'Con đường hẹp': Đánh giá ở Edinburgh

Giám đốc. Lâm Sum. Hồng Kông, 2022.

Hồng Kông: đã được một thời gian rồi. Bộ phim dịu dàng, sâu lắng của Lam SumCon Đường Hẹpđược quay trong thời kỳ Covid-19, nhưng, không giống như nhiều tác phẩm tương tự, chỉ sử dụng khóa máy làm bài phát biểu quan trọng để nhấn mạnh một cách sâu sắc điều mà tất cả chúng ta đều biết là đúng: người nghèo và người đang gặp khó khăn cũng như người rất trẻ và rất già đã gánh chịu sức nặng của cuộc khủng hoảng như thế nào. đại dịch trên đôi vai mỏng manh của họ. Theo một cách nào đó, một sự tao nhã dành cho một đạo diễn đang di cư; một bản tình ca gửi đến thành phố của anh ấy và nguồn lao động được trả lương thấp nơi thành phố được thành lập,Con Đường Hẹpxây dựng dựa trên cặp đôi kỳ lạ giữa cựu binh Louis Cheung và người mới Angela Yeun để mang đến một bức chân dung tinh tế và đầy cảm động về khoảng thời gian khó khăn ở một nơi độc đáo.

Thật kỳ lạ khi một bộ phim chất lượng cao như thế này lại không có đại lý bán hàng quốc tế

Ra mắt thế giới tại Liên hoan phim Edinburgh,Con Đường Hẹpcó vẻ ngoài của một ứng cử viên chắc chắn thành công về mặt doanh thu phòng vé và giải thưởng ở thị trường Hồng Kông và châu Á - không có gì đáng tranh cãi ở đó, trừ khi lỗ hổng ở trung tâm thành phố do làn sóng di cư tràn lan để lại là một thách thức cần theo dõi đối với những ai đã kích động nó. Không có cuộc biểu tình nào trên những con phố vắng tanh này - chỉ có những người lao động được trả lương thấp đang vật lộn để kiếm sống khi các doanh nghiệp xung quanh họ đóng cửa. Tình bạn phát triển giữa người dọn dẹp chăm chỉ Chak (Cheung) và người mẹ đơn thân trở thành trợ lý hàng xóm Candy (Yeun) sẽ khó có thể xảy ra trong bất kỳ hoàn cảnh nào khác, nhưng không còn cơ hội việc làm nào ở một thị trấn đóng cửa, vì vậy cô ấy lao vào, phủ lên thành phố một loại thuốc khử trùng mà chính chuỗi cung ứng của họ đang bị đe dọa, đeo những chiếc khẩu trang vừa đắt tiền vừa không có sẵn cho người nghèo.

Điều đáng chú ý nhưng chưa bao giờ được tuyên bố rõ ràng là Hồng Kông không có chiếc ô an sinh xã hội. Các bộ phim lấy bối cảnh ở lãnh thổ cũ do Anh quản lý cũng không áp dụng cách tiếp cận của Ken Loach, với những trường hợp ngoại lệ đáng chú ý như của Jacob Cheung.người lồng(1992).Con Đường Hẹplấy bối cảnh trong những ký túc xá công nhân nhỏ bé và những căn phòng không có cửa sổ của Sam Shui Po, Hồng Kông - một quận thu nhập thấp, nơi Lam tìm thấy vẻ đẹp và một kiểu lãng mạn mà không bao giờ lãng mạn hóa cuộc sống của những người sống trong đó. Máy ảnh của Meteor Cheung di chuyển từ những nhà hàng nhỏ xíu trong tường đến các cửa hàng bán đồ cơ thể và cửa hàng tiện lợi được chiếu sáng rực rỡ trước khi cuối cùng nhìn lên Biển Đông và những chiếc cần cẩu của nơi mà cho đến gần đây vẫn là cảng lớn thứ hai thế giới .

Ở những nơi này, điều chắc chắn là bạn sẽ làm việc chăm chỉ và nghỉ hưu trong danh dự, giống như mẹ của Chak, người vẫn giúp đỡ anh ấy về mặt tài chính với công việc dọn dẹp của mình - trong khi tham gia các cuộc đua ngựa của Câu lạc bộ Jockey hoặc xổ số Mark 6. Ở đây có một tiếng guitar u sầu lan tỏa, có thể hơi quá định hướng. Và Candy, khi cô ấy xuất hiện lần đầu, là kiểu nhân vật mèo con quá dễ thương, bồng bềnh, trang điểm trong trang phục trang phục ban ngày, tay trong tay chạy xuống phố với cô con gái nhỏ đáng yêu của mình. Tuy nhiên, đó chỉ là tiếng ồn bề ngoài đối với một vai trò đang phát triển và màn trình diễn có chiều sâu thực sự. Candy' sắp hết rồiTrăng giấy-giống như mối quan hệ với con gái của bà, người mà bà phải xoay sở giữa những hóa đơn chưa thanh toán và những công việc được trả lương thấp, được vẽ rất rõ ràng. “Lớn lên em sẽ ghét anh” là một sự thật đáng buồn được thừa nhận. Trong khi đó, Louis Cheung lại có sức hấp dẫn như một người nỗ lực trung thực, người bắt đầu đặt ra những câu hỏi về cuộc đời mình mà không dễ trả lời.

Cái chết lẻn vàoCon đường hẹp,và một lần nữa, không phải theo cách thông thường. Buổi lễ Đạo giáo được miêu tả nhấn mạnh chính chủ đề về sự hy sinh, khiêm tốn và sự chấp nhận mà bộ phim đang đặt câu hỏi - và trên đó Hồng Kông được xây dựng.

Kịch bản choCon đường hẹp,đề cập đến giới hạn mà các nhân vật này làm việc, đã được phát triển từ lâu trước khi bị khóa và đây không phải là một bộ phim về Covid-19. Tuy nhiên, sự kết hợp của nó đã đạt được một cách sâu sắc. Những đề cập đến việc di cư và sự mất mát của bạn bè và gia đình là một nỗi buồn khác, có liên quan đến nhau. Lam, người có tác phẩm đầu tiên là năm ngoáiChúc bạn luôn trẻ trung, người chiến thắng Golden Horse Netpac chỉ đảm bảo phân phối ở Đài Loan, thể hiện cơ bắp của mình ở đây bằng một số hình ảnh rõ nét — những người dọn dẹp mặc vest, đeo mặt nạ đang mở sản phẩm của mình, những con phố vắng tanh.Bạn có thể ở lại… đề cập trực tiếp đến cuộc đấu tranh vì tương lai của Hồng Kông bằng câu chuyện về một người biểu tình trẻ tuổi dọa tự tử. Điều đó có thể không giúp được gì cho Lam Sum, và thật kỳ lạ khi một bộ phim chất lượng cao như thế này lại không có đại lý bán hàng quốc tế. Buổi ra mắt thế giới ở Edinburgh chưa được chú ý là điều không bình thường.

Đã có nhiều bộ phim tài liệu mạnh mẽ được thực hiện (thường ẩn danh) về tình hình chính trị mà Hồng Kông hiện đang sa lầy. Đã có những bộ phim truyền hình song song với nó. Nhưng chúng không đến được trung tâm thành phố đối với những người sống và làm việc ở đó. TRONGCon Đường Hẹp, Người Hồng Kông hiện có một bộ phim dành cho họ, bằng tiếng Quảng Đông, đối mặt với đại dịch và tương lai vô cùng bấp bênh của họ, với rất nhiều tình yêu trong trái tim và niềm tự hào về thành phố của họ.