Wen Tien-hsiang là người đứng sau giải Kim Mã, từ Liên hoan phim Kim Mã Đài Bắc và nền tảng đồng sản xuất Xúc tiến Dự án Phim Kim Mã đến Học viện Điện ảnh Kim Mã và Giải thưởng Kim Mã.

Anh đã dẫn dắt sự kiện thường niên hàng đầu của ngành điện ảnh Hoa ngữ vào năm 2009 khi đạo diễn Đài Loan Hầu Hiếu Hiền mời anh làm trưởng ban điều hành của tổ chức.

Trước 60thphiên bản giải thưởng Kim Mã, Wen nói chuyện vớiMàn hìnhVềsự lựa chọn đa dạng của những người được đề cửtừ Malaysia, Hồng Kông, Đài Loan và thậm chí cả Trung Quốc đại lục.

Malaysia dẫn đầu gói

Năm nay có số lượng phim Malaysia ra rạp cao nhất trong lịch sử giải Kim Mã.Tuyết Giữa Hè, được đồng tài trợ bởi Đài Loan và Singapore, dẫn đầu với chín đề cử và tái hiện lại cuộc bạo loạn bi thảm về chủng tộc xảy ra ở Kuala Lumpur vào ngày 13 tháng 5 năm 1969.

“Các đại diện từ Cơ quan Phát triển Truyền thông Infocomm (IMDA) của Singapore dự kiến ​​sẽ tham dự lễ trao giải nhưng không phải là Tập đoàn Phát triển Phim Quốc gia Malaysia (FINAS),” Wen nói. Tôi tò mò muốn biết phản ứng ở Malaysia.

“[Tuyết Giữa Hè] đạo diễn Chong Keat Aun là người mới nhưng không còn trẻ và đã quay bộ phim điện ảnh đầu tiên của mìnhCâu Chuyện Hòn Đảo Phía Namgiống như phim Hầu Hiếu Hiền nhưng có cảm giác kinh dị. Việc phim đoạt giải Đạo diễn mới xuất sắc nhất Kim Mã năm 2020 đã thu hút sự quan tâm của các nhà đầu tư nước ngoài.”

Theo Ôn, Đài Loan đang ngày càng đầu tư nhiều hơn vào các dự án từ Malaysia. Ông nói: “Ngựa Vàng đóng vai trò là người điều phối. “Khi chúng ta tập hợp những nhân tài lại với nhau, họ sẽ tìm ra cách cộng tác với nhau. Ngày càng có nhiều công ty Đài Loan sẵn sàng đầu tư vào các xuất phẩm của Malaysia và nhiều diễn viên Đài Loan cũng muốn tham gia.”

Một bộ phim khác của Malaysia,Anh lớn, tập trung vào tầng lớp dưới trong nước, đã giành được bảy đề cử, bao gồm nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho nam diễn viên Đài Loan Wu Kang-ren và đạo diễn mới xuất sắc nhất cho Jin Ong, nhà sản xuất phim truyền hình Malaysia.Cuộc sống đưa đónvà quản lý của nam diễn viên người Malaysia Jack Tan. Đạo diễn hình ảnh người Ấn Độ Kartik Vijay được đề cử lần thứ ba, sauKhu Vườn Sương ChiềuLinh hồn.

Hồng Kông tìm thấy một vị trí thích hợp

“Điện ảnh Hồng Kông có thể đã mất đi sự thống trị phòng vé, nhưng những phim Hồng Kông không chính thống gần đây đã tìm được chỗ đứng cho riêng mình,” Ôn Gia Bảo nói, trích dẫn các tựa phim.Suk Suk,Trôi,Hoàng tử Edward của tôi,Thuốc lá cuộn tay,Phía Nắng Của PhốMột ánh sáng không bao giờ tắt.

“Một số trong số này nhận được hỗ trợ tài chính từ chính phủ Hồng Kông. Các nhà làm phim kỳ cựu như Stanley Kwan, Fruit Chan và Derek Yee ủng hộ họ với tư cách là nhà sản xuất, trong khi các diễn viên đã thành danh như Sylvia Chang và Anthony Wong cũng ủng hộ.”

Yee là nhà sản xuất đằng sau hai bộ phim với năm đề cử mỗi bộ. “Trong ánh sáng ban ngày rộng rãiđược hỗ trợ bởi One Cool nhưng không phải là sản phẩm đồng sản xuất của Trung Quốc,” Ôn nói. “Phim có một dàn diễn viên do Jennifer Yu dẫn dắt và được hỗ trợ bởi các diễn viên kỳ cựu.Thời gian vẫn lật trang– do lần đầu làm đạo diễn và tranh giải phim hay nhất – có thể khoa trương nhưng nó đã thể hiện những kỹ thuật tuyệt vời với một bước ngoặt hoàn toàn bất ngờ. Derek Yee thể hiện cam kết của mình trong việc hiện thực hóa ước mơ của các đạo diễn trẻ khi đứng đầu Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông.”

