土耳其最古老的電影節——安塔利亞金橙電影節將於本週末在新任電影節總監 Ahmet Boyacıoğlu 和藝術總監 Başak Emre 的領導下開幕,其主題為“回歸根源”。

該活動於 10 月 26 日至 11 月 1 日舉行,以悠閒的南地中海海灘度假勝地安塔利亞為背景,傳統上是土耳其最負盛名的電影節。

繼安塔利亞前市長Menderes Türel、總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安領導的正義與發展黨(AKP) 成員與該國獨立電影製作界就電影節的方向進行了長達兩年的拉鋸戰後,今年的電影節進入了新的篇章。

由於當地市議會為該節日提供資金,圖雷爾得以對其形式進行了一系列改變,包括在2017 年取消了已有53 年曆史的全國競賽,該競賽自2017 年啟動以來一直是該活動的核心。

他表示,此舉旨在使電影節國際化,作為將安塔利亞轉變為擁有自己的工作室的主要拍攝中心的更大戰略的一部分。

土耳其電影專業人士反駁了這些說法,稱這些變化相當於秘密審查,旨在阻止放映當地前衛影片以及獲獎者在電視轉播的頒獎典禮上發表的政治言論。

這導致土耳其電影製片人和製片人抵制 2017 年和 2018 年的電影節,並在大約同一時間在伊斯坦堡舉辦了一場反叛全國競賽。

去年三月,圖雷爾在地方選舉中將席位輸給了中左翼候選人穆希丁·博切克,導致正義與發展黨失去了對包括伊斯坦布爾在內的幾個主要城市的控制權,他對節日的控制突然結束。

資料來源:安塔利亞電影節

新的管理

博切克已經擔任了電影節主席一職,但迄今為止似乎採取了不干涉的態度,任命博亞喬奧盧和埃姆雷來重塑電影節。

兩人聘請了前柏林影展歐洲電影市場負責人貝基·普羅布斯特(Beki Probst)、以色列電影記者埃德娜·費納魯(Edna Fainaru);前伊斯坦堡電影節主席 Hülya Uçansu 和屢獲殊榮的土耳其電影製片人 Reis Çelik,其作品包括寂靜之夜,作為節日顧問。

即將加入的計畫顧問包括土耳其電影學者艾哈邁德·古拉塔(Ahmet Gürata)、電影評論家和Fipresci 成員傑姆·阿爾滕薩雷(Cem Altınsaray)、藝術評論家埃夫里姆·阿爾圖(Evrim Altuğ) 以及以色列電影國際評論家丹·費納魯(Dan Fainaru) 和瑞典電影界資深人士弗雷迪·奧爾森(Freddy Olsson)。

Boyacıoğlu 和 Emre 非常適合在如此短的時間內組織該活動,因為他們還舉辦了位於安卡拉的面向公眾的車輪節,該節日在土耳其各地巡迴放映一系列新的國際電影。

「車輪節於 12 月舉行,這對我們很有幫助,因為我們已經在準備該計劃了。這意味著我們已經融入了本地和國際電影業,並且對即將發生的事情有很好的了解。即便如此,在短短三個月內舉辦一個音樂節也是一個挑戰,」埃姆雷說。

在此背景下,土耳其最近在敘利亞北部對庫德族武裝的攻擊受到了國際社會的廣泛譴責,但隨著該地區緊張局勢的加劇,也為節日的最後準備階段帶來了意想不到的潛在挑戰。

埃姆雷說,土耳其進攻後,三名國際嘉賓立即退出,但他補充說,預計大多數最初受邀者都會出席。

仍將出席的嘉賓包括國際評審團成員、德國導演沃夫岡·貝克爾、冰島電影製片人魯納爾·魯納森、荷蘭女演員約翰娜·特爾·斯蒂奇、波蘭製片人兼釜山國際影展主席傑伊全。

回歸根源

博亞喬奧盧和艾姆雷作為電影節主席的第一個行動是恢復國家長片競賽以及專門展示當地紀錄片和短片的側邊欄。

他們還恢復了電影節的歷史名稱“安塔利亞金橙電影節”,放棄了前兩屆“安塔利亞國際電影節”的更名名稱。

「從電影誕生之日起,安塔利亞就一直是土耳其電影的聖地。這是土耳其首映的主要節日,獎項也很重要。在 20 世紀 80 年代和 90 年代。其他節日也出現了,但安塔利亞始終是當地工業最重要的節日,」Boyacıoğlu 說。

