Gurinder Chadha chuyển thể hồi ký của Sarfraz Mansoor thành nhạc nền của The Boss, mang đến một bản hit tiềm năng thú vị
Đạo diễn: Gurinder Chadha. Vương quốc Anh. 2019. 114 phút
Một loại nhạc kịch tự động khác,Bị chói mắt bởi ánh sánglà một lời tri ân nồng nhiệt dành cho Bruce Springsteen qua con mắt của một thiếu niên người Anh gốc Pakistan nhạy cảm, người đã khám phá ra ở người nhạc sĩ người Mỹ này một cảm giác hy vọng và lời hứa không tồn tại ở nơi nào khác trên thế giới của anh ấy.Uốn cong như Beckhamđạo diễn Gurinder Chadha đã tạo ra một bộ phim làm hài lòng khán giả khác theo phong cách tương tự từ hồi ký của nhà báo Sarfraz Manzoor, và mặc dù bộ phim truyền hình về tuổi mới lớn mỏng manh này phụ thuộc quá nhiều vào những bộ phim ăn khách nhất của Boss để đạt được những điểm cao đầy cảm xúc, nhưng đây vẫn là một câu chuyện đáng yêu và cảm động về việc tìm kiếm tiếng nói của riêng bạn.
Chadha táo bạo dàn dựng một số vở nhạc kịch giả trong đó [dàn diễn viên lao] qua các đường phố ở Luton hoặc băng qua những đồng cỏ tươi tốt và thể hiện các bài hát của Springsteen
Hàng triệu người hâm mộ của Springsteen là lượng khán giả tiềm năng khá lớn choBị chói mắt bởi ánh sáng, được công chiếu lần đầu tại Sundance. Những lời truyền miệng mạnh mẽ có thể khiến bộ phim trở thành một bộ phim ăn khách, với những lượt hỗ trợ nhỏ từ Rob Brydon và Hayley Atwell giúp nâng cao khả năng hiển thị.
Bị chói mắt bởi ánh sángdiễn ra vào năm 1987 tại thị trấn Luton vô cùng quyến rũ, quê hương của nhà văn đầy tham vọng Javed (Viveik Kalra), người có khát vọng sáng tạo bị ngăn cản bởi người cha không tán thành Malik (Kulvinder Ghir). Chàng trai 16 tuổi ghét Luton — nhất là vì nó bị bọn đầu trọc tràn ngập — nhưng anh ta tìm được lối thoát sau khi người bạn thân Roops (Aaron Phagura) giới thiệu cho anh ta âm nhạc của Bruce Springsteen, người có câu chuyện về những kẻ mộng mơ đam mê đã hợp âm với cuộc tìm kiếm này. linh hồn.
Làm việc từ cuốn hồi ký của nhà báo Manzoor của GuardianLời chào từ công viên Bury, kể lại nỗi ám ảnh ở Springsteen của mình, Chadha muốn minh họa âm nhạc là ngôn ngữ phổ quát như thế nào, kết nối những người không có nhiều điểm chung. Đó chắc chắn là một khái niệm khá sáo rỗng, nhưngBị chói mắt bởi ánh sángđầu tư đủ tình cảm chân thật vào sự kết hợp để đơn giản là việc truyền tải tinh thần vui vẻ của bộ phim này sẽ dễ chịu hơn.
Kalra rất hấp dẫn trong vai trinh nữ hơi vụng về này, người chỉ nhìn thấy xung quanh mình sự cố chấp và sự nhức nhối từ các chính sách kinh tế của Margaret Thatcher, những chính sách đã ảnh hưởng đến cư dân Luton - bao gồm cả cha anh, người vừa mất việc. Nhưng khi Springsteen bước vào cuộc đời anh, anh ngày càng tự tin hơn với tư cách là một nhà thơ và quan trọng hơn là cảm thấy rằng cuối cùng cũng có ai đó hiểu được sự bất an và bồn chồn bên trong anh. (Theo những dòng đó, Atwell mang đến sự quyến rũ nào đó cho vai diễn vô ơn của một giáo viên tiếng Anh hỗ trợ, người đã thúc đẩy Javed coi trọng bài viết của mình.)
