?Aurora?s Sunrise?: Đánh giá của Annecy

Đạo diễn: Inna Sahakyan. Armenia/Đức/Litva. 2022. 96 phút.

Câu chuyện về Aurora Mardiganian là một câu chuyện đáng chú ý. Là người sống sót sau cuộc diệt chủng người Armenia năm 1915, cô chứng kiến ​​gia đình mình bị tàn sát. Cô bị bọn cướp bắt cóc và bán vào hậu cung Thổ Nhĩ Kỳ trước khi trốn thoát, đầu tiên là đến St. Petersburg, nơi đang chìm trong biến động chính trị bạo lực, sau đó đến Mỹ. Cô vẫn còn là một thiếu niên khi câu chuyện của cô được đăng nhiều kỳ trên một tờ báo, thu hút sự chú ý của Hollywood và cô thấy mình là ngôi sao củaĐấu giá linh hồn, một bộ phim câm năm 1919 dựa trên trải nghiệm của cô, đã trở thành một bộ phim giật gân. Phim tài liệu hoạt hìnhBình minh của Aurorakết hợp một số mảnh còn lại củaĐấu giá linh hồn, vốn đã bị thất lạc từ lâu, với đoạn phim lưu trữ về các cuộc phỏng vấn với Aurora ở cuộc sống sau này, các đoạn trích từ cuốn tự truyện của cô ấy và sự tham gia của Viện Zoryan, nơi đã đối chiếu lịch sử truyền miệng về các sự kiện thế kỷ 20 đã trôi khỏi ý thức tập thể.

Ký ức của cô ấy thật tàn bạo đến từng chi tiết

Đây là bộ phim hoạt hình đầu tiên của đạo diễn tài liệu Inna Sahakyan, người có tác phẩm trước đó bao gồmVũ công trên dây cuối cùng ở Armenia(2010) vàMel(2022), chân dung của một vận động viên cử tạ nổi tiếng người Armenia công khai là người chuyển giới.Bình minh của Aurorađáng chú ý không quá nhiều ở việc sử dụng hoạt hình, hiệu quả nhưng không đặc biệt sáng tạo hay đột phá về mặt kỹ thuật, mà là ở sự cuốn hút đầy kịch tính trong câu chuyện đáng kinh ngạc của Aurora. Nó phải là một tiêu đề được quan tâm đáng kể đối với các sự kiện chuyên môn về phim tài liệu và các lễ hội tập trung vào các dự án có chủ đề về nhân quyền.

Cô nhớ lại, thời thơ ấu của cô, trong một cộng đồng người Armenia ở Đông Anatolia, là một khoảng thời gian bình dị. Aurora là con gái lớn thứ hai trong một gia đình đông con và được kính trọng. Bộ phim lấy hai chi tiết từ giai đoạn đầu của cuộc đời cho đến nay chưa bị ảnh hưởng bởi bạo lực và hận thù, sử dụng chúng làm mô típ biểu tượng lặp đi lặp lại. Một là vở kịch nghiệp dư có tựa đềBa con dê, mà những đứa trẻ và mẹ của chúng sẽ biểu diễn; còn lại là những chiếc kén tằm có màu sắc sống động mà cha cô đã hoàn thiện bằng phương pháp nhuộm màu.

Cha của Aurora, người đã từ chối chạy trốn khỏi gia đình khi ông được cảnh báo rằng lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ đang nhắm vào những người Armenia theo đạo Cơ đốc như những kẻ bất hảo và ngoại đạo, là người đầu tiên chết, cùng với người anh thứ hai của cô (người lớn nhất đã rời đi sống ở Mỹ). Những thành viên còn sống của gia đình buộc phải dấn thân vào một cuộc hành quân tử thần? phải sống lưu vong, vượt qua những địa hình khắc nghiệt và chịu sự tàn ác của binh lính Thổ Nhĩ Kỳ. Chẳng bao lâu nữa, chỉ còn Aurora còn sống.

Ký ức của cô về thời gian đó rất chi tiết và tàn bạo. Cô ấy nói về những xác chết, bị nướng đen dưới ánh mặt trời không ngớt; về những đứa trẻ bị bắn hoặc xé xác khỏi mẹ và ném xuống sông; về các phương pháp hành quyết vô nhân đạo đến mức, khi chuyển sang phiên bản điện ảnh về các sự kiện, chúng bị khán giả Mỹ cho là quá kinh hoàng và thay vào đó được thay thế bằng hình thức đóng đinh. Hình ảnh động đi kèm với những hình ảnh gây sốc này, được kể lại thông qua sự kết hợp giữa các cuộc phỏng vấn lưu trữ và tường thuật lấy từ cuốn sách của Aurora, đôi khi có thể mang tính nghĩa đen một cách không cần thiết.

Câu chuyện của Aurora chỉ trở nên tò mò hơn khi cô đến Mỹ. Người phóng viên đã đưa câu chuyện của cô ra thế giới nhất quyết đòi nhận quyền giám hộ hợp pháp của Aurora. Sau đó, anh ấy tiếp tục đưa cô ấy vào lòng trong một chuyến lưu diễn bất tận để quảng bá bộ phim, trước khi gửi cô ấy đến một tu viện khi áp lực phải hồi tưởng lại vết thương lòng hàng ngày của cô ấy trở nên quá lớn. Đáng chú ý, sau đó có thông tin cho rằng chuyến lưu diễn vẫn tiếp tục mà không có cô ấy và những người mạo danh đã được thuê để thế chỗ cô ấy. Aurora, trong phim là một bà già đầy nghị lực, về cơ bản đã hai lần sống sót? thứ nhất là từ nạn diệt chủng người Armenia, và thứ hai là từ bộ máy quảng cáo của Hollywood.