Cũng từ Hồng Kông cóNgười viết lời bài hát Wannabecủa Wong Yee-lam, người vẫn đang hoạt động ở Hồng Kông mặc dù cô đã định cư ở Đài Loan với người chồng Đài Loan của mình, vàĐưa tôi lên mặt trăng, do Kwan sản xuất và Sasha Chuk đạo diễn dựa trên câu chuyện cá nhân của cô về hai chị em sinh ra ở Trung Quốc và lớn lên ở Hồng Kông. Chuk đóng vai chị gái và nam diễn viên Đài Loan Wu Kang-ren từAnh lớncũng có mặt trong dàn diễn viên.

Đài Loan tăng tốc

Với bảy đề cử,Con lợn, con rắn và con chim bồ câulà bộ phim Đài Loan quan trọng nhất giành giải Kim Mã năm nay, Ôn Gia Bảo nói.

“Đạo diễn Hồng Kông Vương Ching Po đã trở lại phong độ đỉnh cao,” ông nói thêm. “Nó có nhịp độ nhanh như một bộ phim Hồng Kông và cảnh rượt đuổi mở đầu dài 10 phút có thể so sánh với những cảnh rượt đuổi ở Hồng Kông và Hàn Quốc. Các cảnh hành động được thực hiện bởi Hung Shih-hao đến từ Đài Loan, người nổi tiếng với vai diễnNhững kẻ vô lại. Ethan Juan, người đã trở thành diễn viên xuất sắc nhất Kim Mã khi còn trẻ, cho thấy sự trưởng thành của mình trong phim.

“Đặc điểm Hồng Kông của bộ phim không phải là một bất lợi mà là bằng chứng cho thấy sự hợp tác giữa Hồng Kông và Đài Loan có thể phát huy những gì tốt nhất ở cả hai nơi và những bộ phim thuộc thể loại có xu hướng có kinh phí lớn hơn và khó thực hiện hơn có thể được thực hiện tốt.” .”

Kết hôn với xác chết của tôi, với tám đề cử, bắt đầu như một bộ phim hài kịch trước khi phát triển thành một bộ phim tâm lý tình cảm. “Phim không phù hợp với các liên hoan phim quốc tế hàng đầu nhưng lại là một thành công lớn ở địa phương,” Wen nói về bộ phim, tác phẩm của Đài Loan cho giải Oscar phim truyện quốc tế. Wen nói: “Thật thú vị khi phá hoại niềm tin siêu nhiên truyền thống bằng các yếu tố LGBTQ.

Cánh cửa vẫn mở với Trung Quốc

“Họ lo lắng khi tham gia nhưng Golden Horse vẫn mở cửa cho họ,” Wen nói. Năm ngoái một số phim ngắn của Trung Quốc đã được đề cử, trong đó có phim tài liệu ngắn hay nhất.Bạn sẽ nhìn tôi chứ?, đạo diễn Huang Shuli có trụ sở tại New York đã có mặt để nhận giải thưởng.

Năm nay có 210 bài dự thi từ Hồng Kông, Trung Quốc và Ma Cao, không có bài nào trong số đó là tên giai điệu chính. Có nhiều phim kể chuyện hơn từ Trung Quốc, trong đó có bốn phim đã nhận được đề cử.

Ôn giải thích: “Tường đáđược dán nhãn là sản phẩm của Nhật Bản mặc dù việc sản xuất hoàn toàn được thực hiện ở Trung Quốc;Người phụ nữ nàydo Da Huang Pictures có trụ sở tại Malaysia của Tan Chui Mui đệ trình;Cá chép nhảy qua cổng rồngkể về nỗ lực tuyệt vọng của một người mẹ để con gái mình vượt qua kỳ thi tuyển sinh đại học, một thể loại phim của Trung Quốc từng đến với Kim Mã; VàNgọn núi đang đếnlà sự châm biếm về việc tái phân bổ quyền lực, thể loại phim mà Đài Loan chưa làm.”

“Khán giả Đài Loan rất tò mò về những bộ phim này, chúng đã bán hết vé ngay lập tức,” ông nói thêm. “Các nhà làm phim của bốn bộ phim sẽ tham dự lễ trao giải.”

“Ngựa Vàng không thay đổi hướng đi của nó. Nó sẽ tiếp tục là một sân khấu cởi mở và công bằng cho điện ảnh Hoa ngữ,” Ôn Gia Bảo nói.