Brazil đang nhắm đến việc lôi kéo nhiều sản phẩm hơn và đầu tư vào bên trong

Brazil đã bước vào năm 2025 với một cảnh phim đang bùng nổ, được minh họa bằng một đề cử Oscar lịch sử cho Walter Salles 'Tôi vẫn ở đâyvà sự hiện diện mạnh mẽ ở cả thị trường phim Berlin và châu Âu (EFM).

Đạo diễn Brazil Gabriel Mascaro'sĐường mòn màu xanhđã được chọn để cạnh tranh, trong khi quảng bá quốc tế và tiếp thị Cinema DO Brasil đã đưa một phái đoàn ngành công nghiệp đến Berlin trong năm thứ 20.

Hai thập kỷ làm việc của chúng tôi quảng bá điện ảnh Brazil ở nước ngoài hiện đang có ảnh hưởng - chúng tôi luôn có những nhà làm phim giỏi, nhà sản xuất giỏi và phim hay. Một điều bổ sung cho người khác, '' André Sturm, người sáng tạo và chủ tịch của Rạp chiếu phim do Brasil nói.

Được tạo ra vào năm 2006, Cinema do Brasil hỗ trợ phân phối quốc tế của các bộ phim Brazil, khuyến khích các sản phẩm hợp tác và hoạt động để phát triển các chiến lược cạnh tranh mà ngành công nghiệp có thể tham gia vào ngành công nghiệp toàn cầu.

Đề cử giải thưởng học viện hình ảnh tốt nhất choTôi vẫn ở đâylà bộ phim đầu tiên cho một bộ phim Brazil hoàn toàn bằng ngôn ngữ Bồ Đào Nha. Nó cũng đã được đề cử trong các hạng mục cho nữ diễn viên phim quốc tế và chính xuất sắc nhất (Fernanda Torres).

Sturm nói, thị trường đang xem rạp chiếu phim của đất nước là có liên quan, Sturm nói. Để nhấn mạnh sức sống của điện ảnh Brazil, phái đoàn ngành lãnh thổ được đại diện tại Berlinale bởi ba cấp chính phủ: liên bang, tiểu bang và thành phố. Cơ quan Liên bang có mặt thông qua Cơ quan Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Brazil (Apexbrasil), đối tác của Hiệp hội nghe nhìn của bang São Paulo (SIAESP), trong việc tạo và quản lý điện ảnh do Brasil.

Tiểu bang São Paulo được đại diện bởi InvestSP (Cơ quan Nhà nước về việc thúc đẩy đầu tư và khả năng cạnh tranh), trong khi São Paulo Cinema và Công ty nghe nhìn (SPCINE) liên quan đến thành phố lớn nhất của Brazil São Paulo. Kỷ niệm 10 năm thành lập năm nay, Spcine là công ty địa phương dành riêng cho việc phát triển điện ảnh, truyền hình, trò chơi và các lĩnh vực truyền thông mới.

Khi điện ảnh do Brasil được ra mắt, không có chính sách công cộng quốc tế nào cho lĩnh vực này, ông nhớ lại Sturm. Hôm nay chúng tôi có các chính sách phù hợp ở ba cấp độ. Nó cho thấy toàn bộ chính phủ hiểu được tầm quan trọng của việc quốc tế hóa điện ảnh Brazil.

Hơn 50 công ty liên quan là một phần của phái đoàn Brazil tại EFM năm 2025. Năm ngoái đã chứng kiến ​​38 công ty tham gia tạo ra doanh nghiệp trị giá khoảng 10 triệu đô la tại thị trường (Rạp chiếu phim DO Brasil ước tính con số này là 48 triệu đô la trong cả năm 2024).

Kể từ khi thành lập, Cinema Do Brasil ước tính nó đã giúp tạo ra khoảng 407 triệu đô la trong kinh doanh.

Tài năng cuộn

Các chuyên gia trong ngành tham dự EFM với sự hỗ trợ của Rạp chiếu phim do Brasil bao gồm các công ty chịu trách nhiệm cho 11 bộ phim Brazil được chọn trong các phần khác nhau của lễ hội. Một trong số đó là Vitrine Filmes, nhà phân phối địa phương củaĐường mòn màu xanh, bộ phim mà Mascaro hiện đang chạy cho Golden Gấu sau khi trình bàyTình yêu thiêng liêngTrong chuỗi toàn cảnh năm 2019.

Cũng có mặt là Bionica Filmes, công ty sản xuất đằng sau Anna Muylaert'sNgười mẹ tốt nhất trên thế giới, được chọn cho Berlinale Special, đánh dấu sự trở lại của đạo diễn sau lễ hội sau khiNgười mẹ thứ haiđược chiếu trong Panorama vào năm 2015. Tangerina Entretenimento cũng sẽ chiếu hai tập của loạt phimChưa đủ tuổitrong thế hệ 14plus.

