維塔利·曼斯基 (Vitaly Mansky) 是為數不多的前往阿姆斯特丹參加 IDFA 的國際嘉賓之一。 “節日開始時我是僅有的七名客人之一,而往年有 3,500 名客人!”他談到了這場流行病對國際旅行造成的損失。
這位俄羅斯導演來到這裡參加電影的全球首映戈巴契夫。天堂,由 Deckert Distribution 銷售。這部親密、詩意且發人深省的紀錄片探索了蘇聯最後一位領導人米哈伊爾·戈巴契夫的世界。
曼斯基認識戈巴契夫已經20多年了。他們關係友好。有些人可能會對曼斯基向這位前蘇聯領導人提出的尖銳問題感到震驚。甚至是維爾納·赫爾佐格的會見戈巴契夫(2019)採取了一種更溫和、溫和的方法。然而,曼斯基與他的主題有足夠的融洽關係,可以觸及最原始、最具爭議的主題。
曼斯基說,這部紀錄片的主要目標之一就是以最人性化的視角來展示現年 80 多歲、健康狀況每況愈下的戈巴契夫。他咒罵、喝酒,但這讓他更有同情心。他身上有一種坦率和正派,這是你在導演 2018 年上一部影片的主角弗拉基米爾·普丁 (Vladimir Putin) 身上找不到的。普丁的證人。曼斯基迴避了專家和檔案的談話,讓觀眾感覺他們擁有自己的、不插電和未經中介的觀眾,而觀眾是 20 世紀末歷史上最有影響力的人物之一。
曼斯基現在回到了拉脫維亞裡加,他自 2014 年以來一直居住在那裡。
說服戈巴契夫參加這部電影有多容易?
事實上,儘管我們的關係非常友好,但還是花了相當長的時間才說服他。他很高興與我們交談,但覺得他的整體健康狀況目前還不允許他成為一部紀錄片的英雄——這就是為什麼花了這麼長時間才說服他。
這部電影有一種非常詩意的風格。戈巴契夫深愛的妻子賴莎 (Raisa) 於 1999 年去世,其中有許多鏡頭被剪掉。
最初,我們的目的是在他的房子裡拍一部影片,永遠不要離開它的範圍,並製作一個更加詩意、簡約、在某種程度上浪漫的畫面來表現他晚年的孤獨。然而,現實環境和他的生活發生了變化。戈巴契夫不得不永久搬到醫院。他無法回家,所以我們開始在他的辦公室拍攝他。這打亂了我們電影的計畫。
戈巴契夫的行為或他告訴你的話最令你驚訝的是什麼?
他並不因為在電影中保留自己而感到尷尬。即使他的助手有時會試圖阻止影片展示他的本來面目,但他並不羞於展現自己的身體狀況。對於通常熱衷於保護自己形象的這種地位的人來說,這是一種罕見的品質。此外,他也沒有試圖政治正確。無論是在世界政治或俄羅斯政治中,說列寧是我們的上帝都不太好。他準備說自己的事實就很能說明他的個性。
你認為他是個浪漫的人嗎?他引用詩歌並演唱古老的民歌。
我不想隱瞞這樣一個事實:當我描繪這樣一個熱愛生活、熱愛女人的浪漫人物時,我正在將他與那些在他之後上台的人進行比較。我想強調與當今(俄羅斯)掌權者的這種令人震驚的對比。
你認為這部電影是作為姊妹篇嗎?普丁的證人?您在電視上新增了許多普丁的背景影像。
我們希望電視影像能夠反映當代的事態。拍攝第一天,普丁在電視上待了四、五個小時,與民眾交流。我們在後台拍攝了這一幕。在新年期間,這是總統的講話,因此這對電影來說是自然而有機的。我同意影片中有很多普丁的形象。擁有他很多很重要,因為我希望每一秒都感覺像是我們失去的和現在擁有的對比。
您對沃納·赫爾佐格關於戈巴契夫的紀錄片有何看法?
我希望我的關於戈巴契夫的電影是關於他作為一個人,而不僅僅是一個政治人物。也許我會允許自己假設維爾納·赫爾佐格的電影可以在學校、歷史課上放映,而我的電影也可以在文學課上放映,也許還可以在有關靈性的課上放映。
為什麼展現他生活的簡樸環境很重要?
我知道他的經濟狀況比較困難。我想強調的是,為了那些有時認為他背叛了蘇聯而在德國過著富裕生活的觀眾,事實並非如此。我還知道,在葉爾欽時期,他每個月領取相當於5美元的退休金。
你的電影揭示了戈巴契夫和賴莎的祖先在史達林時代所發生的事情,這讓我非常震驚。每個俄羅斯家庭都有相似的歷史嗎?
我認為大多數[俄羅斯]人的祖先要么是受害者,要么是劊子手。國家想盡辦法刪除這段記憶,人們也想盡辦法忘記它。戈巴契夫是最早將歷史帶回當代生活的人之一。