'Âm thanh kim loại': Tạp chí Toronto

Giám đốc. Darius Marder. CHÚNG TA. 2019. 130 phút

Đó là một sự xoay chuyển đặc biệt tàn khốc của số phận. Âm nhạc, đối với tay trống rock Ruben (Riz Ahmed, xuất sắc), không chỉ là một nghề nghiệp. Đó là cuộc sống của anh ấy. Âm nhạc cùng với bạn gái là cơn nghiện thay thế ma túy mà anh đã bỏ được 4 năm trước. Khi đột nhiên, không báo trước, anh ta bị mất thính giác nghiêm trọng, kéo theo đó là tất cả những gì anh ta sống và nhiều lý do để giữ sạch sẽ. Ahmed xuất sắc trong bộ phim truyền hình đầy sức ảnh hưởng này khám phá thái độ và câu hỏi về khuyết tật.

Một bức ảnh sử dụng phương tiện điện ảnh ở mức tối đa, cả về mặt hình ảnh lẫn âm thanh

Điều này được đảm bảo một cách đáng kể bởi sự ra mắt của Darius Marder (người đồng viết kịch bản cho bộ phim của Derek Cianfrance).Nơi Bên Ngoài Những Cây Thông) công bố anh ấy là một tài năng đáng xem. Được đồng sáng tác với anh trai Abraham, bộ phim được lấy cảm hứng một phần từ trải nghiệm của chính bà của họ, người bị điếc ở tuổi 60 sau khi dùng thuốc kháng sinh. Đó là một bức tranh sử dụng phương tiện điện ảnh ở mức tối đa, cả về mặt hình ảnh lẫn âm thanh. Cách tiếp cận đặc biệt đối với người khuyết tật, vẫn là một chủ đề chưa được khám phá và chưa được thể hiện trong phim, sẽ đảm bảo cho cả những liên hoan phim và sự quan tâm đến rạp chiếu hơn nữa.

Ruben và bạn gái Lou (Olivia Cooke) tạo ra một thể loại âm nhạc nghe như thể được chắt lọc từ sự tức giận thuần túy. Sau mỗi buổi biểu diễn cấp tỉnh thành công, họ cuộn tròn cùng nhau trên chiếc RV phát sóng của mình. Đó là lối sống du mục, nhưng họ có tất cả sự an toàn cần thiết ở nhau. Có cảm giác rằng cả hai đều bị hỏng theo một cách nào đó. Cô ấy có những hàng sẹo gọn gàng ở bên trong cánh tay và hay gãi da. Anh ta có hình xăm dòng chữ "Xin hãy giết tôi" trên ngực.

Khi Ruben mất thính giác, màn biểu diễn vốn đã góc cạnh của Ahmed càng trở nên sắc bén hơn. Anh ta tiếp tục phòng thủ, phản đối bất kỳ ý kiến ​​nào cho rằng anh ta có thể phải thay đổi hoàn toàn lối sống của mình. “Tôi không cần bạn quay lưng lại với tôi,” anh ta gắt với Lou, sau khi cô đề nghị anh ta giúp đỡ. Nhưng Lou, mắt mở to vì sợ hãi, nắm quyền kiểm soát - nỗi lo lắng trước mắt của cô là điều này sẽ khiến anh quay trở lại với ma túy. Cô tìm thấy một nhóm nghiện điếc do cựu chiến binh Việt Nam Joe (Paul Raci) điều hành, là một phần của cộng đồng người điếc lớn hơn được đoàn kết bởi triết lý rằng điếc không phải là khuyết tật, không phải là thứ cần được chữa trị. Ruben miễn cưỡng ở lại cơ sở, nhưng không thể hoàn toàn cam kết với hệ tư tưởng. Anh ấy bám vào ý tưởng rằng việc cấy ghép ốc tai điện tử sẽ bằng cách nào đó khôi phục lại cuộc sống trước đây của anh ấy.

Phim sử dụng các diễn viên khiếm thính, khiếm thính và CODA (Children of Deaf Adults) vào các vai người khiếm thính, điều này rất cần thiết để tạo nên tính chân thực của câu chuyện. Nhưng có lẽ điều quan trọng hơn nữa là thiết kế âm thanh táo bạo giúp chúng ta trải nghiệm một cách hiệu quả tình trạng mất thính lực của Ruben. Nổi bật nhất là việc tái tạo âm thanh sau khi Ruben được cấy ốc tai điện tử. “Nó không giống như âm thanh như bạn nhớ,” bác sĩ giải thích khi Ruben giật mình vì sự biến dạng như tiếng cào truyền vào não anh ấy. Sự khác biệt hiện rõ một cách đau đớn khi anh ấy cố gắng nghe nhạc.

Dần dần bộ phim điều chỉnh trải nghiệm của khán giả và thay thế phiên bản của Ruben. Và nó thật quái dị, một sự gần đúng bị biến dạng chỉ mang lại sự xấu xí. Đôi mắt của Ahmed ghi lại nỗi buồn sâu sắc đến mức bạn có thể chìm đắm trong đó khi anh nhận ra rằng mối quan hệ của anh với hai tình yêu lớn của đời mình, Lou và âm nhạc, đã thay đổi mãi mãi.