'Giết Boksoon': Đánh giá ở Berlin

Đạo diễn/Scr: Byun Sung-hyun. Hàn Quốc. 2023. 137 phút

Đối với Boksoon (Jeon Do-yeon), bà mẹ đơn thân 15 tuổi ủ rũ và kín đáo sống ở Seoul, việc đạt được điểm ngọt ngào đó trong việc cân bằng giữa công việc và cuộc sống ngày càng trở nên khó khăn. Đặc biệt khi Boksoon thấy việc nói chuyện với bộ sưu tập cây trồng trong nhà ấn tượng của mình dễ dàng hơn là nói chuyện với con gái mình, Jae-young (Kim Si-A). Sau đó, có một sự thật rằng Boksoon là một trong những kẻ giết thuê khét tiếng nhất Hàn Quốc: một ngày bình thường ở văn phòng có thể liên quan đến việc tiêu diệt một tên trùm xã hội đen Nhật Bản cầm kiếm Samurai. Hoặc có thể đó là ngày cô ấy không về nhà được. Ngoài góc độ quan hệ mẹ con, bộ phim sát thủ sặc sỡ, sặc sỡ này thực sự không đề cập đến bất kỳ nền tảng mới nào. Nhưng sự thiếu trí tưởng tượng ở những nơi khác được bù đắp bằng một số cách cắt may khéo léo ấn tượng – Boksoon thực sự ăn mặc để giết người – và những cảnh chiến đấu thể thao lộng lẫy.

Biết cách tung cú đấm

Bức ảnh Netflix này có một phả hệ vững chắc: Jeon là người đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Cannes, cho bộ phim của Lee Chang-dongÁnh nắng bí mậtvào năm 2007. Gần đây hơn, cô đã có một màn trình diễn bắt mắt trong bộ phim của Kim Yong-hoonQuái Vật Vuốt RơmS. Các dự án trước đây của biên kịch-đạo diễn Byun bao gồm phim chính trị giai đoạn 2022Kingmakervà phim tội phạm 2017sự tàn nhẫn, cả hai đều được hưởng sự quan tâm lễ hội lành mạnh.Giết Bokoonsẽ ra mắt trên Netflix vào cuối tháng 3, nơi nó sẽ kết nối vớiTrò chơi con mựckết thúc đối tượng khán giả dành cho nội dung Hàn Quốc thay vì nội dung mang tính nghệ thuật hơnKý sinh trùngngười hâm mộ.

Chúng ta được giới thiệu về Boksoon khi cô chuẩn bị chiến đấu chống lại mục tiêu mới nhất của mình, một Yakuza khỏa thân, không có hình xăm, quần lót và thanh kiếm của anh ta. Boksoon được trang bị một chiếc rìu trị giá 30.000 won mà cô mua ở Walmart và một bộ đồng phục hầu gái khách sạn thiếu vải. Đó là một sự lựa chọn trang phục lôi cuốn và khác thường một cách kỳ lạ đối với một người phụ nữ dành phần còn lại của bộ phim hoặc cố gắng hòa nhập với cha mẹ có tiền của những người bạn cùng lớp của con gái cô ấy hoặc trong bộ quần áo nhung mận sang trọng được định sẵn sẽ ướt đẫm máu. . Người ta chỉ có thể tưởng tượng hóa đơn giặt khô hàng tháng của cô ấy.

Kỹ năng sát thủ của Boksoon đã mang lại cho cô một mức sống nhất định: cô lái một chiếc Mercedes SUV, cô sống trong một căn hộ lót đá cẩm thạch trong một cộng đồng bị kiểm soát, và con gái cô theo học tại một ngôi trường ưu tú và đắt đỏ. Nhưng cuộc sống xã hội của Boksoon, vốn là như vậy, xoay quanh một quán bar lặn mà những kẻ giết người khác thường xuyên lui tới, con cô đã bị đình chỉ học và Boksoon đang nghĩ đến việc từ giã sự nghiệp béo bở của mình. Sau đó, cô ấy nhận những gì lẽ ra là một nhiệm vụ thường lệ. Và điều gì đó về công việc cuối cùng đã vượt quá giới hạn. Lần đầu tiên trong đời, Boksoon thất bại. Người quản lý của cô tại cơ quan sát thủ, Min-hee (một nhân vật nhếch mép, ăn trộm cảnh từ Esom), nhận ra cơ hội để trục xuất cô khỏi bảng lương. Chẳng bao lâu, Boksoon nhận ra mình là mục tiêu của những kẻ giết người tàn nhẫn mà trước đây cô từng coi là đồng nghiệp và bạn bè.

Câu chuyện kể từ thợ săn chuyển sang bị săn lùng là nội dung quen thuộc – có sự trùng lặp đáng chú ý với loạt phim John Wick, cùng nhiều loạt phim khác. Và mặc dù bức ảnh được quay đẹp mắt và sáng tạo (hành động được thể hiện qua hình ảnh phản chiếu trong vũng nước, kính và máu), âm thanh và điểm số lại kém phức tạp hơn. Việc sử dụng một cách mỉa mai bản ballad bằng đồng nhẹ nhàng 'This Guy's In Love With You' của Herb Alpert gây cười, nhưng việc lạm dụng quá nhiều hiệu ứng âm thanh chém và đòn cơ thể để nhấn mạnh các chỉnh sửa chính sẽ gây ra một chút mệt mỏi. Nhìn chung, đó là thứ hữu ích, giống như bản thân Boksoon, phải vật lộn với các kết nối cảm xúc trong cuộc sống, nhưng chắc chắn biết cách hạ gục.