Dàn diễn viên và biên kịch của bộ phim truyền hình ăn khách Vương quốc Anh của ITVCâu đốđã đề cập đến việc ra mắt bộ phim truyền hình ba phần của họ trong thời kỳ đại dịch do vi-rút corona gây ra, nói rằng “mong muốn kết nối với mọi người là rất mạnh mẽ”.

Chương trình kể về câu chuyện có thật năm 2001 của Charles Ingram, một thiếu tá trong quân đội Anh, người đã giành được giải thưởng cao nhất trị giá 1 triệu bảng Anh trên gameshow Vương quốc AnhAi muốn trở thành triệu phú?, chỉ để chiến thắng của anh ấy bị lôi kéo vào cuộc tranh cãi và cuối cùng là một vụ kiện ra tòa do vụ bê bối gian lận.

Bộ truyện được James Graham chuyển thể từ vở kịch cùng tên năm 2017 của ông, dựa trên cuốn sách của Bob Woffinden và James PlaskettMàn trình diễn tệ hại: Câu đố, Cơn ho, Triệu phú chính. Stephen Frears (Nữ hoàng,Florence Foster Jenkins) chỉ đạo, vớiVương miệnnhà sản xuất Left Bank Pictures sản xuất.

Graham và các diễn viên Matthew Macfadyen, Sian Clifford và Michael Sheen đã tham gia hội thảo trực tuyến do Bafta tổ chức vào thứ Ba, ngày 14 tháng 4 để thảo luận về chương trình được phát sóng vào các đêm liên tiếp từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 4 tại Vương quốc Anh.

“Thật là một điều kỳ lạ khi chiếu một bộ phim truyền hình khi bạn bị mắc kẹt trong sự cô lập của chính mình với thế giới. Nhưng nó cũng rất đặc quyền,” Graham nói.

“Mối quan tâm chính của mọi người là được an toàn – không có gì quan trọng hơn mạng sống con người. Mong muốn kết nối với mọi người rất mạnh mẽ.”

Sheen nói: “Đầu tiên và quan trọng nhất, trước khi trở thành một người sáng tạo, bạn phải là thành viên của cộng đồng. “Để nhận thức được cuộc khủng hoảng này ảnh hưởng đến những người khác nhau trong cộng đồng khác nhau như thế nào; có đặc quyền có một nền tảng và tiếng nói, có thể nói lên một chút và nói lên mối quan tâm của mọi người - đó là điều đầu tiên đối với tôi.”

Clifford, người có vai diễn đột phá trong bộ phim hài truyền hình ăn khách của Phoebe Waller-BridgeBọ chét, lặp lại những lời của Graham về đặc quyền được thể hiệnCâu đố, nói thêm, “Tôi cảm thấy thực sự may mắn khi được tham gia một điều gì đó và có điều gì đó thực sự vinh quang để hét lên. Tôi cảm thấy như phương tiện truyền thông xã hội đang thực sự trở thành của riêng nó. Tôi thực sự thích cảm giác kết nối và cộng đồng đó.”

Diễn viên trong thời gian tắt máy

Sheen cho biết: “Về mặt sáng tạo, tôi luôn có những ý tưởng nửa vời cho mọi việc,” Sheen nói về mức độ mà anh ấy có thể làm việc trong thời gian ngừng hoạt động vì virus corona.

“Tôi nghĩ, 'Với tất cả thời gian này, tôi sẽ có thể viết được tất cả những kịch bản đó.' Và – không, tôi chẳng làm gì cả,” anh nói đùa. “Tôi thực sự vui mừng [Câu đố] đang bật – điều đó khiến tôi cảm thấy mình là một người sáng tạo.”

Macfadyen, người đóng vai Ingram trong chương trình, cho biết, “Về mặt công việc, tất cả chúng tôi đều ở trên cùng một con thuyền, chúng tôi đang chờ xem điều gì sẽ xảy ra.”

Anh ấy nói thêm rằng anh ấy “sẽ đi và thực hiện một loạt phim khác ở Hoa Kỳ” của HBO.Kế thừa, nhưng hiện tại “điều đó chỉ đang tạm dừng”.

“Tôi thực sự không nghĩ về công việc,” Clifford nói. “Chúng ta phải chăm sóc những người dễ bị tổn thương hơn chúng ta. Không ai biết nó sẽ kết thúc ở đâu và nó có ý nghĩa gì đối với ngành của chúng ta. Mọi thứ tôi đã sắp xếp đều bị hoãn lại và thậm chí có thể không xảy ra. Chúng ta phải xem. Điều quan trọng nhất là chúng tôi đã vượt qua được nó.”

Graham nói thêm: “Tôi lo lắng hơn về tương lai và cho ngành công nghiệp của chúng tôi, đặc biệt là nhà hát, nơi mà tôi nghĩ sẽ bị ảnh hưởng nặng nề”. “Tôi thường xuyên nhận được tin nhắn của mọi người rằng, 'Là một nhà văn, chắc hẳn bạn phải làm rất nhiều việc phải không?'." Giống như Sheen, anh ấy nói rằng điều đó chưa từng xảy ra và nói thêm, “Tôi cảm thấy thật kinh khủng, tôi cảm thấy rất xấu hổ – thế giới vào lúc này thật quá mất tập trung.”

Câu đốđã chứng tỏ thành công về mặt phê bình và xếp hạng đối với ITV, với 5,3 triệu khán giả ở Vương quốc Anh xem tập đầu tiên, tăng lên 5,4 triệu cho tập thứ hai và 5,8 triệu cho tập cuối cùng của đêm qua, khiến đây trở thành chương trình có tỷ suất người xem cao nhất vào khung giờ 9 giờ tối.