。
如果我們能在深入研究微觀之前先簡單地回顧一下宏觀，那麼這似乎是一個合乎邏輯的時間，我們應該停下來，對我們的品質進行集體評估。唐頓莊園第三季。不管你信不信，我們已經超越了第三季的一半；就 PBS 的時間表而言，假設您仍然遵循這一時間表，並且不透過 Amazon Instant 接收劇集，那麼只有兩週的時間唐頓莊園保留，包括下週的兩小時分期節目和 90 分鐘的聖誕節特別節目，該節目將在美國同樣節日的假期：總統日週末播出。
我對觀眾的看法是，這一季很有趣，但和第二季一樣，仍然不如第一季複雜和令人上癮。此時此刻，我很高興觀看，因為我仍然關心這些角色，而且因為當唐頓莊園就像上週一樣，它對我們的腸道造成了重擊，但它仍然可以重擊。但我也意識到，沒有真正的敘事力量牽引我們前進，推動我們得出最終解釋「一切結果如何」的結論。目前沒有特定的「全部」可供投資。許多本來可以創造一兩個敘事力量的重要情節發展——比如《唐頓莊園》的潛在損失，或者休斯夫人的癌症，或者整個貝茨謀殺案——要么很快就得到了解決，要么就貝茨而言，已經解決了。那些對幾個月前英國電視上已經播出的內容有部分線索的人現在觀看可能主要是為了驗證所有劇透的有效性。
這讓我們回到微觀和羅伯特和科拉，正如預測的那樣上週回顧，在他們心愛的西碧爾去世後，這一集以非常不穩定的方式開始。 「你相信塔普塞爾因為他被封為爵士，很時尚，並且有練習哈代哈利街，」科拉告訴她的丈夫，堅持讓他再次睡在87 間客房中的一間而不是他們的床上，並準確地總結了格蘭瑟姆勳爵在確保西比爾得不到她需要的醫療照護方面所扮演的角色。
我們再一次遇到了緊張的根源，這種緊張應該會持續幾集。我的意思是，他們失去了女兒。不管克拉克森醫生的行為是否能夠拯救她，事實仍然是格蘭瑟姆勳爵在最緊急的時刻忽視了妻子的感受。考慮到我們中的一些人仍然不時地因六年前化妝室油漆顏色爭論而對我們的配偶懷有怨恨，這應該至少在 1947 年之前一直困擾著科拉。傷害，她說服克拉克森向勳爵和夫人撒謊，說他不可能拯救西比爾，從而解決了這個問題。順便說一句，說謊違反了希波克拉底誓言。但在伯爵夫人的世界裡，克拉克森根本不是這麼做的。
“說謊這個詞太不具音樂性了，」她指出。當然，奶奶。告訴那個湯普森雙胞胎。
不過，在某種程度上，很難為此責怪太后，不僅僅是因為她是瑪吉史密斯夫人，因此在所有事情上都擁有至高無上的地位。我們的唐頓大女族長正確地意識到，科拉和羅伯特都將繼續深陷悲傷之中，除非他們找到共同面對的方法。所以她就這樣給了他們。如果它是基於謊言，那又怎樣呢？格蘭瑟姆勳爵還沒有告訴他的妻子那次他試圖與女僕搞好關係，那麼再多一點不誠實又有什麼害處呢？
更值得注意的是，除了基本上殺死西比爾事件之外，僅在這一集中，科拉就能夠在羅伯特做了可怕的事情之後擁抱他。這些事情包括：表現出對天主教徒的極端偏見，尤其是他自己的、心碎的女婿；描述他孫女的名字——她應該是西比爾，就像她的母親一樣——是“殘忍的”，儘管一個以他父親命名的男孩當然完全不殘忍；最糟糕的是，她闖入伊莎貝爾的午餐會，要求所有人離開，因為妓女廚師埃塞爾此前曾被迫出賣自己的身體換取現金。埃塞爾在帕特莫爾夫人的幫助下終於成功地做了一頓飯，這頓飯並沒有立即讓那些吃完飯的人衝向最近的廁所！格蘭瑟姆勳爵，先生，我不能這麼強烈地說：永遠不要在喪親早午餐時大喊“私生子”這個詞。這太不體面了。
唯一表現得更緊張和惱人的人是卡森，這是有道理的，因為卡森基本上就是格蘭瑟姆勳爵。卡森對天主教徒也沒什麼耐心，整天穿著燕尾服，不會放棄他的傳統觀點，除非你從他冰冷、死氣沉沉的手中撬開這些觀點。親愛的夜晚女士們，這傢伙是討厭妓女還是什麼？
當卡森發現帕特莫爾夫人違反了他不准去蕩婦之家的規定時，他自以為是地憤怒得幾乎把腰帶戳破了，然後指責唐頓莊園的廚師“與妓女嬉戲”。這促使帕特莫爾夫人提出了有史以來最偉大的問題：“我看起來像一個嬉鬧的人嗎？”
很難充分錶達這條線有多麼偉大。這太棒了，因為女演員萊斯利·尼科爾（Lesley Nicol）的表演如此完美，讓我大笑起來，這是大笑和語無倫次的獨特結合。這很棒，因為它迫使我們承認，在卡森的心目中，當「好」女人和妓女聚集在一起時，她們在草地上跳躍，而妓女則慷慨地將粉末狀的罪惡撒到有道德的女士精緻的下午茶杯中。這真的非常非常偉大，因為它立即讓人想起埃塞爾，帕特莫爾夫人，神聖棕色和茱莉亞羅勃茲在漂亮女人隨著盲瓜的《No Rain》的曲調在百合花田裡跳舞。說真的，光是這個問題的天才就讓我把這一集的評分從兩顆星提升到了三顆星。
不用說，卡森——英格蘭的旗手，在這個國家裡，富人仍然統治著，他仍然可以告訴訓練中的男僕如何使用沙拉叉子——如果他發現托馬斯有多巧手，他將會徹底發瘋。湯瑪斯一直利用一切機會擠壓膝蓋或用手臂摟住吉米的肩膀，時間比必要的要長一些。對湯瑪斯來說不幸的是，熱吉米對這些手勢的反應與另一位吉米的反應類似，來自宋飛傳，當他被保全人員從克萊默身邊拖走時：「放開吉米的手！不。觸碰。吉米！
當然，奧布萊恩也很清楚這一點。她為他們安排了這樣一種情況：可憐的托馬斯——天哪，我從來沒想過我會在“托馬斯”前面寫上“可憐”這個詞——會做出一個真正浪漫的舉動，而性感的吉米將被迫提出一個問題它。至少看起來是這樣。並且作為唐頓莊園第三季即將結束，很高興能夠至少相信一件事：哦，是的，將會有更多的嬉戲。
Philomena 
Philomena 
Philomena