'Một giây' của Zhang Yimou rút khỏi đội hình thi đấu Berlin

của Trương Nghệ MưuMột giâyđã bị rút khỏi danh sách Cuộc thi Berlinale, lễ hội đã xác nhận.

Người phát ngôn của Berlinale cho biết điều này là do “lý do kỹ thuật ở khâu hậu kỳ”. Buổi ra mắt thế giới bị hủy bỏ đã được vội vàng thay thế bằng bộ phim Berlinale tuyển chọn năm 2003 của Zhang và được đề cử giải Oscar nói tiếng nước ngoài hay nhấtanh hùng, sẽ thi đấu vào ngày 15 và 16 tháng 2.

Một giâylà bộ phim Hoa ngữ thứ hai bị rút khỏi liên hoan phim trong thời gian ngắn,sau Derek TsangNgày tốt hơnđã được kéotừ chuyên mục Thế hệ 14Plus của Berlin tuần trước, cũng vì “lý do hậu sản xuất”.

Những người trong ngành điện ảnh Trung Quốc đang suy đoán rằng bộ phim buộc phải rút lui do vấn đề kiểm duyệt ở Bắc Kinh. Rất khó có khả năng bộ phim không có con dấu phê duyệt của cơ quan kiểm duyệt, được gọi là 'Dragon Stamp', vì nếu không thì bộ phim sẽ không được phép công bố vị trí tranh giải ở Berlin. Tuy nhiên, tính năng này có thể đã không bảo mật được một phần tài liệu quan trọng khác.

Các quy định kiểm duyệt phim của Trung Quốc đang được cập nhật sau đợt tái cơ cấu của Cục Điện ảnh vào năm ngoái, và có một số nhầm lẫn trong ngành về những yêu cầu của các quy định mới.Một giâylấy bối cảnh trong Cách mạng Văn hóa, được coi là thời đại nhạy cảm về mặt chính trị để miêu tả.

Những bộ phim trước đây của Zhang bao gồmCao lương đỏ, VàNâng cao đèn lồng đỏ.