?Tình yêu phải làm gì với nó??: Tạp chí Toronto

Đạo diễn: Shekhar Kapur. Vương quốc Anh. 2022. 109 phút.

Khi một nhà làm phim tài liệu (Lily James) quyết định làm một bộ phim về một người hàng xóm (Shazad Latif) sắp bước vào một cuộc hôn nhân sắp đặt, kết quả là một bộ phim hài bọt mép, mặc dù khó có thể là bộ phim đầu tiên khai thác những xung đột văn hóa Anh-Á. trên khung cảnh thơ mộng, cánh buồm gần gió hơn bao người. Có rất nhiều quan sát sâu sắc về thành kiến ​​vô thức, phân biệt chủng tộc và hoài nghi trong việc vận hành nội dung, và mặc dù đây có lẽ không phải là cuộc kiểm tra nhạy cảm về mặt văn hóa nhất về cuộc hôn nhân sắp đặt, nhưng nó là một nét quyến rũ thú vị của một bức tranh chủ yếu dựa vào phản ứng hóa học giữa hai ngôi sao của nó. , với sự hỗ trợ từ Emma Thompson.

Sự quyến rũ thú vị của bức ảnh chủ yếu dựa vào phản ứng hóa học giữa các ngôi sao Lily James và Shazad Latif

Ngồi ghế đạo diễn là Shekhar Kapur, trở lại điện ảnh sau một thời gian dài vắng bóng? tính năng đầy đủ cuối cùng của anh ấy làElizabeth: Thời đại hoàng kimvào năm 2007, tiếp theo là một đoạn, năm sau, trong bức tranh portmanteauNew York, Anh Yêu Em. Trong khoảng thời gian đó, ông đã đạo diễn một bộ phim tài liệu và một số tập phim truyền hình dài tập,Sẽ. Sự trở lại điện ảnh của Kapur, với một dự án do Jemima Khan viết kịch bản, khó có thể sánh được với thành công về mặt phê bình củaElizabeth, nhưng nó có thể kết nối với khán giả khao khát những câu chuyện lãng mạn được viết sắc sảo.

Sự chuyển hướng thú vị của Lily James trong vai Zoe, một nhà làm phim tài liệu đang truy lùng một dự án giết người, là một trong những tài sản chính của bộ phim. Cô ấy hoài nghi về sự lãng mạn, những giấc mơ của cô ấy bị hạ thấp bởi thực tế là tất cả các hoàng tử mà cô ấy đã hôn cho đến nay đều hóa ra là động vật lưỡng cư. Trong một thiết bị định kỳ dễ thương, Zoe tùy chỉnh những câu chuyện trước khi đi ngủ mà cô kể cho hai cô con gái của người bạn thân nhất để phản ánh những sai lầm lãng mạn của chính cô. ?Bạch Tuyết buồn. Cô ấy cố tình ăn phải quả táo tẩm độc.?

Đã nhiều lần thất bại trong việc hẹn hò với bất kỳ ai dễ chịu từ xa, cô bị thu hút bởi tin tức rằng người hàng xóm bên cạnh của cô đang chọn cách tiếp cận truyền thống hơn và không muốn tham gia vào một cuộc hôn nhân sắp đặt (hoặc được hỗ trợ, theo cách nói hiện đại) với một cô dâu đến từ Lahore. , Pakistan. Kaz (Latif), một bác sĩ ung thư và là người nghiện thuốc lá bí mật, phản đối ý tưởng biến cuộc hôn nhân của mình thành phim tài liệu? một ý tưởng được các ủy viên truyền hình đưa ra với hy vọng về một "Cuộc hôn nhân sắp đặt béo bở của tôi?" đánh ? nhưng bị thuyết phục khi Zoe lập luận rằng ít nhất họ sẽ được đi chơi cùng nhau.

Ở phía sau, đang phun ra một luồng phân biệt chủng tộc vô tình gần như liên tục, là Cath, mẹ của Zoe. Trong vai diễn này, Emma Thompson đã vắt kiệt từng giọt hài kịch nhục nhã cuối cùng từ những câu thoại đau đớn như ?Thật kỳ lạ một cách tuyệt vời!? khi cô ấy xoay người trong chiếc salwar kameez của mình tại tiệc cưới của anh trai Kaz?. Đồng thời, bộ phim không vượt quá thói quen khiêu vũ kỳ quặc và vắt sữa cuộc thi đám cưới, tất cả đều rất vui nhộn nhưng có cảm giác giống như một mô tả trang trí và biểu diễn hơi mang tính biểu diễn về phong tục văn hóa Pakistan.

Khi Zoe quan sát hành trình của Kaz?, cô bắt đầu đặt câu hỏi về những giả định của chính mình và đối mặt với một số sự thật khó chịu về lịch sử hẹn hò ảm đạm của mình; mặc dù cần phải nói rằng có rất ít sự tương ứng giữa cách quay phim cực kỳ lộn xộn của Zoe và đoạn phim mà cuối cùng chúng ta đã xem. Tính chân thực của bộ phim không đến từ những bữa tiệc và lễ kỷ niệm, và chắc chắn không đến từ thiết bị tài liệu, mà đến từ mối liên hệ tình cảm giữa Kaz và Zoe; cách anh hơi nghiêng người về phía cô khi dịch lời của một bản tình ca truyền thống, khoảng dừng ngắn ngủi khi mắt họ chạm nhau.