Bước chuyển mình mạnh mẽ của Benedict Cumberbatch đã dẫn dắt bộ phim cổ trang lấy bối cảnh thảo nguyên của Jane Campion
Giám đốc. Jane Campion. Úc/Anh/Canada/New Zealand. 2021. 128 phút.
Jane Campion mang đậm phong cách Gothic Mỹ với câu chuyện lấy bối cảnh những năm 1920 mang lại cảm giác giống như một câu chuyện phương Tây cổ điển được lọc qua tư duy kịch tính đen tối của William Faulkner. Trên thực tế, Campion đã thích nghiSức mạnh của con chótừ một cuốn tiểu thuyết Mỹ năm 1967 của Thomas Savage, gần đây đã được khám phá lại và chắc chắn sẽ thu hút thêm sự quan tâm khi bộ phim truyền hình về vùng cao nguyên khắc nghiệt này ra rạp vào tháng 11 và Netflix vào tháng sau. Những người theo dõi Campion sẽ bị mê hoặc khi thấy cô ấy vẽ một bức tranh phong cảnh đất nước rộng lớn, cũng như theo đuổi hơn nữa một số sở thích chính của cô ấy, đặc biệt là động lực gia đình rối loạn chức năng, những thay đổi mơ hồ về ham muốn tình dục và những bất ổn của cái tôi nam giới – tất cả các chủ đề đều nổi lên một cách hấp dẫn trong hai mùa của bộ phim truyền hình gần đây của cô ấyĐầu Hồ. Chủ đề thứ hai được nhân cách hóa ở đây bằng màn trình diễn mãnh liệt và đầy sắc thái trêu ngươi của Benedict Cumberbatch, người có phạm vi ngày càng mở rộng hấp dẫn hơn và ở đây tạo ra một trong những đặc điểm rắc rối nhất của anh ấy cho đến nay.
Campion được hình thành kỹ lưỡng nhất, liên tục liên quan đến kịch tính trong nhiều năm
Bối cảnh là Montana vào năm 1925, nơi hai anh em giàu có chăn nuôi gia súc Phil và George Burbank chủ trì một cộng đồng chăn bò toàn nam - ngoại trừ người giúp việc - tại trang trại hẻo lánh của họ, nhìn ra dãy đồi. George (Jesse Plemons) trầm lặng, trầm tính là kiểu người trầm tính nhưng dịu dàng. Anh ta bị thúc đẩy bởi Phil (Cumberbatch) thông minh hơn, có trình độ đại học, người, mặc dù có bằng cấp kinh điển, đã chọn một cuộc sống bất chấp thời tiết trên trường đua, thiến những con bò đực bằng tay không, dệt dây thừng từ da bò, từ chối tắm rửa, và nói chung là đưa ra quan điểm về bất cứ điều gì chứng tỏ anh ta là một người con trai gồ ghề của vùng đồng bằng.
Nói cách khác, người đàn ông ít nói nhưng luôn sắc sảo này dường như phải chứng minh sự nam tính của mình với thế giới một cách bệnh hoạn - dễ dàng tỏ ra khó chịu khi gặp bất cứ điều gì có thể thách thức nó. Đó là lý do tại sao anh ta ngay lập tức ghê tởm – và khuyến khích các chàng cao bồi của mình chế nhạo – Peter (Kodi Smit-McPhee), cậu con trai thông minh, nhạy cảm của góa phụ Rose Gordon (Kirsten Dunst), người điều hành một nhà ăn ở một thị trấn gần đó. Nhìn thấy những bông hoa giấy do bác sĩ đầy tham vọng Peter làm thủ công, Phil xác định anh ta là kẻ thù đáng bị sỉ nhục - nhưng lại kinh hoàng khi George thông báo rằng anh ta sẽ kết hôn với mẹ của cậu bé.
Ghen tị vì mối quan hệ anh em gần gũi với George bị gián đoạn, và tức giận vì lãnh thổ của anh bị xâm chiếm khi Rose chuyển đến ngôi nhà rộng lớn của anh em, Phil gần như theo bản năng tìm mọi cách để khiến cuộc sống của cô trở nên khốn khổ - trên hết, mặc dù chiến tranh tâm lý như làm cô ấy lo lắng khi chơi piano vốn đã lo lắng. Mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn khi Peter đến gặp mẹ anh, người đã nhanh chóng chuyển sang uống rượu để xoa dịu nỗi cô đơn bất hạnh của bà. Cuối cùng, một trong những nhân vật này sẽ chơi một trò chơi lâu dài và xảo quyệt trong cuộc chiến tranh tiêu hao trong nước.
