'Mary Poppins Returns': Đánh giá

Giám đốc. Rob Marshall. CHÚNG TA. 2018. 130 phút

Không có gì ngạc nhiên khi biết rằng tác phẩm kinh điển thường xanh năm 1964Mary Poppinslà một trong những bộ phim đầu tiên Rob Marshall, động lực sáng tạo đằng sauMary Poppins trở lại, được xem khi còn nhỏ. Phần tiếp theo này do ông đồng sản xuất, đạo diễn, đồng sáng tác và đồng biên đạo, là một sự tôn kính sống động, một “tinh hoa tiếng Anh” khác? quá trình sản xuất được diễn giải qua con mắt mù mờ của người Mỹ của Walt Disney Picture Company tại địa điểm và sân khấu ở London. Tin vui cho những người yêu thích điện ảnh đang kinh ngạc trước ý tưởng về cô bảo mẫu nổi tiếng nhất thế giới lại giương chiếc ô của mình lên rằng bộ phim của Marshall là một bức thư tình, một tấm gương phản chiếu của bộ phim đầu tiên với tất cả những sai sót đáng yêu và mê hoặc tương tự.

Cảm giác như chúng ta đang quay trở lại vườn ươm điện ảnh đã có ngay từ đầu.

Có rất nhiều truyền thuyết Hollywood xung quanhMary Poppins? thậm chí là một bộ phim được đề cử giải Oscar năm 2013?Cứu ông Banks,về việc nó được tạo ra như thế nào? rằng phần tiếp theo thật đáng sợ, mặc dù người sáng tạo PL Travers đã tự viết bảy phần tiếp theo. Người bảo mẫu kỳ diệu của cô, một biểu tượng cho niềm tự hào của người Anh trong Thế vận hội London năm 2012, là một biểu tượng được yêu mến đến nỗi người ta lo sợ rằng Marshall và các ngôi sao Emily Blunt và Lin-Manuel Miranda có thể làm hoen ố những ký ức mà Julie Andrews và Dick Van Dyke yêu dấu để lại. May mắn thay, điều ngược lại lại đúng: đây là sự tôn kính đến một thời điểm khác, một hũ mật ongPaddingtonđã nhúng tay thành công hai lần, chưa kểBảo mẫu McPhee.Để tóm tắt:Mary Poppins trở lạilà một hành động tri ân lấp lánh.

Cảm giác như chúng ta đang quay trở lại vườn ươm điện ảnh đã có ngay từ đầu. Để nhớ về quá khứ, Marshall phủ màn hình trong màu đen trước khi trình bàycủa anh ấyphiên bản của Bert, người quét ống khói. Jack, trợ lý cũ của Bert, là một người thắp đèn (hoặc leerie) do Miranda biểu diễn với giọng Cockney, điều này chỉ cải thiện một chút so với Van Dyke?, mặc dù anh ấy cũng nhẹ nhàng như vậy. Mọi thứ ở đây đều là một hội trường gương: một chuỗi tín dụng tham chiếu đến bản gốc và sản phẩm live-action của hãng phim Walt Disney, một London xuất phát từ bộ phim đầu tiên được vẽ bằng kính nhưng lại sắc nét hơn về tính phi thực tế của nó. Cherry Tree Lane vẫn còn đó, với cảnh Đô đốc Boom nổ súng vào buổi trưa và những đứa trẻ nhà Banks, giờ đã trưởng thành và do Ben Whishaw và Emily Mortimer thủ vai.

Cuối cùng, khi nào Emily Blunt nhập vào Julie Andrews? đôi giày bốn quãng tám trong vai cô bảo mẫu không bao giờ già đi, vô nghĩa, cô khiến khán giả choáng váng với sự quyến rũ ấm áp, tinh nghịch, nghịch ngợm như một chiếc bánh nướng bơ và cũng rất dễ thương. Và một hoặc hai quãng tám là gì khi bạn đang có rất nhiều niềm vui? Các phân cảnh bài hát và điệu nhảy của nữ diễn viên người Anh, mỗi phân cảnh dựa trên các đoạn xen kẽ của bộ phim trước đó (dưới nước, hoàn toàn hoạt hình, một ngày tại hội chợ, v.v.) là một chuyến đi hội chợ mà bạn muốn đi cùng cô ấy và Marshall có chuyên môn đáng kể trong việc dàn dựng chúng từ các bộ phim bao gồmChicago, nhà thiết kế sản xuất John Myrhe cũng đã làm việc vàvào rừng,cùng với ngôi sao của bộ phim đó Meryl Steep quay lại biểu diễn một số ở đây.

