Phim lấy bối cảnh Trung QuốcTường đá, do cặp vợ chồng Huang Ji và Ryuji Otsuka đạo diễn, đã giành giải Phim truyện hay nhất tại Lễ trao giải Kim Mã lần thứ 60 ở Đài Loan vào thứ Bảy (25/11).
Phim gia đình Đài LoanCáo giàđã giành được nhiều giải thưởng nhất trong đêm, bao gồm đạo diễn xuất sắc nhất cho Hsiao Ya-chuan, nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho cựu binh Akio Chen, hóa trang và thiết kế trang phục, và điểm phim hay nhất.
Cuộn xuống để xem danh sách đầy đủ những người chiến thắng
Đạo diễn Trung Quốc Đại lục Huang và Otsuka của Nhật Bản đã tham dự Nhà tưởng niệm Tiến sĩ Tôn Trung Sơn quốc gia của Đài Bắc để nhận giải thưởng cao nhất từ Mark Lee Ping-bing, nhà quay phim nổi tiếng và chủ tịch Giải Kim Mã, và Lý An, người từng là chủ tịch ban giám khảo năm nay .
Tường đácũng giành giải Biên tập xuất sắc nhất cho biên tập viên kỳ cựu người Đài Loan Liao Ching-sung và Otsuka. Liao đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ khán giả khi nhận giải, đánh dấu chiến thắng đầu tiên của anh sau hơn chục đề cử trong 46 năm.
Huang và Otsuka có trụ sở tại Nhật Bản vàTường đáđược dán nhãn là sản phẩm của Nhật Bản, nhưng nó đánh dấu chiến thắng đầu tiên của một bộ phim do đạo diễn Trung Quốc đại lục chỉ đạo kể từ năm 2018 khi bộ phim của Hồ Bá quá cốMột con voi ngồi yênđoạt giải truyện kể hay nhất.
Tường đálà bộ phim cuối cùng trong bộ ba phim miêu tả những khó khăn gian khổ của phụ nữ trẻ Trung Quốc, sauTrứng Và ĐáVàCon chim ngốc nghếch. Nó được quay với kinh phí nhỏ với đội ngũ không quá năm người trên phim trường, với Otsuka kiêm luôn vai trò giám đốc hình ảnh và thiết kế sản xuất.
Cáo già, khiến nhiều người bất ngờ khi không được đề cử Phim hay nhất, ẵm tới 4 giải. Do Hou Hsiao-Hsien điều hành sản xuất, bộ phim gia đình Đài Loan lấy bối cảnh những năm 1980 và kể về tình bạn khó có thể xảy ra giữa một cậu bé 11 tuổi và người chủ nhà có biệt danh là Old Fox.
Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất thuộc về Wu Kang-ren của Đài Loan với vai diễn một công nhân câm điếc người Malaysia làm nghề lặt vặt, kiếm sống chật vật trong phim.Anh lớn, trong khi Audrey Lin, 12 tuổi, được trao giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất choCô gái rắc rối, khiến cô trở thành người trẻ nhất từng đoạt giải thưởng này. Yu Jing-pin cũng làm nên lịch sử Kim Mã khi là người phụ nữ đầu tiên đoạt giải Quay phim xuất sắc nhất cho bộ phim này.Ký ức cá.
Trong khi không có bộ phim nào thống trị giải thưởng thì điện ảnh Hồng Kông lại được công nhận. Nick Cheuk được vinh danh là đạo diễn mới xuất sắc nhấtThời gian vẫn lật trang, trong khi Yoyo Tse giành giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất choĐưa tôi lên mặt trăng. Giải phim ngắn và phim hoạt hình ngắn cũng thuộc về các nhà làm phim Hồng Kông.
NgoàiTường đá, một số nhà làm phim Trung Quốc đại lục đã có mặt, trong đó có đề cử nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Hu Ling củaCá chép nhảy qua cổng rồngvà Nhóm phim Badlands đã đoạt giải phim tài liệu ngắn hay nhất choBản ghi nhớ.
Sử thi lịch sửTuyết Giữa Hècủa Chong Keat-aun của Malaysiabước vào đêm nay với chín đề cử dẫn đầunhưng chỉ giành được một chiến thắng cho hiệu ứng âm thanh tốt nhất.
Sau khi nhận được 8 đề cử, phim truyền hình về SARS của Lin Chun-yangMắt Bãogiành được hai giải về hiệu ứng hình ảnh và chỉ đạo nghệ thuật, trong khi phim hài ma quái của Cheng Wei-haoKết hôn với xác chết của tôichỉ nhận được một giải thưởng cho kịch bản chuyển thể.
Những người trao giải đều đến từ Đài Loan và Hồng Kông. Một số diễn giả nổi tiếng đến từ Nhật Bản bao gồm Takeshi Kitano, Koji Yakusho, Satoshi Tsumbabuki và Hikari Mitsushima.
Người đoạt giải Kim Mã 2023
Tính năng tường thuật hay nhất
Tường đá
Đạo diễn xuất sắc nhất
Hsiao Ya-chuan,Cáo già
Đạo diễn mới xuất sắc nhất
Nick Cheuk,Thời gian vẫn lật trang
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất
Ngô Khang Nhân,Anh lớn
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất
Audrey Lin,Cô gái rắc rối
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất
Akio Chen,Cũ cáo
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Beatrice Fang,Ngày nghỉ
Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất
Tạ Vinh Nham,Đưa tôi lên mặt trăng
Kịch bản gốc xuất sắc nhất
Tôn Khiết,Ngọn núi đang đến
Kịch bản chuyển thể hay nhất
Wu Chin-jung, Cheng Wei-hao,Kết hôn với xác chết của tôi
Quay phim xuất sắc nhất
Yu Jing Pin,Ký ức cá
Hiệu ứng hình ảnh tốt nhất
ArChin Yên,Mắt Bão
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất
Hoàng Mỹ Kinh, Đồ Sóc Phong,Mắt Bão
Thiết kế trang điểm & trang phục đẹp nhất
Vương Chí Thành, Shirley Kao,Cáo già
Biên đạo hành động xuất sắc nhất
Hùng Thạch Hạo,Con lợn, con rắn và con chim bồ câu
Biên tập phim xuất sắc nhất
Liao Ching-sung, Otsuka Ryuji,Tường đá
Hiệu ứng âm thanh tốt nhất
Đồ Độc Chí, Ngô Thư Dao, Trần Quán Đình,Tuyết Giữa Hè
Điểm phim gốc hay nhất
Chris Hậu,Cáo già
Bài hát phim gốc hay nhất
“Thông thường”,Ngày nghỉ
Phim tài liệu hay nhất
Tuổi Trẻ (Mùa Xuân), thưa ngài. Vương Băng
Tính năng hoạt hình hay nhất
lợn con, đạo diễn Chiu Li Wei
Phim ngắn hành động trực tiếp hay nhất
Trước Khi Chiếc Hộp Được Làm Sạch, thưa ngài. Hồ Tư Vỹ
Phim tài liệu ngắn hay nhất
Bản ghi nhớ, thưa ngài. Nhóm phim Badlands
Phim hoạt hình ngắn hay nhất
Gió mùa xanh,đạo diễn. Ellis Chan Ka-yin, Wong Hi-kit
Nhà làm phim Đài Loan xuất sắc của năm
Lin Shih-ken
Giải thưởng Thành tựu trọn đời
Brigitte Lin
Trần Côn Hậu
Arlene 
Arlene 
Arlene