儘管預算削減和持續的挑戰，釜山電影節規模仍在擴大

釜山國際電影節 (BIFF) 擁有近 30 年的悠久歷史，被譽為亞洲領先的電影節之一，在韓國和亞洲電影的發展和推廣中發揮了重要作用。

然而，過去十年來，該公司一直受到各種困境的困擾，從政府乾預2014 年有關世越號渡輪沉沒的紀錄片的放映，到2017 年聯合創始人金智石(Kim Jiseok) 的突然去世，再到最近的新冠疫情，騷擾醜聞和持續的領導危機以及預算削減。

韓國電影振興委員會（Kofic）的國家政府補助比去年大幅削減了50%。 “有些年份略有削減，但這是第一次減半，” BIFF 聯合臨時影展總監 Pak Dosin 說。 “BIFF必須更加努力地透過自籌資金爭取更多的贊助來補充預算。”

但影展在10 月2 日至11 日舉辦的第29 屆影展表現出色，官方選片範圍擴大到包括來自63 個國家的244 部影片（包括86 部全球首映和13 部國際首映），比2023 年增加了8%。

奧特開場白

雖然 BIFF 長期以來一直被譽為新興電影製作人的啟動平台，但它也擁抱了主流商業電影和串流媒體時代。 Netflix 專題片為今年的影展拉開序幕起義是一部韓國古裝動作片，由金相萬導演與決定離開電影製作人樸贊鬱擔任聯合製片人和編劇，演員陣容包括薑棟元、樸正民和車勝元。

“我們之前已經從 Netflix 挑選了很多電影，但這是第一部為電影節開幕的 Netflix 電影，”樸解釋道。「這並不意味著我們將有更多來自 OTT 平台的影片用於開幕。只是我們不會排除 Netflix 或任何其他 OTT 電影。

Pak 於 2001 年加入 BIFF，並晉升擔任各種高階職位，包括節目部主管、公關部主管和 Jiseok 電影學院院長。作為正在進行的管理層改組的一部分，今年早些時候，Park Kwang-su 被任命為亞洲內容和電影市場 (ACFM) 的新主席，Ellen YD Kim 被任命為新市場總監。但影展未能找到合適的影展總監候選人，自去年六月許文英辭職以來，該職位一直空缺。

因此，Pak 被提升為與 Kang Seung-ah 一起擔任聯合臨時音樂節總監，除了擔任負責英語地區（包括 Midnight Passion 部分）的程式設計師之外，還承擔了額外的責任。擔任上一屆BIFF 代理電影節總監的節目總監南東哲(Nam Dong-chul) 繼續監督節目團隊，與朴成浩(Park Sungho)、樸凱倫(Karen Park)、薑素媛(Kang Sowon) 和朴善英(Park Sunyoung ) 等七位節目製作人一起工作。

？樸說，指的是空缺。 “這可能並不容易，但我們將在本屆BIFF之後開始尋找合適的候選人，並在3月份之前進行預約。”

資金仍然是關鍵挑戰。 “我們需要確保明年我們成立 30 週年的預算，”他說。？我們必須與釜山市政府更密切合作，因為我們的預算很大程度取決於他們的資金。同時增加我們的私人贊助還有很多工作要做。

確保放映場地的安全性也很關鍵。？他補充道。 “我們必須與電影製作人合作，找出如何應對影院數量減少的問題。”

為了進一步推廣紀錄片並提高觀眾參與度，BIFF 為廣角非小說類競賽單元設立了新的觀眾獎。來自韓國和亞洲的約九部長篇紀錄片將在本次競賽中進行全球首映。潘志奇國際首映胡女士花園獲得六月上海國際電影節最佳紀錄片獎的《廣角》也將角逐廣角單元。

這項新觀眾獎的現金獎勵為7,500 美元（1,000 萬韓元），是對BIFF 現有的兩個觀眾獎的補充，即New Currents（首屆和第二屆亞洲影片的競爭部分）和Flash Forward（首屆或第二屆非亞洲影片）。

戲院背景

自 1996 年成立以來，BIFF 一直堅定不移地致力於發展亞洲電影。它建立了各種產業、資助和教育項目，如ACFM、亞洲項目市場（APM）、亞洲電影基金（ACF）和釜山亞洲電影學校（BAFA）。

它還舉辦了以觀眾為中心的活動，包括公開演講、世界著名電影製片人和演員的大師班？ House，讓觀眾可以與電影製片人、演員甚至行業高層見面並交流。

“這可能聽起來像是陳詞濫調，但我希望嘉賓和觀眾記住 BIFF 是一個有趣的地方，”帕克說。 “一個他們可以在住宿期間欣賞電影、美食、參加活動並結識朋友的地方。”

由於 BIFF 緊隨威尼斯和多倫多舉辦，因此它非常適合這兩個電影節的大量新片的亞洲首映。這些包括蝴蝶別哭，威尼斯評論家大獎得主？《Week》，由 Duong Dieu Linh 執導；鱷魚的眼淚由 Tumpal Tampubolon 演奏，演奏了多倫多的核心曲目；和 Sue Kim 的紀錄片最後的海上婦女來自 TIFF 文件。

出席的著名電影製片人包括獲得 BIFF 年度亞洲電影製片人獎的日本黑澤清，而流亡的伊朗導演穆罕默德·拉索洛夫 (Mohammad Rasoulof) 擔任新潮流競賽評委會主席。葡萄牙電影製片人米格爾·戈麥斯觀看了一個探索他的作品的特別節目（見右邊欄）；中國導演賈樟柯將出席坎城頒獎典禮被潮汐捕獲;新加坡導演Eric Khoo將支持他的閉幕電影精神世界。

節慶亮點特別節目

釜山國際電影節 (BIFF) 策劃了三個重點特別節目，展示葡萄牙導演米格爾·戈麥斯、已故韓國明星李善均的作品以及一系列來自亞洲各地的青少年電影。

特別節目「快樂憂鬱的電影製片人米格爾·戈麥斯」將呈現這位影評人出身的導演的八部影片，涵蓋自 2004 年的處女作你應得的面孔到他最新的壯遊榮獲坎城影展最佳導演獎和葡萄牙角逐奧斯卡最佳國際長片獎。

？向去年去世的韓國演員的生活和事業致敬。他的六部令人難忘的作品將從他龐大的電影作品中放映，其中包括 2009 年的作品柳樸贊玉執導，2013?s我們的順熙由洪尚秀和奉俊昊共同創作寄生蟲自 2019 年起，榮獲四項奧斯卡獎和坎城金棕櫚獎。李將在開幕典禮上被追授韓國電影獎。

？是九部以青少年敘事的亞洲電影的主題展示，其中包括莊敬燊的世界首映制服來自台灣的張旭宇的國際首映魚骨來自中國。還有來自聖丹斯、威尼斯和坎城的獲獎者，包括女孩將是女孩,風之城和老虎條紋。

“最初的想法是製作一個節目，涵蓋深受韓國人喜愛的台灣青春電影的歷史，”該部分的程式設計師 Park Sunyoung 說。？有一天或某一天以及 2023 年初上映時的男主角 Greg Hsu。

雖然日本和台灣被視為青少年電影的強國，但樸和她的團隊注意到來自亞洲各地的成人電影數量不斷增加。 “重要的是要承認印度、馬來西亞、蒙古和中國也在製作著名的電影，這將使我們能夠捕捉亞洲電影的有意義的趨勢，”帕克說。

她相信透過青少年的眼睛可以更準確地解釋社會的某些方面。 “提出關於願望、身份、性自主和經濟獨立的問題可以作為理解電影拍攝時間和地點的重要參考，”帕克說。