目錄/腳本:科尼留·波倫博尤。羅馬尼亞/法國/德國。 2019. 97 分鐘
自從他的電影取得突破以來,12.09 布加勒斯特東部,羅馬尼亞導演 Corneliu Porumboiu 對語言能夠揭示和隱藏什麼感興趣。在他的最新作品中,西班牙加那利群島戈梅拉島的古老口哨語言被嫁接在倉庫屋頂上的歐洲犯罪紗線上,裡面有雙面的警察和強盜。
有點毛茸茸的,注意力不集中
隨著蛇蠍美人、歹徒和偏執警察的故事逐漸演變成一種存在主義的墨西哥對峙,有跡象表明這部傾斜的驚悚片真正關心的是人類的狀況。權力與脆弱、孤獨與陪伴、裝腔作勢與真誠、信任與背叛,所有這些都在這個故事中被篩選出來,這個故事故意將其中心人物——一位腐敗的羅馬尼亞警探——塑造成一個被動的密碼,面無表情的普通人
但口哨人幾乎沒有嘗試為其主題和痴迷的分散性質提供分量和連貫性,包裹在一個與冷酷犯罪類型一起玩的包裝中,但沒有產生太大的衝擊力。這位導演發人深省的處女作的藝術粉絲們,在嚴苛但同樣尖銳的過程中始終保持著忠實的態度警察,形容詞,以及荒謬但引人入勝的曲折寶藏可能會在 2019 年坎城影展冠軍頭銜上與 Porumboiu 分道揚鑣,這次讓人感覺有點模糊和不集中。
伊基·波普的旅客在開場片段中,羅馬尼亞警察克里斯蒂(羅馬尼亞演員弗拉德·伊万諾夫,最後一次出現在日落)在崎嶇的戈梅拉島。受到性感的吉爾達(卡特里內爾·馬龍飾)的邀請,並在當地犯罪團夥成員的指導下,他開始學習島上的口哨語言,這種口哨語言可以將任何口語的元音和輔音轉換成除了外行人之外其他人都無法理解的嘎嘎聲和顫音。
故事分為不同顏色的章節,每個章節都標有關鍵人物的名字(但很少透露太多關於他們的信息),然後故事分成一系列以羅馬尼亞語為背景的閃回,解釋了克里斯蒂和吉爾達為何在這裡以及為什麼他們需要在“ el siblo',口哨語言的名稱。這一切都與布加勒斯特輪車經銷商茲索爾特(薩賓·坦布雷亞飾)在床墊工廠某處藏匿的一大筆錢有關,他或許與強大的西班牙犯罪頭目帕科(阿古斯蒂·維拉龍加飾)有勾結。
儘管克里斯蒂在接受採訪,但他卻出奇地被動和缺乏想像力,他透明的舉動無法與這兩個女人匹敵,這兩個女人是這個男人世界中目光敏銳的玩家,她們缺乏想像力地陷入了分配給她們的角色(警察、黑幫、老闆)。第一個是性感的吉爾達,她在早期的場景中躲避並播放隱藏在克里斯蒂公寓中的監視器,就像在表演一樣;第二個是他的警察局長瑪格達(羅迪卡·拉扎爾飾),她是一位強硬、謹慎、戰略思想家,從不放鬆警惕。
波倫博尤的幽默從來都不是讓人大笑的那種,但這裡只有幾個吹口哨的場景,當克里斯蒂努力掌握技巧時,他露出了面無表情的微笑。只有在某些場景中,故事和想法才能真正融合在一起,例如在崎嶇的戈梅拉山脈中設置的奇妙序列,在那裡,克里斯蒂新獲得的口哨技能在三角翻譯練習中得到測試,這是《中國私語》的山頂旋轉。
製片公司:42 Km Film、Les movie du Worso、Accomplices Film
國際銷售:mk2 電影、[email protected]
製片:Marcela Mindru Ursu、Patricia Poienaru
製作設計:Artantxa Etchevarria Porumboiu
編輯:羅克珊娜·塞爾
攝影:都鐸·米爾恰
主要演員: 弗拉德·伊万諾夫 / 卡特里內爾·馬龍 / 羅迪卡·拉扎爾 / 安東尼奧·布爾 / 阿古斯蒂·維拉龍加 / 薩賓·坦布雷亞