CẬP NHẬT NGÀY 31 THÁNG 8: Trong một tuyên bố gửi tớiMàn hình, cáiBan quản trị Sheffield Doc/Fest đã xin lỗi nhóm lập trình trước đó vì “không giao tiếp tốt hơn” sau khi kết thúc hợp đồng.
Họ cho biết hợp đồng có thời hạn cố định của họ đã kết thúc vào tháng 6 năm 2021, sau lễ hội năm nay và “hoan nghênh việc họ ứng cử vào các vai trò lập trình trong tương lai”.
TÔITrong tuyên bố, các ủy viên cho biết họ cũng “hiện đang thực hiện chiến lược của chúng tôi” để phát triển lễ hội.
Tuyên bố đầy đủ dưới đây:
“Mục đích của Sheffield DocFest là nâng cao nghệ thuật điện ảnh, giáo dục và đào tạo về làm phim tài liệu, giới thiệu tuyển tập truyện phi hư cấu nổi bật trong nước và quốc tế, đồng thời tôn vinh phim tài liệu dưới mọi hình thức đa dạng và đang phát triển. Chúng tôi đồng ý với những người ký lá thư, Liên hoan phim để làm gì? rằng đó là một câu hỏi quan trọng cần được hỏi. Và điều quan trọng cần đặt ra là làm thế nào một chương trình nghệ thuật có thể cân bằng chủ đề và quan điểm của nó, đồng thời bảo vệ các nhà làm phim, tăng lượng khán giả và thu hút các đối tác. Đây là những câu hỏi mà chúng tôi hiện đang giải quyết khi hợp nhất DocFest sau những thay đổi lãnh đạo gần đây.
“Chúng tôi vẫn nhiệt tình với tương lai của lễ hội và hiện đang xây dựng chiến lược của mình với quan điểm rằng ban lãnh đạo mới sẽ đóng vai trò cùng với Hội đồng quản trị trong việc xác định cách Sheffield DocFest phát triển.
“Chúng tôi xin lỗi các bên ký kết vì đã không giao tiếp tốt hơn. Chúng tôi đánh giá rất cao sự đóng góp của họ cho lễ hội. Hợp đồng có thời hạn cố định của họ kết thúc vào tháng 6 năm 2021, sau Lễ hội năm nay nhưng chúng tôi hoan nghênh việc họ ứng cử vào các vai trò lập trình trong tương lai.”
CÂU CHUYỆN GỐC NGÀY 27 THÁNG 8: Nhóm lập trình cho các phiên bản 2020-2021 của Sheffield Doc/Fest đã viết một bức thư ngỏ chỉ trích ban quản trị của lễ hội sau sự việcsự ra đi của Cintia Gillàm giám đốc lễ hội do “sự khác biệt về nghệ thuật” vào đầu tháng này.
Trong một tuyên bố dài, các lập trình viên Juliano Gomes, Qila Gill, Carlos Pereira, Christopher Small, Rabz Lansiquot, Soukaina Aboulaoula và Herb Shellenberger tuyên bố rằng sau sự ra đi của Gil, họ đã “âm thầm khóa tài khoản email của chúng tôi và mọi dấu vết về sự hiện diện của chúng tôi tại lễ hội”. —tên, ảnh, thông tin về công việc của chúng tôi — đã bị xóa khỏi trang web”.
Họ nói rằng họ đã nhận được không có thông báo về việc chấm dứt hợp đồng và được thông báo rằng họ có thể “nộp đơn lại cho công việc của chúng tôi khi các vị trí đó được quảng cáo trở lại”.
Hội đồng Doc/Fest do Giám đốc điều hành và đồng sáng lập Renegade Pictures Alex Cooke chủ trì, cùng với các nhà sản xuất độc lập Brian Woods và Derren Lawford, cũng như người điều hành ITV của Jo Clinton-Davis thực tế, trong số các thành viên.
Lặp lại những bình luận của cựu giám đốc lập trình Luke Moody, người đã chỉ trích 'những con khủng long truyền hình thực tế' trên diễn đàn theo ý kiến của mìnhlối thoát gay gắt trong năm 2019, các lập trình viên cho biết: “Chúng tôi một lần nữa đặt câu hỏi về mục đích và đạo đức của các lễ hội do ban điều hành chủ yếu bao gồm các đài truyền hình và ủy viên có quyền lợi đặc biệt trong việc giới thiệu các dự án có tương lai phân phối đã được xác định trước.”
“Chúng tôi nghi ngờ việc các tổ chức chỉ nói suông về 'sự đa dạng' đồng thời chống lại công việc thiết yếu phải làm để giải quyết các vấn đề mang tính hệ thống về sự loại trừ và bất công trong ngành."
