Sean Penn chỉ đạo con gái Dylan của mình - và bạn diễn trong vai cha cô - trong danh hiệu Cuộc thi Cannes này
Đạo diễn: Sean Penn. CHÚNG TA. 2021. 108 phút.
Câu chuyện về một cô gái trẻ không ngừng cố gắng tìm hiểu người cha quanh co của mình,Ngày chào cờhấp dẫn vì sự kết đôi trên màn ảnh giữa Dylan Penn và cha cô, đạo diễn phim Sean Penn. Mặt khác, bộ phim đời thực khá tầm thường này có rất ít điều mới để nói về gia đình hoặc những cá nhân kém may mắn phải sống cuộc đời của họ từ kế hoạch này đến kế hoạch khác. Ra mắt trong cuộc tranh giải tại Cannes năm năm sau bộ phim trước đó của Penn,Khuôn mặt cuối cùng, đã bị các nhà phê bình chỉ trích trong cùng một phần,Ngày chào cờít hoành tráng hơn nhưng cũng không kém phần uể oải, nhầm lẫn sự suy ngẫm sâu sắc với cái nhìn sâu sắc.
Bộ phim bị đè nặng bởi tầm quan trọng của bản thân đến mức quá trình tố tụng được ướp xác một cách trang trọng.
MGM có kế hoạch phát hành vào ngày 20 tháng 8 ở Mỹ, mặc dù dấu ấn văn hóa đang suy giảm của Penn có thể không phải là điểm thu hút rạp chiếu. Tuy nhiên, những người quen thuộc với cuốn sách năm 2004 của nhà báo Jennifer VogelFlim-Flam Man, về người cha lừa đảo của cô ấy, có thể sẽ được quan tâm và chắc chắn những bộ phim nhưHãy bắt tôi nếu bạn có thểchứng tỏ có khán giả cho những câu chuyện về những kẻ lừa đảo.
Dylan Penn đóng vai Jennifer, người có tuổi thơ vừa được sống động vừa bị tổn hại bởi người cha to lớn John (Sean Penn), một người nói nhiều với những giấc mơ thậm chí còn lớn hơn, hầu hết trong số đó không bao giờ thành hiện thực. Nợ nần chồng chất một số cá nhân nguy hiểm, John rời bỏ cuộc sống của Jennifer, buộc cô và em trai phải sống với người mẹ vô trách nhiệm Patty (Katheryn Winnick) cho đến khi Jennifer quyết định bỏ trốn. Trong những năm tiếp theo, Jennifer và John sẽ nối lại mối quan hệ của họ, mặc dù thực tế là cô biết mình không thể tin tưởng anh ta - đặc biệt là khi anh ta nói rằng mình có một công việc hợp pháp.
Trong số các tội ác của mình, John Vogel đã cướp ngân hàng và sau đó làm giả khoảng 22 triệu đô la, và do đó, sức hấp dẫn của một bộ phim như vậy là đương nhiên.Ngày chào cờlà cơ hội để nghiên cứu tâm lý của một kẻ mài giũa như vậy. Nhưng một trongNgày cờ'Điều đáng thất vọng nhất là việc Sean Penn không thể tạo ra được bức chân dung bắt mắt của John. Không mờ ám một cách hấp dẫn cũng không phức tạp đến mức hấp dẫn, nhân vật này thiếu phẩm chất năng động có thể thu hút người khác đến với anh ta bất chấp những khuyết điểm của anh ta. Penn đã từng đóng vai những người đàn ông như vậy trước đây, cân bằng giữa sự quyến rũ và tính cách chiến thắng trùng lặp, nhưng Jack của anh ấy lại thảm hại theo cách buồn tẻ, một chiều đến mức thật khó hiểu tại sao anh ấy lại thể hiện sự níu kéo đối với con gái mình như vậy.
Ngày chào cờViệc John không thể làm sáng tỏ việc John buộc phải lừa dối và nói dối càng trở nên phức tạp hơn bởi cách đối xử chung chung của nó đối với Jennifer, người được miêu tả không khác gì một 'thanh niên rắc rối' trong vườn, người đã gắn kết cuộc sống của cô lại với nhau khi cô thoát khỏi anh ta. Đáng ngạc nhiên là không có tia lửa thực sự nào giữa Dylan Penn và bố cô ấy - không có mối liên hệ cảm xúc thăng hoa nào vì họ thực sự là con gái và cha - để giúp khiến những cuộc cãi vã lặp đi lặp lại của họ trở nên gay gắt. Thực vậy,Ngày chào cờnhanh chóng trở nên mệt mỏi với những cảnh quá nóng nảy khi các nhân vật la hét với nhau, và Dylan Penn không thể hiện được tình yêu kiên cường mà Jennifer dành cho một người đàn ông thường xuyên làm tan nát trái tim cô.
Với nhạc nền đầy những tiếng ghi-ta acoustic ai oán và giọng nói buồn bã của Eddie Vedder và những người khác, bộ phim của Sean Penn trở thành một luận thuyết tỉnh táo về cách mà cha chúng ta đã định hình chúng ta - dù chúng ta có thích hay không. Nhà quay phim Danny Moder sử dụng góc nhìn thiên nhiên kiểu Malick-ian, ghi lại những chú chim đang rung rinh và những bàn tay lướt trên lúa mì, đôi khi gợi lên tinh thần phiêu lưu của Penn'sVào nơi hoang dã. Nhưng bộ phim bị đè nặng bởi tầm quan trọng của bản thân đến mức quá trình tố tụng được ướp một cách trang trọng.
Giọng lồng tiếng đầy đăm chiêu của Jennifer ở gần đầu phimNgày chào cờkhiến người xem không mong đợi một kết thúc có hậu và chắc chắn rằng sẽ có chút niềm vui theo sau. Nhưng để bi kịch này gây được tiếng vang, Sean Penn lẽ ra cần phải thể hiện rõ hơn những mâu thuẫn lôi cuốn của John, một người đàn ông mà các nhân vật khác nói với chúng ta rằng, chẳng mang lại điều gì ngoài nỗi buồn cho những người xung quanh — ngay cả khi họ không thể tự mình bỏ đi .Ngày chào cờtất cả đều là nỗi thống khổ nắm chặt tay, khi quan sát Jennifer và John thực hiện điệu nhảy bị tra tấn của họ, nhưng nó không bao giờ đưa khán giả vào thế giới của họ.
Công ty sản xuất: Ingenious Media, New Element Media, Wonderful Films, Rahway Road Productions, Clyde Is Hungry Films, Monitoba Film & Music, Rocket Science
Bán hàng quốc tế: Khoa học tên lửa,[email protected]
Sản xuất: William Horberg, Jon Kilik, Fernando Sulichin
Kịch bản: Jez Butterworth & John-Henry Butterworth, dựa trên cuốn sáchFlim-Flam Man: Câu chuyện có thật về cuộc đời giả tạo của cha tôicủa Jennifer Vogel
Thiết kế sản xuất: Craig Sandells
Biên tập: Valdis Oskarsdottir, Michelle Tesoro
Quay phim: Danny Moder
Âm nhạc: Joseph Vitarelli
Diễn viên chính: Dylan Penn, Sean Penn, Josh Brolin, Norbert Leo Butz, Dale Dickey, Eddie Marsan, Bailey Noble, Hopper Jack Penn, Katheryn Winnick