Dàn diễn viên lồng tiếng toàn sao không thể nâng tầm hoạt hình phẳng này.
Đạo diễn: Conrad Vernon & Greg Tiernan. CHÚNG TA. 2019. 87 phút.
Không bao giờ thỏa mãn với tình trạng kỳ lạ, ma quái hay kỳ quái, bộ phim hoạt hình mớiGia Đình Addamsphim vận chuyển Charles Addams? gia tộc rùng rợn đáng yêu bước vào thế kỷ 21, dẫn đến một bộ phim hài không có gì nổi bật dành cho trẻ em với đầy những đề cập đến văn hóa đại chúng buồn tẻ và những bình luận nửa vời về tầm quan trọng của tính hòa nhập. Một bộ phim được coi là dí dỏm khi có một bộ sưu tập những cái đầu bị chặt đầu hát một bài hát của Cardi B, bản làm lại này tự hào có một số nét quyến rũ hoài cổ và một vài màn trình diễn lồng tiếng thú vị? đặc biệt là Chloe Grace Moretz trong vai Thứ Tư luôn ủ rũ ? nhưng các đạo diễn Conrad Vernon và Greg Tiernan lại thể hiện rất ít tính chất lật đổ đã tiếp thêm năng lượng cho sự tục tĩu của họBữa tiệc xúc xích. Gomez, Morticia và những người còn lại trong đàn của họ xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn.
Một chuyện khiêm tốn rõ ràng nhắm đến khán giả trẻ
Sắp phát hành vào ngày 11 tháng 10 tại Mỹ? Vương quốc Anh sẽ phải đợi thêm hai tuần nữa?Gia Đình Addamslà lần lặp lại trên màn ảnh rộng đầu tiên của những nhân vật mang tính biểu tượng này kể từ bản live-action năm 1991Gia Đình Addamsvà phần tiếp theo của nó,Giá trị gia đình Addams, hai năm sau. Dàn diễn viên lồng tiếng đầy sao bao gồm Oscar Isaac, Charlize Theron và Allison Janney, mặc dù bộ phim sẽ phải đối mặt với một số cạnh tranh từghê tởmvà sắp tớiMaleficent: Bà chủ của Ác ma.
Sống trong một trại tị nạn bỏ hoang trên một ngọn đồi, gia đình Addams gồm có người chồng tận tụy Gomez (do Isaac lồng tiếng), người vợ dè dặt Morticia (do Theron lồng tiếng) và những đứa trẻ lập dị Thứ Tư (Moretz) và Pugsley (Finn Wolfhard). Nhưng cộng đồng hàng rào gần đó? được dẫn dắt bởi Margaux (Janney), một chuyên gia cải tạo nhà cửa có đầu óc nhỏ nhen và có tính truyền hình cao? không thích những người kỳ lạ này là hàng xóm và muốn họ biến mất.
Có nguồn gốc như mộtngười New Yorkphim hoạt hình năm 1938, Charles Addams? sự sáng tạo đã là nguồn cảm hứng cho một bộ phim sitcom ăn khách những năm 1960, những bộ phim thập niên 90, thậm chí cả một vở nhạc kịch. Cái mới nàyGia Đình Addamscó thiết kế nhân vật hài hước, nhấn mạnh các thành viên trong gia đình? cơ thể không cân đối một cách hài hước và những phản ứng ngớ ngẩn? đặc biệt là khi Thứ Tư đưa những con búp bê của cô ấy lên máy chém hoặc Pugsley ngẫu nhiên ném chất nổ quanh nhà.
Vấn đề là, các thành viên trong gia đình thường hài hước hơn vì vẻ ngoài của họ so với những gì họ nói ra: cứ mỗi câu nói châm biếm được đưa ra, có hàng chục câu nói thất bại. Mặc dù vẫn có niềm vui cơ bản khi xem gia đình Addams trở nên ma quái ? chúng ta biết rằng, trong thâm tâm, họ rất yêu thương, đàng hoàng và trung thành mãnh liệt?Gia Đình Addamsđấu tranh để làm cho thương hiệu hài hước đen tuyền của họ gây được tiếng vang giữa những trò đùa mang tính thời sự buồn tẻ liên quan đến internet, mạng xã hội và truyền hình thực tế.
Không phải là dàn diễn viên không cố gắng hết sức để làm sôi động quá trình tố tụng. Isaac tạo nên một Gomez nhiệt tình nhưng hơi bối rối một cách thích hợp, trong khi Theron mang đến cho Morticia một thái độ khinh bỉ vừa đủ. Nhưng những tiếng cười lớn nhất sẽ đến vào thứ Tư, ai biết rằng cách tốt nhất để nổi loạn trong gia đình kỳ quặc của cô ấy là làm lại bản thân như 'bình thường',? và chú Fester, người anh trai ngốc nghếch đến vô vọng của Gomez. Moretz và Nick Kroll lần lượt thực hiện các chiến thuật khác nhau, trong đó Thứ Tư của cô ấy truyền tải từng dòng bằng một giọng đều đều khinh thường một cách thú vị, trong khi Kroll đầu tư cho Fester bằng sự ngu ngốc vui vẻ, không kiềm chế.
Chạy ít hơn 90 phút, bao gồm cả tín chỉ,Gia Đình Addamscó phải là một chuyện khiêm tốn rõ ràng nhắm đến những khán giả nhỏ tuổi, trong khi vẫn hy vọng chọc tức cha mẹ họ bằng những trò đùa liều lĩnh không thường xuyên sẽ hướng thẳng đến những đứa trẻ? đầu. Nhưng Vernon và Tiernan quá dễ dàng chấp nhận những câu thoại lười biếng và những pha hài hước lắt léo, hiếm khi tìm thấy tính nhân văn trong những nhân vật bệnh hoạn này.
Công ty sản xuất: Jackal Group, Cinesite Studios
Bán hàng quốc tế: Metro-Goldwyn-Mayer Pictures và Universal Pictures International
Sản xuất: Gail Berman, Conrad Vernon, Alex Schwartz, Alison O?Brien
Kịch bản: Matt Lieberman, câu chuyện của Matt Lieberman và Erica Rivinoja và Conrad Vernon, dựa trên các nhân vật do Charles Addams tạo ra
Biên tập: David Ian Salter
Âm nhạc: Mychael Danna và Jeff Danna
Dàn diễn viên lồng tiếng chính: Oscar Isaac, Charlize Theron, Chloe Grace Moretz, Finn Wolfhard, Nick Kroll, Snoop Dogg, Bette Midler, Allison Janney