Tác phẩm đạo diễn đầu tay của nhà làm phim người Hungary gốc Romania Cristina Grosan,Những điều đáng để khóc,được công chiếu lần đầu trong cuộc tranh tài tại Liên hoan phim Sarajevo năm nay.
Bộ phim hài kịch Hungary theo chân Maja 30 tuổi, do đồng biên kịch Nóra Rainer-Micsinyei thủ vai, khi cô đấu tranh để đối phó với những kỳ vọng của xã hội, đặc biệt là từ mẹ và bạn trai mà cô mới chuyển đến. trở nên hoàn hảo nhưng Maja không chắc liệu đây có thực sự là điều cô ấy muốn hay không, và cô ấy phải đối mặt với những tình thế khó xử của cá nhân khi đến một căn hộ với một người họ hàng hóa ra đã chết.
Phim được sản xuất bởi Judit Stalter ở Laokoon có trụ sở tại Budapest, nổi tiếng với bộ phim đoạt giải Oscar.Con trai Sau-lơ.
Cảm hứng ban đầu của câu chuyện là gì?
Bộ phim dựa trên một chuyện đã xảy ra với tôi cách đây vài năm. Có người thân gọi điện báo cho tôi biết ông nội của ông vừa qua đời tại nhà riêng. Tôi đã đến để bầu bạn với họ. Nhưng nhiều giờ trôi qua vẫn không có ai đến nhặt xác. Gọi cho chính quyền cũng không giúp được gì nhiều.
Chúng tôi ngồi đó, chờ đợi cho đến khi tình huống kỳ lạ này trở thành điều bình thường mới. Cú sốc chứng kiến cái chết đến rồi đi từng đợt, xen kẽ đó, chúng tôi kể chuyện, gọi đồ ăn, ngắm nhìn bộ sưu tập chai rượu mà ông già đã cất giấu. Thật vô lý, buồn bã nhưng lại bình yên. Đương nhiên, nó khiến tôi phải suy nghĩ về cuộc sống và những lựa chọn của chính mình.
Bạn đã viết kịch bản cùng với nữ diễn viên chính. Hai bạn đã phát triển câu chuyện và phát triển nhân vật của cô ấy như thế nào?
Tôi gặp Nora khi còn là một nữ diễn viên. Trong khi ứng biến trong buổi tập phim ngắn của tôiTranh đêm, cũng là câu chuyện về các thế hệ, chúng tôi phát hiện ra rằng chúng tôi quan tâm đến các chủ đề tương tự. Cô ấy hỏi tôi có muốn viết gì đó cùng cô ấy không.
Vào thời điểm đó, tôi đang phác thảo về sự kiện mà tôi đã chứng kiến trước đó nên tôi đã trình bày nó với cô ấy và chúng tôi bắt đầu cùng nhau suy nghĩ. Nhưng đó là một câu chuyện dựa trên nhân vật và vì tôi rất hâm mộ diễn xuất của Nora nên việc đề nghị cô ấy đóng vai nhân vật mà chúng tôi đang tạo ra là điều đương nhiên. Cả hai chúng tôi đều biết rằng chúng tôi có nhân vật chính càng sớm thì việc viết lách càng tốt.
Trong quá trình này, chúng tôi đã thử những ý tưởng tốt nhất và tệ nhất của mình với nhà sản xuất Judit Stalter, người đã rất ủng hộ chúng tôi ngay từ những ngày đầu phát triển. Tất cả chúng tôi đều giống Maja ở một thời điểm nào đó trong cuộc đời, vì vậy chúng tôi tận hưởng cơ hội để tự suy ngẫm và tự giễu cợt bản thân.
Bạn đã phát triển phong cách hình ảnh đầy màu sắc và thiết kế âm thanh ấn tượng như thế nào?
Maja đưa chúng ta vào một cuộc hành trình đêm kỳ lạ, nơi thế giới bên ngoài mờ dần và suy nghĩ của cô trở nên ồn ào. Cùng với các nhà thiết kế âm thanh Tamás Székely và Dorka Mező, chúng tôi đã sử dụng sự yên tĩnh của màn đêm như một tấm vải trống để tạo ra tác phẩm kịch về các cột mốc quan trọng của Maja. Tôi cũng thích thử thách khi điều hành chỉ với một vài địa điểm và nhân vật, trong một câu chuyện mà cuộc đời của nhân vật chính đang đi đến một bước ngoặt.
DoP Márk Győri là đối tác tích cực trong việc tạo ra một vũ trụ nhỏ trong biệt thự cổ rộng 200 mét vuông trên đồi Buda này. Sau đó, cùng với biên tập viên Anna Meller, chúng tôi cố gắng phóng đại không gian này, thúc đẩy người xem từ bỏ việc sắp xếp địa hình của không gian mà chỉ theo dõi Maja trong cuộc hành trình nội tâm của cô ấy.
Tính cách Sara, bạn của Maja vừa giống vừa rất khác với cô ấy. Bạn có thể nói gì với chúng tôi về điều đó?
Trước đây tôi đã từng làm việc với nữ diễn viên Júlia Huzella, người đóng vai Sara trong phim. Tôi mời cô ấy đến buổi quay thử, trong đó chúng tôi thử sức hài hước và nhịp độ của bộ phim. Nhân vật của cô hồi đó là một nhân vật nhiều tập. Cô ấy đang kể cho tôi nghe về cuộc đời làm mẹ hai con và sự nghiệp diễn viên của cô ấy, về cách cô ấy cố gắng điều hướng hai cực này trong cuộc đời mình. Tôi cảm thấy đây là một vấn đề rất phù hợp với nhiều phụ nữ hiện nay.
Chúng tôi đã suy nghĩ về khả năng mở rộng nhân vật nhiều tập này thành một nhân vật chính đối diện bên cạnh Maja. Júlia đóng vai người bạn thân đã mất từ lâu có cuộc sống phát triển theo một hướng hoàn toàn khác, bề ngoài trông có vẻ hạnh phúc và thành đạt nhưng bên trong cũng không kém phần lo lắng và đầy thắc mắc.
Trước đây bạn đã thực hiện một bộ phim ngắn tại Thành phố Điện ảnh Sarajevo và bộ phim này rất thành công. Mối quan hệ của bạn với lễ hội và thành phố là gì và bạn cảm thấy thế nào khi công chiếu bộ phim của mình ở đó?
Tôi đến từ một thành phố nhỏ ở biên giới giữa Romania và Hungary. Thông thường, việc giải thích ở nước ngoài rằng tôi không chỉ thế này hay thế nọ – mà tôi là cả hai thường là điều khó hiểu. Vì vậy, đối với tôi, chủ nghĩa đa văn hóa của Sarajevo mang lại cảm giác rất giống quê nhà. Nhiều năm trước, tôi đã thực hiện dự án đầu tiên sau khi tốt nghiệpKỳ nghỉ bên bờ biểnđó, và tôi nghĩ cuộc sống của những người làm phim khi trưởng thành hẳn phải như thế này. Tám năm sau, tôi thấy có bao nhiêu không gian để học hỏi và khám phá. Tôi rất vui mừng khi bộ phim đầu tay của mình có bước đi đầu tiên ở Sarajevo.