導演:席亞拉麥考密克。愛爾蘭。 2022. 72 分鐘

陰雲密布的遐想三尼爾之夢)感覺就像是進入詩人、散文家和小說家 Doireann Ni Ghriofa 的世界的個人邀請。導演席亞拉·尼克·喬梅克 (Ciara Nic Chormaic) 這部愛爾蘭語紀錄片既親切又富有啟發性,敏感地記錄了尼·格里奧法 (Ni Ghriofa) 的成長過程、興趣和影響。過去與現在之間的對話是她創造力和這種富有同情心的形象的核心。即使對於那些不熟悉 Ni Ghriofa 作品的人來說,陰雲密布的遐想仍然給人一種溫暖的感覺,並且應該被證明是藝術頻道的理想選擇。

主題和電影製片人之間有明顯的親和力,Nic Chormaic 致力於紀念 Ni Ghriofa 並為她做正確的事

尼·格里奧法 (Ni Ghriofa) 最出名的作品可能是這部備受讚譽的小說喉嚨裡的鬼魂(2020)追溯了 18 世紀愛爾蘭貴族女性 Eibhlin Dubh Ni Chonaill 的生活與她寫的關於她被謀殺的丈夫和當今年輕母親的史詩之間的聯繫和相似之處。 Ni Ghriofa 認為,歷史的聲音永遠不會完全被壓制,而是會找到溝通的方式。這可以透過建築物、物件、記憶和手工藝品來實現。

尼克·科米克(皮膚+靈魂)避開了更傳統的途徑來了解 Ni Ghriofa 的生活和工作。沒有對評論員或朋友的談話人物採訪,也沒有求助於檔案片段。反而,陰雲密布的遐想完全以作者自己的文字展開,這些文字取自直接對著鏡頭的反思、新鮮的採訪和對她在不同地點(包括荒蕪的海灘和城市街角)的作品的閱讀。與 Pat Collins 的紀錄片類似,主題和電影製片人之間存在明顯的親和力,尼克喬邁克 (Nic Chormaic) 致力於向 Ni Ghriofa 致敬並為她做正確的事。

Ni Ghriofa 的拍攝地點曾經是她深愛的祖母的房子;一個充滿回憶和鬼魂的地方。尼·格里奧法在日常生活和家庭中發現奇蹟的能力體現在精心構圖的鏡頭中,這些鏡頭放慢了電影的節奏,邀請觀眾真正看到可能非常熟悉的東西。莊嚴的鐘錶堅定的滴答聲中蘊含著一首詩;水龍頭般穩定、節拍器般的滴水聲;廢棄玩具的場景;晾衣繩;老照片擺出家庭團聚的樣子。 Nic Chromaic 的態度充滿溫柔和尊重。

我們一路上了解了關鍵的傳記細節。 Ni Ghriofa 將自己描述為「一個安靜的女孩」。她一心想成為一名牙醫並過著學術生活,但後來她發現這不適合她。其中解釋了她對文字和聲音的迷戀,以及寫作就像走進一間黑暗的房間,摸索著找到電燈開關。 Ni Ghriofa 顯然對她所做的事情投入了大量的思考,並以一種令人著迷的方式來解釋這一切。

聲音不僅僅是人類的聲音,還可以在樹葉和自然景觀的音樂中找到。城市就像身體一樣,充滿生命的脈動和活力。她審視和理解自己生活的方式具有法醫的品質。她坦言,創作一首詩通常可以從一個或兩個單字開始,然後找到它們之間的呼應。這部電影讓她充分分享了她寫作的魔法和奇蹟。

Ni Ghriofa 也是她自己作品的令人信服的詮釋者。她烏黑的長髮、富有表現力的五官和輕快的聲音為閱讀增添了額外的維度,更像是她漂流穿過森林或大步跨過空曠的海灘時的戲劇表演。她熱情地講述了作家生活中的神秘感。陰雲密布的遐想事實證明,這是解開一些謎團並讓觀眾更好地理解是什麼激發和激發了這種獨特聲音的絕佳手段。

製片公司:法蘭電影公司

聯絡方式:Eclipse Pictures [email protected]

製片:莎朗胡利

攝影:凱夫·L·史密斯

編輯:吉納維夫·墨菲

音樂:約翰戴利