'Little Girl Blue': Đánh giá tại Cannes

Đạo diễn/Scr: Mona Achache. Pháp, Bỉ. 2023. 95 phút.

TRONGCô bé màu xanh, biên kịch/đạo diễn Mona Achache (con nhím,Trái tim dũng cảm) dựng lại cuộc đời của mẹ cô để hiểu rõ hơn về cái chết của bà. Một hành trình cá nhân đầy cảm xúc được truyền tải trong bộ phim tài liệu độc đáo này với sự thể hiện trung tâm của Marion Cotillard. Các tài liệu tham khảo về văn hóa và nhân vật văn học ở trung tâm câu chuyện (Jean Genet, Marguerite Duras và những người khác) sẽ có sức hấp dẫn đặc biệt ở Pháp, nhưng việc khám phá lịch sử lặp lại qua nhiều thế hệ của một gia đình rắc rối sẽ mang lại tiếng vang lớn hơn. Sự hiện diện của Cotillard sẽ giúp thu hút khán giả vào một câu chuyện gay cấn, hấp dẫn.

Một câu chuyện gây sốc về sự lạm dụng, xấu hổ, ghê tởm bản thân và hành trình tìm kiếm sự cứu chuộc

Vào sớmCô bé màu xanh, chúng ta xem qua giấy chứng tử năm 2016 của một phụ nữ 63 tuổi. Nó được ghi nhận là một vụ nghi tự tử bằng cách treo cổ. Nhiều năm sau, Mona Achache bị bao quanh bởi tất cả sự hỗn loạn và lộn xộn trong cuộc đời của người mẹ quá cố của cô. Carole Achache đã để lại hàng nghìn bức ảnh, vô số nhật ký và băng ghi âm, và dường như bà là một người ghi chép đầy ám ảnh về cuộc đời của chính mình. Đang duyệt một tập tin trên máy tính, Mona tìm thấy một loạt câu hỏi: “Ai sẽ đọc những gì tôi viết sâu trong thư mục này?” Tại sao luôn có hy vọng được hiểu sau khi tôi chết?' Mẹ cô dường như đang đưa ra một lời thách thức từ bên kia nấm mồ.

Ở đây có rất nhiều tài liệu dành cho một bộ phim tài liệu thông thường và Achache sử dụng các yếu tố truyền thống để kể câu chuyện của mình, bao gồm ảnh gia đình, phim gia đình và các cuộc phỏng vấn cũ. Cô ấy cũng cố gắng làm cho bộ phim mang tính chất điều tra hơn. Những bức tường được trang trí bằng những bức ảnh ghép như thể cô ấy đang lần theo những mối liên hệ trong mạng nhện của một mạng lưới tội phạm. Sau đó Marion Cotillard bước vào phòng. Với vẻ ngoài căng thẳng và thiếu kiên nhẫn, Cotillard dâng mình cho Achache như một tấm vải trống.

Cởi bỏ nội y, Cotillard mặc bộ quần áo mà Achache tặng - quần jean, áo phông, khăn quàng cổ và kính của người mẹ quá cố của cô. Cô ấy đội một bộ tóc giả, nhận chiếc túi xách của Carole và những thứ bên trong nó cùng một chút nước hoa ưa thích của cô ấy. Được biến đổi phù hợp, Cotillard đóng vai Carole trong việc tái hiện các sự kiện và cuộc phỏng vấn quan trọng. Đó là một cách tiếp cận lặp lại chiến thắng hát nhép của Alan Cumming trongTrường cũ của tôi(2022). Achache thậm chí còn đi xa hơn bằng cách làm cho người xem biết về quá trình này. Chúng ta chứng kiến ​​Cotillard điều khiển lời thoại của cô ấy, nói trôi chảy lời thoại của cô ấy, cố gắng khớp lời nói của Carole với môi cô ấy và nhận được chỉ dẫn cụ thể từ đạo diễn. Nó có thể phá vỡ sự lôi cuốn của màn trình diễn nhưng Cotillard đã thực hiện được, đặc biệt là trong những cảnh xưng tội, tìm kiếm tâm hồn từ những năm cuối đời của Carole.

Achache mở rộng cuộc điều tra của mình để đào sâu vào căn phòng vang vọng lịch sử gia đình cô. Carole, nhà văn và nhiếp ảnh gia bối cảnh cho Claude Sautet và Bertrand Tavernier, cùng những người khác, đã xuất bản một cuốn sách năm 2011Con gái của/con gái củacố gắng làm sáng tỏ mối quan hệ của cô với mẹ cô, nhà văn Monique Lange. Dần dần các lớp được bóc ra khi chúng ta đi đến sự thật về một gia đình bị lạm dụng, gánh nặng tội lỗi nặng nề và sự bất lực trong việc ngăn chặn việc truyền đau khổ từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Cái ác mà đàn ông làm nằm ở cơ sở của câu chuyện. Achache tiết lộ những tiết lộ gây sốc về việc Jean Genet được cho là đã chữa trị Carole và sự đồng lõa của Monique Lange trong những gì đã xảy ra. Hiệu ứng tích lũy của những sự cố và mối quan hệ tiếp theo trong cuộc đời Carole mang lại cái nhìn sâu sắc hơn về lý do tại sao cô chọn cái chết bằng cách tự sát.

Chuyến hành trình của Achache quanh mẹ cô cuối cùng đã trở thành một câu chuyện gây sốc về sự lạm dụng, xấu hổ, ghê tởm bản thân và hành trình tìm kiếm sự cứu chuộc. Nó đưa ra một sự nhìn nhận dũng cảm, thanh thản về quá khứ và những người trong cuộc sống của bạn mà bạn có thể yêu và ghét, thường là cùng một lúc.