'The Old Oak': Đánh giá tại Cannes

Đạo diễn: Ken Loach. Anh, Pháp, Bỉ. 2023. 113 phút.

Ken Loach, hiện 86 tuổi, đã thông báo rằngCây sồi giàsẽ là bộ phim cuối cùng của ông - và, sau bảy thập kỷ với tư cách là nhà biên niên sử chính trị-xã hội không mệt mỏi của nước Anh, ông khó có thể đưa ra một bài hát thiên nga vang dội, hợp thời hoặc thực sự giận dữ hơn bộ phim này nhằm chống lại sự suy đồi của lòng nhân ái dân tộc. Hợp tác một lần nữa với nhà văn Paul Laverty, người từng hai lần đoạt giải Cành cọ vàng trở lại Cuộc thi Cannes với một lời phản đối gay gắt đối với chính sách nhập cư bài ngoại của chính phủ Bảo thủ hiện tại của Anh. Một tác phẩm hòa tấu thân mật nhưng đầy tham vọng,Cây sồi giàđược xếp hạng trong số những bộ phim truyền hình cấp quốc gia hàng đầu của Loach.

Bối cảnh là miền Bắc nước Anh, vào năm 2016, có chú thích. Cụ thể hơn, chúng tôi đang ở gần Durham, trong một ngôi làng chưa bao giờ hồi phục sau khi đóng cửa mỏ vào những năm 1980. Tommy Joe 'TJ' Ballantyne (Dave Turner) điều hành quán rượu đổ nát The Old Oak, nơi người dân địa phương tụ tập hàng ngày để uống rượu và than thở về sự suy tàn của một cộng đồng thịnh vượng một thời.

Khi bộ phim mở đầu, một đoàn xe chở người tị nạn Syria đến ngôi làng, nơi họ được cấp nhà ở - chỉ để nhận được sự tiếp đón thù địch từ một số cư dân, những người mà sự cay đắng sau nhiều năm bỏ bê kinh tế thể hiện qua việc coi đó là vật tế thần phân biệt chủng tộc. Tập phim này được xem qua con mắt của một người mới, một phụ nữ trẻ tên Yara (Ebla Mari), người có những bức ảnh đen trắng - được Joss Barratt tạo ra một cách ấn tượng cho bộ phim - cung cấp một đoạn phim mở đầu mạnh mẽ, mang tính phong cách. cho Loach.

Loach và Laverty khiến chúng ta đồng cảm với nỗi buồn của nhóm khách hàng của TJ trước khi phát hiện ra rằng một số nhân vật lạc quan đáng mến này là những kẻ phân biệt chủng tộc không có cơ sở. Ngược lại, TJ, người đã chào đón những người Syria ngay từ đầu, từ chối cho phép những người khách quen của mình sử dụng phòng sau của quán rượu cho một cuộc họp chống nhập cư, khiến họ trở nên thù địch. Sau đó, anh kết bạn với Yara và cùng với cô ấy và Laura (Claire Rodgerson) - một phụ nữ địa phương tham gia giúp đỡ người Syria - bắt đầu tổ chức bữa trưa miễn phí để giúp đỡ những người nhập cư cũng như những người dân địa phương đang gặp khó khăn, với quan điểm xa hơn là củng cố sự hiểu biết lẫn nhau.

Giống như bộ phim cổ trang Ireland năm 2014 của LoachSảnh Jimmy,Cây sồi giàlà câu chuyện về một nơi tụ tập và ý nghĩa của nó đối với cộng đồng. Trong trường hợp này, địa điểm này mang tính lịch sử, vì căn phòng phía sau đã đóng cửa từ lâu của TJ là một ngôi đền sống cho các cuộc đấu tranh của Cuộc đình công của thợ mỏ 1984-5 – gây ra một bài bình luận về cách dỡ bỏ ngành khai thác mỏ cả hai cộng đồng bị chia cắt và gieo mầm mống cho thái độ phân biệt chủng tộc của nước Anh Brexit. Tiêu đề của bộ phim cũng mang sức nặng biểu tượng: 'Old Oak' gợi lên sức mạnh, cội nguồn và một khái niệm thú vị về 'Merrie England', trong khi cây sồi xã hội của bộ phim này đã bị nổ tung, bị đầu độc và cần được sửa chữa nghiêm trọng.

Trong khi một số phim Loach-Laverty đưa ra sự trấn an tinh thần quá dễ dàng khi đối mặt với các tệ nạn xã hội, thì bộ ba phim truyền hình Đông Bắc kết thúc của họ lại tỏ ra khó khăn hơn trong việc nhận ra khó khăn khi vượt qua thử thách. Nỗi u sầu hiện thực về mặt chính trị củaTôi, Daniel BlakeVàXin lỗi chúng tôi đã nhớ bạncó tác dụng rất lớn trong một bộ phim chống lại các giải pháp đơn giản hoặc sự hài lòng dễ dãi - bất chấp một tình tiết phụ gay cấn không thể hối lỗi liên quan đến chú chó cưng của TJ.

Điều gì làm choCây sồi giàđặc biệt phong phú là điều đó, trong khi tập trung vào nhân vật chính trung tâm – như trongTôi, Daniel Blake, một người đàn ông trung niên mệt mỏi là trung tâm đạo đức của bộ phim - bộ phim này rất giống một tác phẩm tổng hợp. Nó không chỉ mô tả cuộc gặp gỡ của hai cộng đồng khác nhau mà còn mang đến một bản hợp xướng của những tiếng nói riêng lẻ, thể hiện những mâu thuẫn và sắc thái riêng của họ. Một ví dụ là Charlie, người bạn cũ và khách hàng của TJ (Trevor Fox thường xuyên đóng phim và truyền hình), người mà những tai ương lâu dài không có lý do gì ngoài việc giải thích phần nào lý do tại sao anh ta có xu hướng đứng về phía những kẻ phân biệt chủng tộc trong quán rượu, người cầm đầu lắm mồm Vic do Chris McGlade hành động một cách đáng thương.

Có thể lập luận rằng bộ phim phần nào thể hiện chưa đúng mức về người Syria - sự chẩn đoán xã hội của bộ phim nhất thiết phải tập trung vào thái độ méo mó của cộng đồng sở tại của họ. Trong vai Yara, Mari là một người nhanh nhẹn, duyên dáng, ngay cả khi nhân vật của cô cảm thấy kém phát triển. Nhìn chung, dàn diễn viên tạo ra một số tác động qua lại trong quần thể tự nhiên, mạnh mẽ, với cựu lính cứu hỏa và quan chức công đoàn Turner mang đến nguồn năng lượng vui vẻ nhưng đầy lo lắng ở trung tâm của bộ phim. Ngoài ra còn có sự hỗ trợ lôi cuốn từ nhà tổ chức từ thiện ngoài đời thực Rodgerson trong vai Laura, sẵn sàng đưa ra một động lực mạnh mẽ khi ý chí của TJ bị suy giảm.

Nhìn chung, đây là một tuyên bố mạnh mẽ về những thời điểm khó khăn không có hồi kết rõ ràng, mặc dù phân cảnh cuối cùng treo cờ – và thực sự là cả biểu ngữ rước – cho niềm hy vọng và sự đoàn kết trong những hình ảnh đưa tiểu thuyết trở lại khung cảnh thực tế- thế giới nước Anh.