'The Melusinas Bên Bờ Sông': Đánh giá của Doclisboa

Giám đốc/người giám sát: Melanie Pereira. Bồ Đào Nha/Luxembourg. 2023. 84 phút

Thần thoại và truyện cổ tích mang đến một góc nhìn mới mẻ về trải nghiệm của một phụ nữ trẻ ở quê nhà.Melusinas ở rìa sông.Bộ phim tài liệu giàu trí tưởng tượng của Melanie Pereira sử dụng cuộc sống của chính cô để tạo ra một cuộc khám phá phức tạp về việc hòa nhập vào một đất nước được cha mẹ cô nhận nuôi. Sự quan tâm hơn nữa của liên hoan phim có thể đến từ việc bộ phim nhận được Giải thưởng HBO Max cho Phim hay nhất trong hạng mục Cuộc thi Bồ Đào Nha của Doclisboa.

Một cuộc khám phá phức tạp về cuộc sống lưu vong, bản sắc bị rạn nứt và sự dịch chuyển

Pereira từng là người chiến thắng tại Doclisboa cho bộ phim đầu tiên của côGửi bố mẹ tôi(2018), một bộ phim tài liệu về việc cha mẹ cô chuyển đến Luxembourg từ Bồ Đào Nha; một chủ đề thường xuyên trong công việc của cô.gia đình Melusinabắt đầu bằng việc kể câu chuyện về nàng tiên cá huyền thoại Melusina của Luxembourg, một phụ nữ xinh đẹp đã quyến rũ Bá tước Siegfried. Họ kết hôn với điều kiện là thứ Bảy hàng tuần cô có thể tự cô lập mình trong một tòa tháp mà không bị ai quan sát và không bị quấy rầy. Bảy năm sau cuộc hôn nhân của họ, Nhà vua đã vi phạm lời hứa đó, quan sát Melusina dưới nước và nhìn thoáng qua chiếc đuôi cá của cô. Cô nhảy từ tòa tháp xuống sông Alzette, khiến đất nước không còn mẹ. Cô được cho là sẽ tái xuất hiện bảy năm một lần với chiếc chìa khóa vàng của thành phố trong miệng và đang khao khát được giải thoát khỏi dòng sông lạnh giá.

Nước trở thành chủ đề lặp đi lặp lại trong phim, khi Pereira tìm kiếm cảm giác về sự hiện diện của Melusina bằng cách bơi trong hồ, đến thăm Alzette, dùng chung bồn tắm với bạn bè và tràn ngập bộ phim với âm thanh của những giọt mưa và thác nước. Ngoài ra còn có nhiều tiếng vang hiện đại trong câu chuyện Melusina về sự thuộc về, hòa nhập và bản sắc mà Pereira tiến hành khám phá thông qua câu chuyện của cô và những người bạn thân Ana-Filipa Martins, Melina Mutombo Menendez, Shanila Mutumba và Amelia Skenderovic. Tất cả họ đều sinh ra hoặc lớn lên ở Luxembourg, nhưng đều có chung cảm giác là người ngoài cuộc.

Sự gần gũi giữa Pereira và bạn bè của cô ấy cho phép những cuộc trò chuyện chân thành mang lại lợi ích khi nhận thức muộn màng. Trong những bộ váy hoa thướt tha, những người phụ nữ đi chân trần trong rừng, tạo dáng trên thuyền và trong bồn tắm. An ninh và tự do mà Luxembourg mang lại không bị nghi ngờ, nhưng có cảm giác họ không bao giờ có thể tự tin tuyên bố đây là quê hương của mình.

Rõ ràng cũng có sự khác biệt về thế hệ, vì những gì đã thu hút cha mẹ họ đến đất nước và duy trì họ ở đó, vẫn chưa đủ đối với phụ nữ. Nhiều người trong số họ cảm thấy cần phải rời Luxembourg để tìm lại chính mình. Câu hỏi đơn giản là 'Bạn đến từ đâu?' gợi lên mọi cung bậc cảm xúc khi bạn sinh ra ở Luxembourg nhưng lại cảm nhận được sức hút từ di sản của mình ở Tây Ban Nha, Congo, Bồ Đào Nha hoặc Bosnia.

Perreira kết hợp các bộ phim gia đình và ảnh gia đình từ những năm 1990 và 2000 để cung cấp bối cảnh trực quan cho từng câu chuyện riêng lẻ. Các cuộc trò chuyện cung cấp những hiểu biết sâu sắc và là yếu tố quan trọng trong một bộ phim trở thành một cuộc hành trình, không ngừng đưa Pereira đến gần hơn với hòa bình và sự hiểu biết.