Ngoài sự kiện cocktail kết nối mạng truyền thống và các hoạt động dành riêng để kích thích các cơ hội kinh doanh cho các chuyên gia trong ngành, Cinema Do Brasil còn tổ chức một hội đồng EFM về quốc tế hóa của lĩnh vực nghe nhìn Brazil, diễn ra vào ngày 14 tháng 2.

Các diễn giả tham gia - Sturm, Thư ký văn hóa, kinh tế sáng tạo và ngành công nghiệp của São Paulo, Marilia Marton, và Chủ tịch Spcine Lyara Oliveira - đã nói về kế hoạch đầy tham vọng để phát triển hơn nữa lĩnh vực nghe nhìn tại bang São Paulo. Một Ủy ban Điện ảnh Nhà nước đang được tạo ra để hỗ trợ việc thành lập hoa hồng thành phố ở các thành phố cụ thể và thúc đẩy sản xuất nghe nhìn trên toàn tiểu bang. Cho đến bây giờ, sự hỗ trợ chỉ có sẵn cho sản xuất nghe nhìn tại thủ đô của São Paulo.

Chúng tôi sẽ tạo ra một môi trường thuận lợi hơn cho mối tương quan giữa sản xuất quốc gia và quốc tế sẽ xảy ra ', Marton nói, cho biết thêm nhà nước có hơn 640 thành phố có thể trở thành trung tâm hấp dẫn để quay phim.

Bất kỳ nhà sản xuất quốc tế nào muốn thiết lập một cảnh ở Amazon không cần phải đến đó. Bất kỳ phần nào trong Rừng Đại Tây Dương của chúng tôi [kéo dài dọc theo bờ biển Brazil, bao gồm cả bang São Paulo] thực hiện công việc, với lợi thế của việc cung cấp tất cả các cơ sở hạ tầng gần đó, bao gồm cả các khách sạn.

Tiểu bang sẽ đầu tư 10,4 triệu đô la (BRL 60 triệu đô la) vào khu vực nghe nhìn thông qua bảy dòng tài trợ, một trong số đó sẽ tập trung vào hợp tác sản xuất quốc tế. Một số cuộc họp hợp tác sản xuất đang diễn ra tại EFM với các đại diện từ Đức, Colombia, Uruguay, Ba Lan, Anh và Ý.

Đối với Oliveira của Spcine, điều quan trọng là các sáng kiến ​​quốc tế hóa của Brazil trở nên rộng hơn, đa dạng hơn và phức tạp hơn. Ban đầu, những nỗ lực của chúng tôi chỉ tập trung vào các thị trường lớn, nhưng chúng tôi đã mở rộng chúng để tránh xa trục châu Âu và mở rộng các hành động quốc tế của chúng tôi sang Châu Phi và Châu Á, '' cô nói.

Từ năm 2020 đến 2024, giải thích Oliveira, SPCINE đã dẫn đầu các sáng kiến ​​hợp tác sản xuất với các đối tác tiềm năng từ Mỹ, Pháp, Đức, Argentina, Nhật Bản, Hàn Quốc và ở lục địa châu Phi. Mục đích là để thiết lập các kết nối, mang lại lợi ích cho khoảng 50 công ty sản xuất São Paulo.

Spcine, được thành lập vào năm 2015 để thúc đẩy ngành công nghiệp nghe nhìn tại São Paulo Capital, đã đầu tư 18,4 triệu đô la (106 triệu đô la) để hỗ trợ 718 dự án trong lĩnh vực này cho đến nay. Kể từ năm 2016, khi Ủy ban phim São Paulo được thành lập như một bộ phận của SPCINE, hơn 7.600 sản phẩm đã được quay trong thành phố, biến nó thành điểm đến cho các dự án quốc gia và quốc tế.

Sturm của Cinema Do Brasil chỉ ra rằng, vào đầu những năm 2000, đất nước đã làm những bộ phim tuyệt vời hoạt động tốt ở thị trường địa phương, nhưng không đi du lịch - ngoại trừThành phố của Chúa(2002), mà tất cả đều đồng ý là một ngoại lệ. Nhưng không phải vì các bộ phim không đủ tốt.

Những bộ phim nhưCazuza: Thời gian không dừng lại(2004),Olga(2004) hoặcLisbela và tù nhân(2003) đã được chọn cho các lễ hội lớn nếu chúng được thực hiện 10 năm sau đó, gợi ý Sturm. Tuy nhiên, tại thời điểm đó, chúng tôi không có chính sách của chính phủ cũng như các sáng kiến ​​làm việc hướng tới quốc tế hóa điện ảnh của chúng tôi. Các bộ phim của chúng tôi đã rất thành công trong nước - và đó là điều đó.

Bây giờ, các bộ phim và nhà làm phim người Brazil là các nhà quản lý tại các lễ hội hàng đầu. Trong tám hoặc chín năm qua, vào đêm trước của một lễ hội lớn, chúng tôi không nghi ngờ gì nữa, chúng tôi sẽ được đại diện trong lựa chọn chính thức. Nghi ngờ duy nhất là, bộ phim nào, '' anh nói với một nụ cười.

Liên hệ:Morris Kachani, Giám đốc điều hành, Điện ảnh Brazil