Một số nhà làm phim hoạt hình đã nghỉ hưu của hãng phim thậm chí còn quay trở lại để thực hiện các cảnh vẽ tay hoàn toàn của bộ phim; hiếm khi nỗi nhớ nào lại dâng trào mãnh liệt đến thế này; đó là bộ phận nghệ thuật khiêu dâm.

Câu chuyện nhẹ nhàng và đơn giản, hơi dài dòng, giống với nguyên tác. Đó là cơn trầm cảm (cuộc khủng hoảng lớn) và Michael Banks (Whisaw, người lồng tiếng cho Paddington) vừa góa vợ vừa sắp mất ngôi nhà của gia đình ở Cherry Tree Lane. Em gái anh, Jane (Emily Mortimer) giúp đỡ ba đứa con bơ vơ của anh, cũng như người quản gia lém lỉnh Ellen (Julie Walters trong chế độ Bà tổng thể). Nhưng ngân hàng, dưới sự quản lý của ông Wilkins (Colin Firth) độc ác (một cách mơ hồ) sẽ lấy đi tất cả những gì họ có nếu Michael không tìm thấy trái phiếu mà người cha quá cố để lại cho anh đúng thời hạn.

Mary Poppins trở lạiđược thiết kế chính xác cho những người ở độ tuổi Marshall trở lên, thậm chí là trẻ hơn? khán giả lớn lên trong sự lặp lại của Giáng sinh. Họ sẽ được đưa trở lại một quá khứ kỳ diệu, nơi những kẻ phản diện là những nhà quản lý ngân hàng có thể bị đánh bại bởi những đứa trẻ phiền phức, chứ không phải những kẻ bán khống làm suy thoái nền kinh tế thế giới. Họ sẽ mang theo con cháu của họ và câu hỏi ở đây là liệu loại hình giải trí cổ điển này có những gì cần thiết để thu hút thế hệ Paddington hay không, bởi vì không hề có sự hoài nghi nào ở đây cả.Mary Poppin trở lại.Đây là một buổi biểu diễn ca hát và khiêu vũ đầy tâm huyết dành cho cả gia đình, trong đó mọi người cùng cười với những câu chuyện cười giống nhau.

Đúng là phiên bản lý tưởng hóa này của nước Anh chưa bao giờ tồn tại, nhưng nó có sức hấp dẫn toàn cầu đến mức đã bị người khác ăn cắp.Paddingtonvà bây giờMary Poppins trở lạiđáp lại chú gấu mê mứt cam vài chiêu trò? cụ thể là một dàn diễn viên đa chủng tộc. Ai lại không thích nước Anh không thuộc Brexit được chế tạo tuyệt đẹp này, nơi các vấn đề về giai cấp và chủng tộc đã biến mất, Mary Poppins không già đi, Big Ben không bị treo dưới giàn giáo và con rối nhỏ Georgie Banks (Joel Dawson) làm một cái trong những vở nhạc kịch ra mắt hay nhất kể từ Shirley Temple? Anh ấy biến một bài hát nhỏ thành một trải nghiệm đầy nước mắt. Và ngay cả khi điều đó không thu hút được khán giả lớn tuổi, hai vai khách mời xuất sắc ở cuối phim sẽ yêu cầu rút khăn tay ra.

Một lời về nghề thủ công. Lưu ý rằng Sandy Powell đã vượt qua chính mình trong lĩnh vực trang phục không có gì mới, nhưng bạn muốn tiếp cận và chạm vào bộ phim hoạt hình? trang phục nói riêng ở đây. Kinh nghiệm thiết kế sâu rộng của Myhre đã tìm được một ngôi nhà hoàn hảo. Và cuối cùng, âm nhạc và vũ đạo rất ấn tượng, đảm nhận thử thách mang đến một Supercalifragilistic mới và Một chiếc thìa đầy đường với niềm tin chắc chắn, nếu không muốn nói là brio. Đó là một hành động tưởng nhớ sẽ không thể có ở đây nếu không có bản gốc, nhưng bản thân nó đã đứng cao ngất ngưởng. Mary Poppins có lẽ sẽ ủng hộ việc khiêm tốn hơn, nhưng bản thân Walt Disney có thể nhấn mạnh rằng toàn bộ đội ngũ phải cúi đầu xứng đáng.