Pedro Almodóvar đã đưa ra lời kêu gọi nhiệt tình về hành động lớn hơn đối với vấn đề biến đổi khí hậu ngày nay tại Venice, đồng thời nói rằng “chúng ta phải chú ý nhiều hơn” để khắc phục cuộc khủng hoảng môi trường.

Phát biểu tại buổi họp báo giới thiệu danh hiệu Cuộc thi VenicePhòng bên cạnh, Almodóvar chuyển từ nói tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha bản địa của mình cho bài phát biểu, ông bắt đầu bằng cách chỉ ra “bài phát biểu căm thù” của các chính trị gia ở Tây Ban Nha và nước ngoài.

“Tất cả chúng ta đều có vấn đề – ở Tây Ban Nha [bao gồm] vấn đề nhập cư và mặc dù trong phim chúng ta đã thảo luận về một trường hợp cá nhân, tôi muốn nói về những đứa trẻ này không được đi cùng, không được hỗ trợ khi chúng cố gắng đến biên giới của chúng ta,” nói người làm phim.

“Chính phủ cử hải quân ngăn chặn họ xâm nhập vào đất nước của chúng tôi và điều này thật điên rồ, thật bất công. Điều tôi đang đề xuất là ngược lại - rằng chúng ta nên làm điều gì đó trong thế giới phức tạp mà chúng ta đang sống, một thế giới đầy rẫy những nguy hiểm. Biến đổi khí hậu không phải là điều có thể bỏ qua, chúng ta phải quan tâm hơn nữa”.

Phòng bên cạnhtheo chân hai người bạn thân kết nối lại sau nhiều năm xa cách, khi một trong số họ đang phải đối mặt với tình trạng sức khỏe nghiêm trọng. Almodóvar nói: “Bộ phim tập trung vào một người phụ nữ đang hấp hối trong một thế giới đang tự chết. “Mỗi người chúng ta, chúng ta nên bày tỏ quan điểm của mình, bày tỏ sự phản đối đối với cách tiếp cận phủ định này. Chúng ta phải có can đảm để làm điều đó trong môi trường chúng ta đang sống - tại nơi làm việc của chúng ta, chúng ta phải chấm dứt việc phủ nhận mối nguy hiểm này, rằng hành tinh này đang gặp nguy hiểm, nhưng chúng ta có thể gặp rủi ro lớn hơn nếu tiếp tục phủ nhận điều này .”

Bộ phim đề cập đến chủ đề về cái chết êm ái, đồng thời Almodóvar cũng kêu gọi mọi người tiếp cận chủ đề này nhiều hơn trên toàn thế giới. “Chúng tôi có luật ở Tây Ban Nha về cái chết êm dịu [một tòa án Tây Ban Nha đã thông qua luật hợp pháp hóa hành vi này vào năm 2021]. Nó có thể có trên toàn thế giới. Nó cần được quản lý; ý kiến ​​của bác sĩ là đủ.”

Tham gia cùng Almodóvar còn có hai diễn viên chính, Julianne Moore và Tilda Swinton.” Tôi nghĩ bộ phim này như một câu chuyện tình yêu giữa Ingrid [nhân vật của Moore] và Martha [của Swinton] – tình bạn thiết yếu đó hy vọng có trong trái tim của mọi tình yêu,” Swinton nói.

John Turturro, Alessandro Nivola và Esther McGregor – con gái của Ewan McGregor – đều đóng vai phụ. Phim được chuyển thể từ một phần tiểu thuyết của Sigrid NunezBạn đang trải qua điều gì.

Almodóvar bắt đầu hội nghị bằng việc thảo luận về quyết định thực hiện dự án tiếng Anh đầu tiên sau hơn ba thập kỷ làm việc bằng tiếng Tây Ban Nha. “Đối với tôi, điều đó giống như bắt đầu một thể loại mới, một bộ phim bằng tiếng Anh,” nhà làm phim nói. “Tôi cần có phương tiện phù hợp để thực hiện việc đó và tôi đã tìm thấy nó ở giữa các trang củaBạn đang trải qua điều gì.

“Tôi nghĩ mình sẽ gặp nhiều vấn đề hơn vì ngôn ngữ rất vụng về – đó không phải là vấn đề. [Swinton và Moore] hiểu chính xác giọng điệu mà tôi muốn kể câu chuyện này – khắc khổ hơn, giàu cảm xúc hơn nhưng không khoa trương chút nào.”

Bộ phim đã được ra mắt thế giới trong Cuộc thi tối nay trên Lido; Sony Pictures Classics có bản quyền tại Hoa Kỳ, còn Warner Bros phát hành ở nhiều vùng lãnh thổ quốc tế bao gồm cả Vương quốc Anh-Ireland.