'Sương mù xanh': Tạp chí Berlin

Bạn. Guy Maddin, Evan Johnson, Galen Johnson. Hoa Kỳ/Canada. 2017. 62 phút

Bất kỳ nhà sử học điện ảnh, nghệ sĩ mê phim hay những người đam mê điện ảnh nào cũng đã thử sức với thủ thuật tiệc tùng được nhiều người yêu thích đó: tập hợp các đoạn phim theo chủ đề. Nhưng với Guy Maddin, người có những bộ phim ảo tưởng luôn tỏ lòng kính trọng đối với nền điện ảnh trong quá khứ, thì công việc như vậy chắc chắn sẽ có liên quan đến sự tinh nghịch và kỳ diệu của riêng nó.

Trong một thời gian dài, bộ phim này được phát dưới dạng phim câm, từng cảnh riêng lẻ được chỉnh sửa một cách dã man để cắt bớt lời nói

Tác phẩm mới nhất của anh ấy, đồng đạo diễn với Evan và Galen Johnson và trình chiếu tại Diễn đàn Berlin, là một bài tập đáng kinh ngạc, chăm chỉ trong việc khai thác và cấu hình lại các cảnh quay được tìm thấy, đầy lè lưỡi. Đó là một bức thư tình gửi cho Hitchcock'schóng mặtvà thành phố San Francisco… và có lẽ cả Rock Hudson. Và Chuck Norris. Việc tiếp tục chơi lễ hội là điều hiển nhiên.

Điểm khởi đầu và cấu trúc được cung cấp bởi bộ phim nổi tiếng nhất San Francisco. Các đạo diễn tham khảo những cảnh quan trọng, trình tự, mô-típ và địa điểm từchóng mặt, không phải qua các clip từ Hitchcock - chỉ có một đoạn: Jimmy Stewart đặt tay lên bậc thang thoát hiểm - mà từ hàng chục bộ phim và chương trình truyền hình khác lấy bối cảnh thành phố. Những cuộc rượt đuổi trên sân thượng, rượt đuổi bằng ô tô, xem phòng trưng bày, trang điểm thẩm mỹ, đi bộ trầm ngâm bên Cầu Cổng Vàng và nhiều cú ngã từ các tòa nhà cao tầng đều được tái hiện thông qua nghệ thuật cao cấp và thấp, quen thuộc và mơ hồ, kịch tính và phô mai, một cú huých và một cái nháy mắt.

Tựa đề xuất phát từ đám mây xanh bao quanh Kim Novak trong vai Judy, tái xuất hiện với tư cách Madeline vì sự thích thú đầy ám ảnh của Scottie; Maddin và anh em nhà Johnson thêm vào những bông hoa và sắc xanh lục của riêng họ trong suốt quá trình dựng phim. Hàng loạt diễn viên đảm nhận vai thám tử của Stewart, nổi bật là hai diễn viên truyền hình – Hudson từMcMillan & Vợvà Karl Malden từĐường phố San Francisco. Tương tự, Novak xuất hiện trở lại với vai Susan Saint James, Gina Lollobrigida, Doris Day, Faye Dunaway. Không chỉ có những nhân vật biến hình trước mắt chúng ta; thành phố luôn trong tình trạng khó khăn và thay đổi liên tục theo thời gian, thiên tai và sự hỗn loạn do con người tạo ra.

Trong một thời gian dài, bộ phim này được phát dưới dạng phim câm (một trong những chế độ yêu thích của Maddin), các cảnh riêng lẻ được chỉnh sửa một cách dã man để lấy lời nói, biến cuộc trao đổi thành một loạt tiếng thở dài, thì thầm và giật giật im lặng - và tạo ra một bài bình luận đầy cảm hứng về việc mọi người không có khả năng kết nối. Khi họ kết nối với nhau, thường chỉ để giải trí, chẳng hạn như khi Michael Douglas đưa lưng vào trong.Bản năng cơ bản, sau đó nhận xét về vóc dáng của người bạn đời lớn tuổi của mình trongĐường phố San Francisco. Bản nhạc gốc có giọng the thé thích hợp của Jacob Garchik được trình diễn bởi Bộ tứ Kronos.

Các nhà làm phim thực hiện một vở kịch tiết lộ vô số nguồn của họ ở phần tín dụng cuối, bao gồmCon đường tối,Bullitt,Cuộc trò chuyện,Địa ngục cao chót vót,Cao nguyên Thái Bình DươngVàSan Andreas. Trong bối cảnh này, người ta không cần phải hỏi tại sao toàn bộ phân cảnh lại được dành cho sự hiện diện bất động và tầm thường của Chuck Norris. Nhưng Rock Hudson đã đưa ra một câu trả lời khi bạn diễn trongMcMillan & Vợhỏi, "Chúng ta đang tìm kiếm cái gì?" Câu trả lời của anh ấy: “Tôi không biết, nhưng tại thời điểm này tôi sẽ chấp nhận bất cứ điều gì.”

Ở Berlin,Sương mù xanhkèm theo một đoạn phim ngắn 10 phút,Tai nạn, được chỉ đạo bởi cùng một bộ ba như một cái gật đầu về phía Cửa sổ phía sau. Một cảnh quay duy nhất bao trùm các ban công của toàn bộ khu chung cư chứa đầy sự cố, đặc biệt là một vụ giết người – liên quan đến doppelgangers và một con chó xù – và cuộc điều tra của nó. Với hành động diễn ra trên một vòng lặp kỳ lạ, hấp dẫn, thật dễ dàng hình dung đây như một cuộc triển lãm trong phòng trưng bày, thậm chí cùng với tính năng này.