Không thể phủ nhận bản chuyển thể của Campion trung thành với bản chất của cuốn tiểu thuyết, mặc dù cô ấy đã loại bỏ một số tình tiết quan trọng và được cho là đã nhấn mạnh quá mức vào các khía cạnh khác. Đáng chú ý, cô ấy nhấn mạnh rất nhiều đến bản chất chính xác của sự tôn kính của Phil đối với một người chăn bò đã qua đời, người thầy yêu quý của anh ấy. Tuy nhiên, đây có lẽ là một động thái không hoàn toàn cần thiết vì chủ đề chính về tình trạng đồng tính luyến ái bị kìm nén trong các xã hội nam nhi - và mức độ bệnh lý đối với việc sùng bái nam giới cao bồi - được thể hiện rõ ràng hơn giữa các câu chuyện.
Cú sút tuyệt đẹp của Ari Wegner (Quý cô Macbeth,Trong Fabric, Lịch sử có thật của băng đảng Kelly), bộ phim tận dụng tối đa những cảnh quan khiến con người trở nên lùn tịt (cũng không kém phần khắc nghiệt về nhiệt độ và tuyết) với Đảo Nam của New Zealand làm đại diện hùng vĩ cho Montana. Cảnh quan đối lập với nội thất rộng lớn nhưng ngột ngạt của ngôi nhà Burbank, bề mặt rừng cây tối màu dường như chưa được chạm tới qua nhiều thế hệ và ít bị quấy rầy bởi sự hiện diện của cư dân hơn là bởi những tia nắng đầy bụi bặm chiếu qua cửa sổ.
Ánh sáng được sử dụng đặc biệt rực rỡ trong những phân cảnh đó, đặc biệt là ở đoạn đầu, khi Phil của Cumberbatch được chiếu sáng từ phía sau, cử chỉ và dáng đi của người cưỡi ngựa đánh dấu sự thay đổi tâm trạng và tính hài hước của anh ấy ngay cả khi anh ấy không nói gì. Ngôn ngữ cơ thể là điều mà Campion đặc biệt chú ý ở đây, đặc biệt là sự lúng túng, vụng về của Peter trong Smit-McPhee và sự dè dặt nhẹ nhàng, cứng rắn của George trong Plemons.
Cả bốn nhân vật chính đều xuất sắc, trước đây Dunst vẫn tiếp tục khám phá những nhân vật nữ trưởng thành hơn, dễ bị tổn thương hơn, trong khi Plemons có thể thể hiện sự ga lăng giữa nam và nữ một cách tinh tế như một số diễn viên Mỹ khác cùng thế hệ với anh. Không thể tránh khỏi, Cumberbatch là người gây ấn tượng nhiều nhất, một phần vì bóng tối của bầu không khí, đóng khung vẻ ngoài nghi ngờ của Phil và những cái nhìn khinh thường sắc bén, khiến chúng ta phải đoán chính xác những gì đang nghĩ trong đầu nhân vật này. Hỗ trợ khách mời bao gồm Keith Carradine, Frances Conroy, Thomasin McKenzie đang nổi lên nhanh chóng (cũng ở Venice vớiĐêm qua ở Soho) và Genevieve Lemon thường xuyên của Campion.
Một thiếu sót của bộ phim có lẽ là việc bản chuyển thể của Campion đã làm nhân vật của Phil trở nên mềm mại hơn một chút, khiến anh ta dễ bị tổn thương hơn một chút so với nhân vật thực sự bị xáo trộn trong bản gốc – một quyết định đủ chính đáng, mặc dù hiệu ứng của nó phần nào làm mất đi những gì vốn có. về cơ bản là một kết thúc xoắn, và một kết thúc mà ở đây có cảm giác như tắm rửa.
Tuy nhiên, nếuSức mạnh của con chókhông phải là cuộc đảo chính sát thủ tuyệt đối mà những người Campionite có thể hy vọng, đây là bộ phim được cô hình thành kỹ lưỡng nhất, liên tục liên quan đến kịch tính trong nhiều năm: nhìn chung, gần như trọn gói về mặt hình ảnh, kịch tính và thực sự là âm thanh. Nhà soạn nhạc Jonny Greenwood đã bổ sung thêm một phần ghi nhận táo bạo khác vào CV của mình, với điểm số thống trị trên dây được nhấn mạnh bằng những tiếng kèn lạnh lùng và, tại một thời điểm, những nốt cao đầy căng thẳng trên đàn piano, truyền tải nhất định 20th-các nhà soạn nhạc thế kỷ (Charles Ives, Bartok, Messaien, Shostakovich) theo cách có thể cảm thấy trái ngược với bối cảnh thảo nguyên hoang dã, nhưng lại có một sự thoải mái hoàn toàn hòa hợp với nó.
Công ty sản xuất: See-Saw Films, Bad Girl Creek, Max Films, Cross City Films, BBC Film, Brightstar
Bán hàng quốc tế: Netflix,[email protected]
Sản xuất: Jane Campion, Tanya Seghatchian, Emile Sherman, Iain Canning, Roger Frappier
Kịch bản: Jane Campion, dựa trên tiểu thuyết của Thomas Savage
Quay phim: Ari Wegner
Biên tập: Peter Sciberras
Thiết kế sản xuất: Grant Major
Âm nhạc: Jonny Greenwood
Diễn viên chính: Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Kodi Smit-McPhee