Chadha táo bạo dàn dựng một số vở nhạc kịch giả, trong đó cô bạn gái mới không ngờ tới của Javed, Roops và Javed là Eliza (Nell Williams) phóng qua các đường phố ở Luton hoặc băng qua những đồng cỏ tươi tốt và hát những bài hát của Springsteen. (Brydon, đóng vai bố của Roops, đã cản trở nó trong một tập.) Những phân cảnh này không có nhiều sự trau chuốt chuyên nghiệp và người ta nghi ngờ rằng chúng không nhằm mục đích đó: hơn bất cứ điều gì khác, Chadha muốn nhắc nhở người xem về nó là gì thích yêu điên cuồng một nghệ sĩ mới ở tuổi thiếu niên, âm nhạc của họ trở thành nhạc nền ảo của bạn.Bị chói mắt bởi ánh sánglà những giai điệu gần như xuyên suốt của Springsteen, và những bài hát hạt dẻ như 'Born to Run' và 'Thunder Road' trở thành những bài quốc ca của Javed. Mặc dù vũ đạo cẩu thả, dễ thương có chủ ý có thể gây thất vọng nhưng điều đó không ngăn cản quan điểm tuyệt vời của Chadha về sức mạnh phục hồi của âm nhạc.
Đặc biệt chiến thắng là việc Javed tán tỉnh Eliza có ý thức về chính trị, người mà ban đầu anh cho rằng quá tuyệt vời đối với anh. Williams có mối quan hệ tán tỉnh với Kalra, và mặc dù mối quan hệ của họ chưa được khám phá sâu sắc, nhưng các nhân vật có phản ứng hóa học đến mức người xem không thể không ủng hộ họ.
Springsteen thường viết những bài hát về những người chán nản, nhưng sự căng thẳng giữa cha và con cũng là một chủ đề quan trọng trong tác phẩm của ông. Thế thì không có gì đáng ngạc nhiên,Bị chói mắt bởi ánh sángdành phần lớn thời lượng của mình cho mối thù ngày càng tăng giữa Javed và Malik, người lo lắng rằng con trai mình quá quan tâm đến việc là người Anh đến nỗi quên mất nguồn gốc Pakistan của mình. Sự bất đồng này cho phép Chadha bày tỏ những gì có thể xảy ra đối với những người nhập cư chuyển đến phương Tây với hy vọng tạo ra một cuộc sống tốt đẹp hơn cho con cái họ - chỉ để phát hiện ra rằng con cái họ muốn những điều khác biệt cho bản thân chúng.
Điều đó nói lên rằng, không có cảnh gây tranh cãi nào giữa hai cha con này quá đáng lo ngại: bất chấp những trao đổi gay gắt giữa họ, chúng tôi cảm thấy khá chắc chắn rằng mọi chuyện sẽ kết thúc tốt đẹp. Đó làBị chói mắt bởi ánh sángTóm lại, chiến lược của nó gợi ý về một số khía cạnh cố gắng hơn của cuộc sống nhưng khiến chúng ta yên tâm bằng những cảnh quay dễ chịu cũng như lời nói và âm nhạc sôi động của Bruce Springsteen.
Hãng sản xuất: Bend It Films
Bán hàng tại Mỹ: Endeavour,[email protected]/Bán hàng quốc tế: Cornerstone Films,[email protected]
Sản xuất: Gurinder Chadha, Jane Barclay, Jamal Daniel
Kịch bản: Sarfraz Manzoor, Gurinder Chadha, Paul Mayeda Berges, dựa trên sáchLời chào từ công viên Burybởi Sarfraz Manzoor
Thiết kế sản xuất: Nick Ellis
Biên tập: Justin Krish
Quay phim: Ben Smithard
Âm nhạc: AR Rahman
Diễn viên chính: Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra, Nell Williams, Aaron Phagura, Rob Brydon, Hayley Atwell