傑西·艾森伯格講述他自己的家族歷史如何激發了“真正的痛苦”

傑西艾森伯格陷入道德困境。 「你知道,坐在地鐵上閱讀有關南方颶風和中東戰爭的報紙是一件很奇怪的事情,但真正困擾你的是你的地鐵晚點了兩分鐘,而你」我們不會得到你想要的鬆餅,因為你知道它九點就賣完了。

艾森伯格作為編劇/導演的第二部電影的核心是對視角的探索,這是一部不匹配的兄弟公路電影喜劇,以紀念大屠殺為中心,標題恰如其分真正的痛苦

「我們都同意這些規範,」他在闡述鬆餅和地鐵故事的主題時說道,「我們可以有這些感受,同時明白它們是瑣碎且無關緊要的。這是我一直在想的事情。在(世界上存在的)真實痛苦的背景下,我們如何調和自己的小小不滿?

真正的痛苦故事講述了兩個當代美國表兄弟大衛和本吉(艾森伯格和基蘭·卡爾金飾),他們報名參加波蘭的猶太歷史之旅,以紀念他們最近去世的祖母。這次旅行暴露了他們的舊傷和性格差異:Benji,自信,有魅力,是黨的生命和靈魂,但與心理健康問題作鬥爭;大衛個性穩定,在家庭生活中安定下來,但他很羨慕表弟能夠挖掘他的情感。

喜劇是一種有意識地確立電影基調的方式。 「雖然講述了一個關於令人擔憂的歷史的故事,但我希望這部電影不會讓人覺得自命不凡或道貌岸然,」艾森伯格在接受采訪時說道國際銀幕在倫敦一家酒店的酒吧里,他的許多表演都以簡潔而激烈的方式進行。但是,與那些鋼鐵般的轉變不同——想想馬克·祖克柏或萊克斯·盧瑟——它會因禮貌、自嘲和參與的願望而軟化。

「我的背景是劇本創作,我所有的劇本都試圖寫一些我感興趣的事情——移民、種族和性政治——但總是有一個有趣的特定角色動態,」他解釋道。 「你可以稱之為特洛伊木馬,但這只是我的口味;我以有趣的方式看待世界,但我對更大的事物感到好奇,當我找到一個可以將這兩件事交叉的故事時,我感到非常幸運。

這個特殊的故事源自於導演對其波蘭猶太血統的探索。大衛和班吉在片中飾演的「多莉奶奶」是艾森伯格的姑姑多莉絲和表哥瑪麗亞的混合體,多麗絲於1938 年移民到美國,三年前去世,享年107 歲。 那些留在波蘭的家庭成員。

艾森伯格在 2007 年第一次訪問該國時遇到了瑪麗亞,同時也參觀了多麗絲兒時的家——現在電影中的房子就是多莉奶奶的家。 「本吉和多莉奶奶的故事正是我和多麗絲阿姨的故事,」他說。 「我和班吉一樣,在第三大道的哈德遜餐廳見到她時,心情很激動。即使在我三十多歲的時候,我也和她一起度過了人生中長達一年的奇怪時期。她是那個總是讓我保持正直的人。但倖存者的故事是指我的表哥瑪麗亞。為了簡化事情,我把他們變成了一個人。

創意途徑

除了個人經驗之外,艾森伯格也越來越善於運用自己的創作素材。瑪麗亞是他 2013 年非百老匯戲劇的主題修正主義者,由瓦妮莎·雷德格瑞夫主演。艾森伯格在該劇中飾演“大衛”,在 2016 年製作中飾演“本”戰利品,這兩個字符都通知了真正的痛苦,而影片中大衛和本吉之間的動態則取自他的一篇短篇小說。

「我真的很喜歡導演,我想在這方面做得更好,所以我嘗試每年拍一部電影,」他說。 「這意味著挖掘我已經寫過的東西。幸運的是,我寫了很多未發表的、不受歡迎的、看不見的東西,所以我現在四十多歲了,可以用更成熟的視角寫出更好的版本。

去年他在聖丹斯電影節上獲得沃爾多·索爾特編劇獎就證明了這一點。真正的痛苦,這部電影在那裡首映,然後在 11 月通過探照燈影業在美國院線上映。隨後獲得的眾多提名和獎項包括影評人選擇獎、獨立精神獎和金球獎的劇本提名。

艾森柏格也在學習如何擔任導演。他的第一部電影,2022 年當你完成拯救世界時,他說:「我認為它是完美的,它看起來和我想像的一模一樣,但人們並沒有像我想像的那樣接受它。

「我想我以為觀眾會在我的大腦中知道每個角色都在經歷一些事情並且值得他們同情,但事實並非如此。因此,在這部電影中,我確保對這些角色所面對的事情有明確的認識。

他讓卡爾金飾演情緒不穩定的班吉是一個大膽的選擇,因為他事先沒有看過他的搭檔的任何作品。 “你知道,我和很多曾與他共事過的人交談過,每個人都形容他是一個神奇的、才華橫溢的精靈。”

相比之下,艾森伯格與他的製片人之一、《果樹》的艾瑪史東的關係可以追溯到他們在 2009 年共同主演的影片中。殭屍樂園。 「當她 20 歲時,我就知道這個人將統治世界。她非常精明、非常聰明,既能看到電影的大局,又能看到其中的細微差別,」他談到斯通時說道。

波蘭製片人埃瓦·普什琴斯卡 (Ewa Puszczynska) 也扮演了重要角色,她的作品包括一部非常不同的關於大屠殺的電影,奧斯卡獎得主興趣區。 「我不知道這是否完全符合她的口味,但我非常幸運,」艾森伯格興奮地說。 「無論埃娃走到哪裡,他們都為她鋪上紅地毯,因為她是一位受人尊敬的製片人,以製作與文化相關的電影而聞名。沒有她,我們不可能做到這一點。

由攝影師米哈爾·戴梅克 (Michal Dymek) 領導的工作人員大部分是波蘭人(環氧乙烷),歷時 26 天在波蘭各地拍攝,最著名的是盧布林附近的馬伊達內克集中營,這裡現在是一座大屠殺博物館,也是影片虛構之旅的主要站點。

艾森伯格的下一個項目是喜鵲借鑒自己的另一個例子:「15 年前我寫了一部舞台音樂劇,它快要製作了,但後來卻沒有製作。所以我的下一部是一部關於音樂劇的電影,我會使用一些我以前的歌曲。這部未命名的電影由朱麗安摩爾和保羅吉亞瑪提主演,講述了一位在當地音樂劇中出演的害羞女性的故事。真正的痛苦製作人 Topic Studios 和 Fruit Tree 又回歸了。

考慮到他對音樂劇的熱愛,這是否有點令人畏懼? 「哦,不,」他回答。 “我害怕一切,但我想我最害怕的是不逼自己一把。”