Tuyên bố cho thấy sự xung đột về thị hiếu giữa nhóm lập trình và hội đồng quản trị. “Sự trao đổi được thiết lập giữa các nghệ sĩ và người phụ trách trong hai năm qua nhằm phát triển cách tiếp cận nghệ thuật đối với các khía cạnh khác nhau của lễ hội giờ đây đã trở nên vô ích. Tương lai của chương trình nghệ thuật tại Sheffield Doc/Fest là gì? Nó phù hợp như thế nào với tầm nhìn mới của hội đồng quản trị?”
Sau sự ra đi của Gill, giám đốc quan hệ đối tác Sylvia Bednarz đảm nhận vị trí giám đốc điều hành tạm thời.
Đọc tuyên bố đầy đủ dưới đây:
Cựu lập trình viên Sheffield Doc/Fest: “Liên hoan phim để làm gì?”
Từ năm 2019 đến năm 2021, chúng tôi làm việc trong nhóm lập trình cho Sheffield DocFest. Tất cả chúng tôi đều tham gia lễ hội trong khi Cíntia Gil đứng đầu với tư cách là Giám đốc Lễ hội. Bây giờ chúng tôi hỏi, “Liên hoan phim để làm gì?”
Tuần trước, báo chí đã thông báo rằng Cíntia “đã rời bỏ vị trí của mình” tại lễ hội do “sự khác biệt về mặt nghệ thuật đối với định hướng hiện tại và tương lai của Lễ hội với Ban Quản trị”.
Trong vòng vài ngày kể từ khi các bài báo được xuất bản, tài khoản email của chúng tôi đã bị khóa một cách âm thầm và mọi dấu vết về sự hiện diện của chúng tôi tại lễ hội—tên, ảnh, thông tin về công việc của chúng tôi—đều bị xóa khỏi trang web.
Chúng tôi không nhận được thông báo chấm dứt, không cảm ơn vì công việc của mình, không thừa nhận rằng chúng tôi đã đóng bất kỳ vai trò nào trong phiên bản 2020 và 2021 của lễ hội, cả hai đều diễn ra trong một trận đại dịch. Chúng tôi đã viết thư cho hội đồng quản trị và sau khi nhận được những lời cảm ơn lãnh đạm, chúng tôi được thông báo rằng chúng tôi có thể nộp đơn xin việc lại khi các vị trí đó được tuyển dụng trở lại.
Trong hai năm qua, chúng tôi đã phát triển—với Cíntia, cộng tác viên lập trình Agnès Wildenstein và các cố vấn quốc tế Yu Shimizu, Jeremy Chua và Jonathan Ali—một chương trình được công nhận rộng rãi trong thế giới điện ảnh quốc tế. Nó giới thiệu nhiều bộ phim của BIPoC, LGBTQ+ và các nhà làm phim trẻ. Nó ủng hộ các nhà làm phim độc lập, những người hoàn toàn bị loại khỏi mọi con đường tài trợ hoặc phân phối. Nó giới thiệu một bộ phim hồi tưởng về Điện ảnh Anh da đen do các nghệ sĩ và nhà làm phim người Anh da đen giám tuyển — rất quan trọng —. Nó chứa đựng hai yếu tố cạnh tranh mới được tạo ra cho phim độc lập của Anh. Trung tâm của nó có một Cuộc thi Quốc tế phát triển mạnh mẽ, quảng bá điện ảnh quốc tế đa dạng theo mọi nghĩa của từ này. Chúng tôi đã tổ chức buổi ra mắt phim Questlove'sMùa hè của tâm hồnvà một bộ phim mới của Mark Cousins,Câu chuyện nhìn. Số liệu thống kê của chúng tôibáo cáo lễ hội công cộng nói cho chính họ.
Nhiều bộ phim được chiếu lần đầu tại Sheffield sau đó đã được chọn và trình chiếu tại các liên hoan phim quốc tế khác, tiếp nối di sản của chương trình này. Đáng chú ý, ban giám khảo Sheffield đã chọn ra điều kỳ diệuNũhũ Yãg Mũ Yõg Hãm: This Land Is Our Land!của các nhà làm phim bản địa Brazil Isael Maxakali và Sueli Maxakali (với Carolina Canguçu và Roberto Romero) là người đoạt giải chính, mang lại cho các nghệ sĩ làm việc mà không có sự hỗ trợ và thậm chí có sự thù địch tích cực từ nhà nước Brazil một điểm nhấn cao hiếm có trên bối cảnh điện ảnh quốc tế.
