Colman Domingo chiếm vị trí trung tâm trong vở kịch này trong một chương trình sân khấu ngoài đời thực ở New York dành cho tù nhân

Đạo diễn: Greg Quedar. CÁI MÀ. 2023. 107 phút

Kể một câu chuyện hư cấu dựa trên một chương trình sân khấu có thật ở New York dành cho tù nhân,Hát Hátlấy sức mạnh từ lực hấp dẫn trong thế giới thực và hiệu suất chỉ huy trung tâm của Colman Domingo. Đạo diễn Greg Kwedar hợp tác với các tù nhân cũ và hiện tại để theo dõi quá trình dàn dựng vở kịch mới nhất của đoàn, điều này chứng tỏ vừa có tác dụng tẩy rửa vừa kích thích những người đàn ông này. Nếu câu chuyện của bộ phim đôi khi bị lỏng lẻo, thì sự bù đắp sẽ đến từ việc xem xét cẩn thận của kịch bản về việc nhà tù có thể gây tổn hại sâu sắc cho các cá nhân như thế nào - liệu họ có phạm những tội ác mà chính phủ nói rằng họ đã phạm hay không.

Giọng nam cao ấm áp, làm hài lòng khán giả của kịch bản nhằm bù đắp cho sự ảm đạm tiềm tàng

Hát Hátđã đi một chặng đường dài để trở thành ứng cử viên của mùa giải thưởng. Ra mắt lần đầu tại Liên hoan phim Toronto năm 2023, bộ phim đã ra rạp ở Mỹ và Anh vào mùa hè năm 2024 với những đánh giá chung tích cực. Tuy nhiên, bộ phim độc lập kinh phí thấp này chỉ thu về khoảng 3,4 triệu USD trên toàn thế giới, mặc dù khả năng đề cử Giải Oscar có thể giúp ích khi bộ phim được phát trực tuyến.

Divine G (Domingo) đã ở tù nhiều năm ở New York, khăng khăng rằng mình vô tội và kiên trì chuẩn bị cho phiên điều trần tạm tha tiếp theo. Trong khi chờ đợi, anh tìm thấy niềm an ủi khi tham gia Phục hồi chức năng thông qua nghệ thuật (RTA), một chương trình sám hối trong đó những người bị giam giữ có thể viết và diễn kịch. Mặc dù giám đốc nhà hát Brent (Paul Raci) dẫn đầu nhóm, nhưng dàn diễn viên kỳ cựu vẫn coi Divine G là diễn viên giỏi nhất và là người phát ngôn không chính thức của họ, đồng thời ông đề nghị họ tuyển những diễn viên mới cho tác phẩm tiếp theo của họ - cụ thể là Divine Eye lôi cuốn nhưng đáng sợ (Clarence). 'Thần nhãn' Maclin).

Nhiều người trongHát HátNhóm của họ là những người từng tham gia RTA đóng vai các phiên bản hư cấu của chính họ và tính xác thực dễ dàng mà họ mang đến cho vai diễn của mình đã giúp ích rất nhiều trong việc gợi ý về tính dễ bị tổn thương và nỗi đau của nhân vật của họ. (Phim được quay tại một cơ sở cải huấn an ninh tối đa đã ngừng hoạt động ở New York.) Kwedar và đối tác sáng tạo lâu năm Clint Bentley - người làm việc lần cuối vào năm 2021Đua ngựa— chuyên về những câu chuyện đòi hỏi các nhà làm phim phải hòa mình vào một môi trường cụ thể, và dự án mới nhất này cho thấy bộ đôi gặp gỡ Maclin và Divine G ngoài đời thực, còn được gọi là John Whitfield, để xây dựng một câu chuyện xung quanh hoạt động bên trong của chương trình RTA.

Không có gì đáng ngạc nhiên, bộ phim có một cái nhìn chân thực về cuộc sống trong một trại giam, mặc dù giọng nam cao ấm áp, làm hài lòng đám đông của kịch bản nhằm bù đắp cho sự ảm đạm tiềm tàng. Khi Brent và nhóm của anh ấy bắt đầu phát triển sản phẩm tiếp theo của họ,Hát Háttập trung vào mối quan hệ căng thẳng giữa Divine G và Divine Eye, người ban đầu từ chối nỗ lực của người đàn ông lớn tuổi để bảo vệ anh ta. Divine Eye thù địch cuối cùng cũng kết nối với khía cạnh sáng tạo của anh ấy, nhưng dù vậy, anh ấy vẫn không hài lòng với lời khuyên diễn xuất trịch thượng của Divine G.