「來安塔利亞的主要原因是為了全國比賽。每個人都希望它能夠恢復。作為候選人,新市長做出了選舉承諾,如果他獲勝,他將恢復電影節的原名——安塔利亞金橙電影節,這是土耳其人所熟知的名字。

重新舉辦的競賽將呈現 10 部由知名導演和新興導演創作的新土耳其影片。

「所有電影都是 2019 年的全新電影。沒有 2018 年的電影。其中八部電影是土耳其首映,六部電影是全球首映。這將是一次強有力的展示,」埃姆雷說。 「今年有許多國際電影節的製片人參加。我們希望他們最終能為 2020 年的音樂節選出一些競爭者。

Onur Unlu,2009 年的戲劇五城和 2014 年犯罪驚悚片讓我們犯罪吧曾在安塔利亞獲得最高獎項,以悲喜劇回歸跛腳蘇克蘭歷險記,講述一位殘疾年輕女性努力與其他人建立聯繫的故事。

Leyla Yilmaz 因 2011 年首張照片而贏得讚譽一把海,將與期待已久的第二部長片,關係劇競爭不知道。

首次作品包括 Ozkan Yilmaz 的氣息,講述了三個不同的角色因死亡而走到一起的故事,以及 Orçun Berham 的天線這部適時的電視劇以反烏托邦的土耳其為背景,講述了政府在該國每個家庭安裝新的「統一」廣播系統的舉措。

該選擇還包括驚悚片年表阿里艾丁(Ali Aydin) 的新長片,他於2012 年憑藉首部長片《黴菌》獲得了未來之獅獎或路易吉·德·勞倫蒂斯電影處女作獎。全球首映。

Kivanç Sezer 的第二部長片,喜劇美麗的冷漠今年早些時候在卡羅維瓦利首演的這部作品也在比賽陣容中。

國際比賽也保持不變,陣容中有 10 個特色,包括一個兒子,當心兒童,夢想城堡,要有光,只有動物,尼羅河聖母,戴安娜B的日記, 他們說沒有什麼是一成不變的,那些留下來的人三夏天

論壇變更、Zeynep Atakan 離職

電影節備受推崇的安塔利亞電影論壇行業計劃也發生了變化,旨在將當地電影製作人及其項目與國際合作夥伴聯繫起來。

它的創始人、土耳其頂級製片人澤伊內普·阿塔坎(Zeynep Atakan)沒有加入前兩屆的行業抵制行列,他已辭去導演職務。

博亞喬奧盧表示,博切克當選後,阿塔坎自願辭職,但她也承認,繼續擔任這一職位對她來說很困難。

「不幸的是,這有點像英國的情況,有支持脫歐的人,也有反對脫歐的人。音樂節發生的事情引起了很大的分歧,」他說。

「澤內普是一位聰明的女士,也是我們的朋友。選舉結束後,她宣布不再繼續任職。在某種程度上,這是一個政治決定。我們不知道新市長是否會與她合作,但她在討論之前就離開了。

阿塔坎已被烏克蘭製片人奧琳娜·耶爾紹娃 (Olena Yershova) 取代。她在 TatoFilm 旗下在烏克蘭、土耳其和格魯吉亞工作,曾擔任謝爾蓋·洛茲尼察 (Sergei Loznitsa) 影片的執行製片人 我的喜悅以及 Sharunas Bartas 2017 年援助車隊劇的製片人凡妮莎帕拉迪絲主演。

Yershova 基本上保持了論壇現有的形式——圍繞專案推廣和正在進行的工作篩選——基本上完好無損。

「將分為三個部分,先是長片的宣傳,然後是長片的正在進行中的工作和紀錄片的正在進行中的工作,」她說。 “大約有20個專案參與。”

預計將有約 60 名國際嘉賓出席,包括坎城影評人周總經理 Rémi Bonhomme、Medienboard Berlin-Brandenburg 首席執行官 Kirsten Niehuus、Beta Cinema 收購負責人 Thorsten Ritter、Tribeca 和 Les Arcs 電影節負責人 Frederic Boyer。

「我們還有 20 名音樂節專業人士以及許多土耳其發行商、電視台和視訊點播平台參與正在進行的工作,」Yershova 補充道。 “雖然比去年短,但就客人而言,數量相同。”