Một ngày sau khi hội đồng trả lời yêu cầu làm rõ ràng của chúng tôi, lễ hội bắt đầu quảng cáo vé cho ấn bản năm 2022 mà không có đội nghệ thuật nào sẵn sàng. Nó sẽ sớm mở lại các bài nộp của nhà làm phim. Đồng thời, họ đã công bố danh sách thành viên hội đồng quản trị mới, bao gồm các đại diện mới từ các đài truyền hình quen thuộc và từ những công ty như Amazon Studios.
Với tất cả những điều này, chúng tôi xin lưu ý một lần nữa rằng không có thông tin nào được công khai về tính liên tục của chương trình nghệ thuật cũng như tầm nhìn nghệ thuật rộng hơn được Cíntia và nhóm nghệ thuật thực hiện gần đây, cho cả nghệ thuật cũng như các chương trình điện ảnh.
Sự trao đổi được thiết lập giữa các nghệ sĩ và người phụ trách trong hai năm qua nhằm phát triển cách tiếp cận nghệ thuật đối với các khía cạnh khác nhau của lễ hội giờ đây đã trở nên vô ích. Tương lai của chương trình nghệ thuật tại Sheffield DocFest là gì? Nó phù hợp với tầm nhìn mới của hội đồng như thế nào?
Đương nhiên, chúng tôi chỉ trích cách các sự kiện bất cẩn đã diễn ra và đặt câu hỏi về cam kết của DocFest trong việc đánh giá đúng mức nhân viên của mình, những người mà tình hình ở đây đã chuyển từ bấp bênh sang chấm dứt trong im lặng mà không có bất kỳ lời nói nào từ ban quản lý. Nhưng hơn thế nữa, chúng tôi hỏi: nếu đây là những “sự khác biệt” mà hội đồng quản trị của Sheffield DocFest không thể hòa giải và không thể làm việc hiệu quả làm cơ sở để xây dựng một lễ hội, thì giải pháp thay thế là gì? Sheffield DocFest mà họ muốn tạo—hoặc hoàn nguyên là gì? Những khía cạnh nào trong tầm nhìn của hội đồng về lễ hội đã khiến phiên bản năm 2020 và 2021 không đề cao được? Tại sao không có tuyên bố nào về tác động này, làm rõ cho các nhà làm phim về bản chất của những “sự khác biệt” này trước khi họ lại được yêu cầu gửi phim của mình?
Với tư cách là những người lập trình, chúng tôi một lần nữa đặt câu hỏi về mục đích và đạo đức của các lễ hội do ban điều hành chủ yếu bao gồm các đài truyền hình và ủy viên có quyền lợi đặc biệt trong việc giới thiệu các dự án có tương lai phân phối đã được xác định trước. Chúng tôi lấy gợi ý từ Luke Moody, Giám đốc Lập trình trước đây, trong các bình luận công khai của chính ông ấy sau khi từ chức khỏi lễ hội vào năm 2019, trong đó ông ấy lưu ý đến sự khó tính của Hội đồng Quản trị Sheffield.
Chúng tôi nghi ngờ việc các tổ chức chỉ nói suông về 'sự đa dạng' đồng thời chống lại công việc thiết yếu phải được thực hiện để giải quyết các vấn đề mang tính hệ thống về sự loại trừ và bất công trong ngành. Các liên hoan phim như SheffieldDocFest phải là một công cụ để giải mã các con đường quyền lực ưu tiên một bộ phim, một rạp chiếu phim quốc gia, một mô hình phân phối, một phong trào làm phim này hơn một phong trào làm phim khác. Ở mức tốt nhất, chương trình lễ hội thách thức khán giả và ngành công nghiệp, suy nghĩ chín chắn và luôn cởi mở để tiếp thu những quan điểm và phong cách có thể mới và xa lạ.
“Sự khác biệt về mặt nghệ thuật” ở đây là cơ sở để chuyển đổi Sheffield DocFest chính xác là loại khác biệt mà một lễ hội nhất thiết phải phát triển mạnh.
Chúng tôi mãi mãi biết ơn vì có cơ hội trở thành thành viên của nhóm nghệ thuật do Cíntia lãnh đạo. Chúng tôi đã học hỏi lẫn nhau và cảm ơn cô ấy vì đã tạo ra mộtcan đảmkhông gian để lắng nghe và học hỏi. Mỗi cuộc họp thường kỳ của chúng tôi để thảo luận về chương trình, diễn ra vào đầu năm khi đại dịch đang lên đến đỉnh điểm ở nhiều quốc gia của chúng tôi, đều là một ốc đảo.
Juliano Gomes
Làm đi Gill
Carlos Pereira
Christopher nhỏ
Rabz Lansiquot
Soukaina Aboulaoula
thảo dược Shellenberger