Domingo đóng vai tù nhân thơ mộng như một người luôn cống hiến cho nghệ thuật, nhưng nam diễn viên cũng bộc lộ cái tôi và sự tự hấp thụ của Divine G - cách anh ấy sử dụng RTA, một phần, để thể hiện kỹ năng biểu diễn của mình, tận hưởng cảm giác kinh ngạc. sự ngưỡng mộ của đồng nghiệp. Divine Eye đĩnh đạc, lão luyện một cách đáng ngạc nhiên không chỉ thách thức việc đứng trên sân khấu mà còn trong sân tù, từ chối chấp nhận thói quen làm người anh tốt bụng của Divine G, điều mà anh ấy cảm thấy được truyền cảm hứng từ việc Divine G cho rằng anh ấy vượt trội về mặt đạo đức so với anh ấy. các bạn tù.

Maclin là một sự khám phá, mang lại cảm giác gay gắt cho vai diễn của anh ấy, nhân vật có nguy cơ bùng phát bạo lực bất cứ lúc nào. Nhưng cũng có những chiều sâu đầy ám ảnh đối với Divine Eye mà Maclin đã bộc lộ. Giống như chính chương trình RTA,Hát Hátlập luận rằng những người bị giam giữ không cần phải đánh mất nhân tính sau song sắt và bộ phim thành công nhất khi chứng kiến ​​​​những diễn viên nghiệp dư này tiếp cận những cảm xúc khó khăn - như xấu hổ, tức giận, tội lỗi và đau buồn - trước mặt nhau trong khi diễn tập vai diễn của họ. Vở kịch gốc mà họ đang chuẩn bị, do Brent viết dựa trên những ý tưởng khác nhau của các tù nhân, dường như không phải là một kiệt tác, nhưng điều đó không thành vấn đề. Cơ hội để những người đàn ông được gọi là cứng rắn này tiếp cận với bản thân dịu dàng hơn, dễ bị tổn thương hơn của họ hoàn toàn là vấn đề.

Quỹ đạo riêng lẻ của Divine G và Divine Eye - một người bị giam giữ sai trái, người còn lại là kẻ phạm tội thường xuyên - được vạch ra hơi quá gọn gàng và, giống như Domingo, anh ta thỉnh thoảng phải cố gắng bán những khúc quanh của nhân vật để cầu xin sự cả tin. Và trong khi khán giả sẽ quan tâm đến đoàn kịch này - bao gồm cả nam diễn viên Sean San Jose, người đóng vai bạn thân của Divine G và đồng nghiệp diễn viên kịch Mike Mike -Hát Hátdựa vào một phần cuối cảm động mà có cảm giác hơi bị sản xuất quá mức. Kwedar không bao giờ phủ nhận thực tế khắc nghiệt của hệ thống nhà tù, nhưng bằng cách thích giọng điệu đầy hy vọng, cuối cùng anh ta trở thành nạn nhân của một số trò lố của bộ phim về nhà tù mà bức tranh đầy suy ngẫm của anh ta, cho đến thời điểm đó, hầu như bị bỏ qua.

Hãng sản xuất: Gấu Đen

Bán hàng quốc tế: Gấu đen,[email protected]

Sản xuất: Monique Walton, Clint Bentley, Greg Kwedar

Kịch bản: Clint Bentley, Greg Kwedar; câu chuyện của Clint Bentley, Greg Kwedar, Clarence 'Divine Eye' Maclin, John “Divine G” Whitfield; dựa trênNhững kẻ điên cuồng hát hátcủa John H. Richardson,Phá vỡ mật mã của xác ướpbởi Brent Buell

Quay phim: Pat Scola

Thiết kế sản xuất: Ruta Kiskyte

Biên tập: Parker Laramie

Âm nhạc: Bryce Dessner

Diễn viên chính: Colman Domingo, Clarence “Thần Nhãn” Maclin, Sean San Jose, Paul Raci